Hvad Betyder AUTRES OBJETS DE VALEUR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• andre værdigenstande
• andre værdifulde genstande
• anden ting af værdi

Eksempler på brug af Autres objets de valeur på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Autres objets de valeur(AN.139).
Andre værdigenstande(AN.139).

Ils ont dérobé des bijoux et autres objets de valeur.
De stjæler smykker og andre værdifulde genstande.

Pour votre argent, vos titres et autres objets de valeur, un coffre- fort est à votre disposition dans votre chambre.
For dine penge, værdipapirer og andre værdigenstande er der et pengeskab til rådighed på dit værelse.

Outre les peintures des voleurs emportèrent et autres objets de valeur.
Ud over malerier tyvene har taget, og andre værdigenstande.

Vous pouvez déposer vos bijoux, argent et autres objets de valeur à la réception, en payant une redevance minimale.
Der er muligt at deponere smykker, penge eller andre værdigenstande i receptionen mod betaling af et mindre gebyr.

Étuis étanches pour votre téléphone, appareil photo ou autres objets de valeur.
Varmtætte sager til din telefon, kamera eller andre værdigenstande.

Faites attention à ne pas détruire les autres objets de valeur qui peuvent se trouver dans le niveau.
Hold øje med andre værdifulde objekter, der kan være på dit level, og pas på, at du ikke kommer til at ødelægge dem.

Nous avons un garage pour stocker les vélos, vélos et autres objets de valeur.
Vi har en garage til at gemme cykler, cykler og andre værdigenstande.

Par ailleurs, non seulement le transport, mais aussi d'autres objets de valeur peuvent être achetés en utilisant la monnaie du jeu Auro.
I øvrigt, ikke blot transport, men også andre værdifulde genstande kan købes ved hjælp af spillets valuta Auro.

La première chose que vous devriez apprendre à votre carlin à ne jamais mordre vos chaussures, meubles, plantes, papiers ou autres objets de valeur.
Den første ting, du skal lære din mops at aldrig bide dine sko, møbler, planter, papirer eller andre værdigenstande.

Safe comme les montres, les passeports, documents ou autres objets de valeur quand il n'est pas toujours supérieure à l'espace commun ou de stockage.
Safe som ure, pas, dokumenter eller andre værdigenstande, når de ikke altid overstige den fælles eller lagerplads.

Il est classé UL/ETL pour la résistance au feu(1/2 heure à 843°C) pour protéger les documents et autres objets de valeur en cas d'incendie.
Den er UL/ETL klassificeret for sin Brandudholdenhed(1/2- time ved 843°C), så den kan med garanti beskytte ethvert dokument og enhver værdigenstand.

Évitez d'exposer des bijoux et d'autres objets de valeur comme des bijoux, des iPad, des appareils photo, des téléphones portables et des lecteurs MP3.
Undgå at vise smykker og andre værdifulde genstande, såsom smykker, iPads, kameraer, mobiltelefoner og MP3-afspillere.

A entrée en Egypte doivent soumettre une caméra, appareil photo et autres objets de valeur, à des fins personnelles.
På indrejse i Egypten skal indsende et filmkamera, kamera og andre værdigenstande, til personlig brug.

Un nouveau véhicule a été incendié et d'autres objets de valeur, notamment de l'argent liquide, des bijoux, des cautions et des téléphones portables ont été pillés«.
Et nyt køretøj blev stukket i brand, og andre værdigenstande[herunder] kontanter, smykker, præmieobligationer og mobiltelefoner blev stjålet.".

Antigonus amène l'enfant à une plage déserte sur la côte bohémienne, nomme sa Perdita et la laisse dans un panier d'or et d'autres objets de valeur.
Antigonus bringer barnet til en øde strand på den bøhmiske kyst, navngiver hendes Perdita og efterlader hende i en kurv med guld og andre værdifulde genstande.

Alors qu'il peut en effet qu'un booster de true blue, les autres objets de valeur notable fera une différence à plus d'un.
Mens der kan faktisk kun være en sand blå booster, vil de resterende elementer af bemærkelsesværdige værd gøre en forskel i mere end én måde.

