Eksempler på brug af Augmentez progressivement på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Augmentez progressivement votre capital.
Gradvis øge din kapital.Cherchez la réaction du bébé et augmentez progressivement la quantité.
Augmentez progressivement les charges.
Forøg gradvist belastningen.Répétez donc 10 fois,puis augmentez progressivement les approches.
Augmentez progressivement de semaine en semaine.
Øg gradvist fra uge til uge.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
augmenter le risque
augmenter le nombre
réalité augmentéeaugmenter la quantité
température augmenteaugmenter la puissance
augmenter la taille
augmenter la force
augmenter la dose
aide à augmenter
Mere
Commencez lentement et augmentez progressivement votre niveau d'activité.
Start langsomt og gradvist øge dit aktivitetsniveau.Augmentez progressivement la quantité de nourriture.
Forøg gradvist mængden af mad.Si la différence est très grande, augmentez progressivement le montant.
Augmentez progressivement le diamètre du rouleau.
Gradvist øge diameteren af cirklen.Commencez avec 5 minutes par jour et augmentez progressivement votre temps de pratique.
Start med 5 minutter dagligt og gradvist øg din træningstid.Augmentez progressivement le temps passé dans les transports.
Gradvist øge den tid, der bruges til transport.Commencez à boire ½ c. À thé par jour,puis augmentez progressivement le volume.
Begynd at drikke ½ tsk om dagen,og derefter gradvist øge volumenet.Augmentez progressivement cette durée à 30 minutes par jour.
Gradvist øge denne varighed til 30 minutter om dagen.Appuyez sur les ailes du nez- d'abord légèrement,puis augmentez progressivement la pression.
Tryk på næsens vinger- først lidt,så øg gradvist trykket.Augmentez progressivement la force de l'impact et de la vitesse.
Gradvist øge den kraft af virkningen og hastighed.Et les semaines suivantes- augmentez progressivement la quantité de drogue par 1 goutte.
Og de næste uger- gradvist øge mængden af lægemidlet med 1 dråbe.Augmentez progressivement la quantité de temps de solution sur la peau.
Gradvist øge længden af tiden tilbage på huden.Assurez- vous qu'il n'y a pas d'allergie, augmentez progressivement la dose jusqu'à vingt gouttes.
Sørg for, at der ikke er allergi, gradvist øg dosen til 20 dråber.Augmentez progressivement l'intensité: ajoutez des squats, des lattes.
Gradvist øge intensiteten: tilføj squats, lameller.Vous posez un verre d'eau sur un tourne- disques et augmentez progressivement la vitesse de rotation.
Augmentez progressivement le temps de séjour des plantes dans l'air frais.
Gradvist øge opholdstiden for planter i frisk luft.Commencez avec seulement quelques minutes par jour et augmentez progressivement votre temps d'entraînement.
Start med blot et par minutter om dagen og gradvist øge dine træningstider.Augmentez progressivement la quantité du nouvel aliment sur une période d'une semaine.
Øg gradvist mængden af fodret over en uge.Commencez par les porter à la maison et augmentez progressivement le temps durant lequel vous les portez.
Start med at bruge dem i og omkring dit hjem, og øg gradvist den tid, du bruger dem.Augmentez progressivement la durée de relaxation- compression jusqu'à 20 s.
Gradvist øge varigheden af kompression-afslapning op til 20 s.Choisissez la norme, où il y aura un stress moyen et aucune douleur, augmentez progressivement la charge.
Vælg normen, hvor der vil være mellemstress og ingen smerte, gradvist øge belastningen.Augmentez progressivement votre"résistance"(le temps de vous concentrer) chaque semaine.
Gradvist øge din"modstand"(den tid, du fokusere) hver uge.Faites les exercices un par un séparément à chaque étape, puis augmentez progressivement le nombre de répétitions.
Gør øvelserne en ad gangen separat i hvert trin, og gradvist øg antallet af gentagelser.Augmentez progressivement le nombre de gouttes de teinture conformément aux instructions.
Gradvis øge antallet af tinkturdråber ifølge instruktionerne.Si le bébé aime la nouvelle saveur du lait, augmentez progressivement le débit journalier de la racine à 150 g tous les deux jours.
Hvis barnet nyder den nye smagsmag, skal du gradvist øge den daglige mængde af roden til 150 g hver anden dag.
