Eksempler på brug af Aspect authentique på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Batterie sur cadre traditionnel 45 cm avec aspect authentique.
L'aspect authentique de la guitare spalted maple haut est caractéristique de l'instrument principal.
Autentisk udseende af guitarens spalted ahorn top er instrumentets vigtigste design funktion.Son classique Fa trous de tonalité acoustique projet et offre un aspect authentique.
Klassiske F lydhuller projekt akustiske tone og tilbyder en autentisk udseende.Les sièges ont des sièges et l'aspect authentique au fil du temps semble avoir fait une brèche dans leurs tons aussi.
Sæderne har sæder og autentiske udseende over tid synes at have lavet en bule i deres toner også.Ce travail manuel est constatable sur la surface du meuble,ce qui lui offre un magnifique aspect authentique.
Dette manuelle arbejde er mærkbar direkte på møbler overflade,som giver den udnytte en smuk, autentisk look.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
différents aspectsautres aspectsaspects positifs
divers aspectsles différents aspectsaspects techniques
aspects essentiels
principaux aspectsaspects pratiques
les aspects positifs
Mere
Cette boîte a un bel aspect authentique en raison de la finition antique du cuir et des boutons-poussoirs en laiton.
Denne kasse har et smukt autentisk udseende på grund af den antikke finish af læderet og messingsknapperne.La série Xist de Cymbales en vedette technique de coulée de la préforme d'Istanbul pour un aspect authentique et son moderne.
Xist serien af bækkener indslag Istanbuls pre form støbeteknik for en autentisk udseende og moderne lyd.Ainsi que d'un aspect authentique, la Stratocaster 59 dispose également d'un vintage inspiré son qui rappelle les années 50.
Samt en autentisk udseende,' 59 Stratocaster kan også prale af en vintage inspireret lyden minder i 1950.Avec un écrou de vrais OS,le MDA70CE conserve son aspect authentique et offre l'excellente résonance et soutenir.
Med en reel knogle sadel,MDA70CE vedligeholder sin autentiske udseende og tilbyder fremragende resonans og sustain.Ce travail manuel est discernable directement sur la surface du meuble,ce qui offre aux sellettes un bel aspect authentique.
Dette manuelle arbejde er mærkbar direkte på møbler overflade,som giver den udnytte en smuk, autentisk look.Le Martin D28 réinventée propose un vintage-inspiré, aspect authentique qui est souvent observée sur les guitares d'avant-guerre.
Martin D28 Re-Imagined tilbyder en vintage-inspireret, autentiske udseende, der almindeligvis ses på pre war æra guitarer.L'attention au détail est superbe, commeles points de pearloid sur la touche en palissandre ont aussi un aspect authentique.
Sans for detaljer er fremragende,som pearloid prikkerne på rosewood gribebræt har også en autentisk udseende.Son procédé de thermo âgé fournit le AVN11 avec un aspect authentique combiné avec un caractère tonal que l'on retrouve au sein de l'acoustique de l'avant- guerre.
Dens thermo alderen proces giver AVN11 med en autentisk udseende kombineret med en tonal karakter, der er fundet i førkrigstidens akustik.Avec l'utilisation du processus d'altération II l'antiquité,ce micro à bobine offre un aspect authentique, fidèle à l'original.
Med brug af antikken II vejrlig proces,tilbyder denne pickup en autentisk udseende, tro mod originalen.Cette finition artificiellement âge conserve son aspect authentique, ce qui lui donne une brillance fissuré âgé, et l'Olympic white couleur une teinte presque jaune.
Denne kunstigt-alderen finish fastholder sin autentiske udseende, giver det en alderen halvtosset glans, og den olympiske hvid farve en næsten gul nuance.Chaque gong dans cette gamme est soigneusement réglé etâgé pour produire un aspect authentique et l'intonation parfaite.
Hver gong i dette interval er nøje afstemt ogalderen til at producere en autentisk udseende og perfekt intonation.Notre gamme TrueScale propose l'aspect authentique des matériaux de prestige tels que le marbre, le quartz et le bois sans répétition de motif sur toute la largeur de la feuille de stratifié.
Vores TrueScale sortiment tilbyder det autentiske look af luksusmaterialer, som for eksempel marmor, kvarts og træ og har ingen gentagne mønstre i hele laminatpladens bredde.Le BMC-15FE+ dispose d'un embout de véritable OS, qui offre une excellente résonance et soutenir,ainsi que d'un aspect authentique.