Vos proches peuvent également être endettés auprès de plusieurs petits centres de crédit et même commencer à vous voler de l'argent ou d'autres objets de valeur.
Dine kære kan også være i gæld til flere små låne centre, og de kan endda begynde at stjæle penge eller andre værdifulde ting fra dig.

Si vous avez des bijoux, des outils, l'électronique ou d'autres objets de valeur, vous pouvez l'utiliser comme garantie pour un prêt pawn shop à court terme.
Hvis du har smykker, værktøj, elektronik eller andre genstande af værdi, kan du bruge det som sikkerhed for en kortsigtet bonde butik lån.

Avec EasyTrack Asset Management, vous savez toujours où se trouvent vos remorques et/ ou remorques, conteneurs, agrégats, plaques vibrantes, pompes ou autres objets de valeur.
Nem EasyTrack Asset Management ved du altid, hvor dine påhængsvogne og/ eller trailere, containere, generatorer, vibratorer, pumper eller andre værdifulde genstande er placeret.

Pirater notre nouvelle survie ARK Evolved assure notamment pour, vous ambre et d'autres objets de valeur et facilement à quelques pas pouvez accéder à votre compte.
Vores nye ARK Survival Evolved hack sikrer nemlig til, du Amber og andre værdifulde genstande og nemt få skridt kan komme til din konto.

Selon les informations de«activement l'enquête portait sur les eaux dans le nord- est de la côte à l'objet de la recherche des épaves de navires, sous- marins et autres objets de valeur historique».
Ifølge de oplysninger,"Aktivt undersøgt de farvande, i den nord-østlige del af kysten for sunkne skibe, ubåde og andre genstande af historisk værdi".

En achetant des vêtements de marque et d'autres objets de valeur à des prix vraiment bas, vous pouvez gagner rapidement de l'argent en les vendant en ligne ou en utilisant Craigslist.
Ved at købe navne mærke tøj og andre varer af værdi til virkelig lave priser, kan du tjene nogle hurtige penge ved at sælge dem online eller ved hjælp af Craigslist.

Ils en ont profité pour toucher leurs poitrines et leurs parties génitales ou leur voler leurs smartphones, portefeuilles et autres objets de valeur, comme le rapporte le quotidien Süddeustche Zeitung.
De havde befamlet deres bryster og kønsdele og stjålet deres smartphones, punge og andre værdigenstande, beretter dagsavisen Süddeutche Zeitung.

SweTrack est une société Suédoise fondée en 2013 qui s'est spécialisée dans le développement de systèmes intelligents permettant de localiser en temps réel des véhicules, des animaux de compagnie et autres objets de valeur.
SweTrack er en Svensk virksomhed grundlagt i 2013, der har specialiseret sig i at udvikle intelligente systemer til realtidsplacering af køretøjer, kæledyr og andre værdifulde genstande.

Il n'y a pas si longtemps, nos ancêtres adoptaient régulièrement les billets de banque en tant que représentation fidèle de l'or et d'autres objets de valeur tangibles et la monnaie de papier était devenue la norme pour l'échange.
Ikke for mange hundrede år siden vedtog vores forfædre støttesedler, da sandhed om gengivelse af guld og andre konkrete værdigenstande og papirpenge blev normen for udveksling.

Ils ont également des meubles et autres objets de valeur tels que des lampes et confortables anciens et les deux chambres et la salle de séjour et d'autres chambres sont décorées avec des peintures originales de différents styles artistiques.
De har også møbler og andre værdigenstande såsom lamper og komfortabel gamle og både soveværelser og stue og andre værelser er indrettet med originale malerier af forskellige kunstneriske stilarter.

La muséologie est le domaine consacré au domaine de la documentation et la conservation des objets et d'autres objets de valeur artistique et historique.
Museologi er det område afsat til realm af dokumentation og bevaring af artefakter og andre genstande af kunstnerisk og historisk værdi.

