Eksempler på brug af Avons dansé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons dansé et festoyé.
Ton père et moi avons dansé.
Din far og jeg dansede.Nous avons dansé, bien sûr.
Vi dansede, selvfølgelig.Mardi, nous avons dansé.
I tirsdags dansede vi sammen.Nous avons dansé toute la nuit.
Vi dansede hele natten.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
En fait, nous avons dansé autour du pot.
Faktisk dansede vi lidt rundt.Nous avons dansé un peu… comme des jeunes!
Vi dansede lidt- som venner!Nous avons dansé après.
Vi dansede selvfølgelig bagefter.Nous avons dansé toute la nuit, comme des fous.
Vi dansede vildt hele natten.On peut dire que nous avons dansé sur"le septième ciel", a dit l'artiste.
Vi kan sige, at vi dansede om"den syvende himmel"," sagde kunstneren.Nous avons dansé pratiquement toute la soirée.
Vi dansede stort set hele aftenen.La première fois que nous avons dansé ensemble de cette manière c'était à bal de promo de l'année dernière.
Første gang vi dansede sammen var til sidste års bal.Nous avons dansé la Mamushka à Waterloo.
Vi dansede mamushka under Waterloo.Nous avons dansé plus tard.
Vi dansede selvfølgelig bagefter.Et nous avons dansé pour nous réchauffer.
Først dansede vi for at varme op.Nous avons dansé la Mamushka pour Jack l'éventreur.
Vi dansede Mamushka for Jack The Ripper-.Nous avons dansé la Mamushka quand Néron festoyait.
Vi dansede mamushka da Nero spillede violin.Nous avons dansé pendant que Prince jouait du piano.
Vi dansede allesammen, mens Prince spillede klaver.Bill: Nous avons dansé dans toute la salle, et nous avons crié de joie!
Bill: Vi dansede rundt og skreg af glæde!Nous avons aussi dansé avec eux!
Vi dansede også med dem!Avais-je dansé… en tenant un éventail?
Dansede jeg nogensinde med en vifte i min hånd?Tu as dansé?
Dansede du?Tu as dansé sans moi, Mitchell!
Du dansede uden mig, Mitchell!Alors tu as dansé avec des tas d'autres filles?
Så du dansede med mange andre?On avait dansé et chanté toute la nuit.
Vi dansede og sang hele natten.Ils ont dansé avec moi.
Det dansede med mig.La fille avec qui vous avez dansé?- Au bal?
Hende, du dansede med ved ballet?Les invités ont dansé toute la soirée et t'ont adoré.
Vores gæster dansede hele aftenen og elskede det.Vous avez dansé admirablement.
Du dansede smukt.Ils ont dansé et chanté pour nous.
De dansede og sang for os.