BMC-15FE+ har en reel knogle møtrik, som tilbyder fremragende resonans og sustain,sammen med en autentisk udseende.Donnez à votre sol ou à vos meubles un aspect authentique en les gravant du logo de votre entreprise, d'un texte, d'une œuvre d'art ou simplement d'un design créatif qui complète vos produits.
Giv dit gulv eller dine møbler et autentisk udseende ved at indgravere det med dit firmas logo, en tekst, et kunstværk eller et kreativt design, der supplerer dine produkter.En outre, un complexe conçu plaque de protectionvraiment rassemble ce fameux regard tout en ajoutant à son aspect authentique.
Derudover samler en kringlet konstrueret pickguard virkelig denne berømte look mens tilføjelse til dets autentiske udseende.Le Martin D28 réinventée est la version nouvelle et actualisée du classique D28,offrant aux joueurs un aspect authentique mélangé avec un nouveau profil de cou pour une ambiance moderne et facile à jouer.
Martin D28 Re-Imagined er den nye og opdaterede version af den klassiske D28,tilbyder spillerne en autentisk udseende blandet med en ny hals profil for en moderne og let-to-play feel.Cette guitare emblématique est livré avec de nouvelles améliorations pour la modern player,tout en gardant en saveur avec son aspect authentique.
Denne ikoniske guitar leveres komplet med nye forbedringer til den modern player, samtidig med atden holder i smag med sit autentiske udseende.De la finition extra mate à l'aspect authentique obtenu grâce à la présence de rainures sur les quatre côtés de la planche, les sols en vinyle confèrent une touche artisanale à toute maison.
Fra den ekstramatte overfladebehandling til et autentisk look takket være fasede kanter på alle fire sider af plankerne giver det vinylgulvene alle hjem det Sur les produits, nous pouvons également faire de la peinture en aérosol oudu chromage pour donner aux pièces un aspect authentique si nécessaire.
På produkterne kan vi også gøre sprøjtemaling ellerforkromning for at gøre delene autentiske udseende, hvis det er nødvendigt.Cyber- escrocs ajouter le ransomware à une sorte de aspect authentique e- mail, et de l'envoyer à des centaines ou même des milliers de personnes, dont les adresses e- mail ont été vendus par d'autres pirates.
Cyber skurke tilføje ransomware til en slags autentisk udseende e-mail, og send det til hundredvis eller endda tusindvis af mennesker, hvis e-mail-adresser blev solgt af andre hackere.La guitare acoustique Delta00/BST dispose également d'un écrou de vrais OS,qui conserve son aspect authentique et offre l'excellente résonance et soutenir.
Delta00/TSB Akustisk Guitar er også udstyret med en reel knogle sadel,der sustainr dets autentiske udseende og tilbyder fremragende resonans og sustain.Dotées d'un aspect authentique et original, les commodes baroco présentent également une surface d'exposition permettant de recevoir différents objets, voire de grande dimension comme un poste téléviseur, ainsi que deux rangs de tiroirs pour en ranger d'autres.
Med et autentisk look og oprindelige, den bekvemme baroco også udstille et areal for at få forskellige objekter, endda af stor størrelse, såsom et tv, samt to rækker skuffer til at gemme andre.Cette magnifique guitare folk dispose également d'un écrou de vrais OS,qui conserve son aspect authentique et offre l'excellente résonance et soutenir.
Denne fantastiske folkemusik guitar er også udstyret med en reel knogle sadel,der sustainr dets autentiske udseende og tilbyder fremragende resonans og sustain.Les TV Studio Master Colour vous apportent une palette de couleurs naturelles plus subtile qui,contrairement à la plupart des TV LCD, conserve un aspect authentique dans chaque scène.
Studio Master Colour-tv'er giver dig en mere fin og naturlig farvepalet,der i modsætning til de fleste LCD-tv'er stadig ser autentisk ud i enhver scene.Présenté dans un Stewart Tartan Royal avec montures Ivoire imitations et garnitures en aluminium,cette cornemuse ont l'aspect authentique, vient dans une taille plus gérable, ce qui les rend parfaits pour les joueurs plus jeunes ou plus petits.
Præsenteret i en Royal Stewart Tartan med imiteret elfenben mounts og aluminium trims,har disse sækkepibe det autentiske look, bare i en mere håndterbar størrelse, hvilket gør dem perfekte for yngre eller mindre spillere.