Selon l'accord entre Absolute Poker et le DoJ,« Absolute Poker a accepté que durant la durée de cet accord, il ne permettrait pas, ne faciliterait pas et ne donnerait aucune possibilité aux joueurs basés aux Etats-Unis de jouer au poker en misant de l'argent réel ou autres objets de valeur.».
Den amerikanske advokatkontor udtalte:"I henhold til aftalerne med PokerStars og Full Tilt Poker, enige om de virksomheder, de ikke ville give mulighed for, lette eller giver mulighed for spillere placeret i USA for at deltage i at spille online poker for"rigtige penge" eller enhver anden ting af værdi.

Vous ne devez pas transporter dans votre Bagage en soute des objets fragiles ou périssables, des espèces, des bijoux, des métaux précieux, de l'argenterie, des ordinateurs, des appareils électroniques, des effets négociables, des titres financiers ou autres objets de valeur, des documents professionnels, des passeports et d'autres documents d'identification ou extraits et nous déclinons toute responsabilité à leur égard, sauf indication contraire de l'article 17.
Du bør i den Indskrevne Bagage ikke medtage skrøbelige eller forgængelige genstande, penge, smykker, ædelmetaller, sølvtøj, computere, elektronisk udstyr, omsætningspapirer, værdipapirer eller andre værdigenstande, forretningsdokumenter, pas og andre identifikationspapirer eller -prøver, og vi påtager os ikke noget ansvar for disse bortset fra, hvad der fremgår af afsnit 17.

Hvordan man bruger "autres objets de valeur" i en Fransk sætning

Submersible pour protéger les documents et autres objets de valeur des dégâts causés par les inondations

• il est déconseillé de porter des bijoux et autres objets de valeur de manière ostentatoire.

On a trouvé des bazins, des téléphones de luxes et autres objets de valeur avec eux.

Ne perdez plus votre iPhone et vos autres objets de valeur grâce à Proximo (vidéo) R.

Il assure la sécurité des smartphones, portefeuilles, lecteurs MP3 et autres objets de valeur de petite taille.

En outre, vous pouvez également utiliser cette boîte pour protéger les bijoux ou autres objets de valeur

Vos bibelots, vos bijoux et autres objets de valeur y sont bien rangés et semblent en sûreté.

Ne mettez dans vos bagages ni bijoux, ni autres objets de valeur (appareils photo, etc.), ni médicaments.

Compartiment spacieux en dessous permettant un rangement sécurisé de billets, reçus, chèques ou autres objets de valeur

Danemark: Le gouvernement défend son projet de confiscation des bijoux et autres objets de valeur des migrants

Hvordan man bruger "andre værdifulde genstande, andre værdigenstande" i en Dansk sætning

Flotte våbenskjold i Skatkammeret som det ses er der en del flotte våben og andre værdifulde genstande i skatkammeret - godt sikret i borgens indre.

Kædelåsen er fremstillet til brug på cykler, men kædelåsen kan også sagtens bruges til andre værdifulde genstande såsom eksempelvis barnevogne.

Fælles sikkerhed, som bruges til at sikre en billig lån online er biler, fast ejendom og friværdi… andre værdifulde genstande er undertiden bruges som godt.

Det er ikke drengestregner, at true en fremmed person med kniv, for at få udleveret pung, mobiltelefon og andre værdigenstande.

Vores skadeservicearbejde ved vandskader inkluderer blandt andet at pumpe overskydende vand væk og fjerne møbler og andre værdigenstande for at forhindre yderligere skader.

Aluminiumskasserne sikrer dig en sikker og god måde at transportere dit værktøj og andre værdifulde genstande på.

På stranden holder de din iPhone, dit kamera og andre værdigenstande tørre og rene, da de både lukker vand og sand ude.

Har du brug for at kunne låse dine våben og andre værdigenstande sikkert inde?

Når du låner uden sikkerhed, skal du altså ikke stille din bolig, bil eller andre værdigenstande i pant.

Den har også nogle lommer med lynlås, hvor du kan opbevare andre værdigenstande.