Eksempler på brug af Bas du corps på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mardi: Bas du corps.
Tirsdag: nedre krop.Mardi: entraînement du bas du corps.
Lorsque vous accentuez le haut ou le bas du corps, de garder l'autre moitié élégant, pourtant conservateur.
Når du accentuere din øvre eller nedre krop, holde den anden halvdel stilfuld, men konservativ.Mademoiselle Flora, la femme sans bas du corps!
Vendredi: Bas du corps.
Fredag: nedre krop.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
propre corpscorps étranger
corps du patient
autres parties du corpsdifférentes parties du corpscorps masculin
un corps étranger
autre corpsnouveau corpsnaturelle du corps
Mere
Coordination entre le haut et le bas du corps.
Koordination mellem det øvre og nedre af kroppen.Il aide également le bas du corps pour perdre du poids.
Det hjælper også lavere organ til at tabe.Je n'ai pas eu le temps de peaufiner le bas du corps.
Jeg havde ikke tid til at designe underkroppen.Le patient libère le bas du corps des vêtements.
Patienten frigør underkroppen fra tøj;Ils étaient la façon la plus simple de couvrir le bas du corps.
De var den enkleste måde at dække underkroppen på.C'est le test ultime de DJ pour le bas du corps et les abdominaux.
Det er DJ's ultimative udfordring for underkrop og kernestyrke.Les rotations doivent être lentes,affectant uniquement le bas du corps.
Rotationerne skal være langsomme ogpåvirker kun underkroppen.Tatouage élégant Taurus sur le bas du corps montre un facteur de style.
Stilfuld Taurus tatovering på underkroppen viser en stilfaktor.Ne pas trop refroidir- en particulier pour les jambes et le bas du corps.
Må ikke overkøles- især til ben og underkrop.La zone à problèmes de ce type est le bas du corps, c'est- à- dire les jambes et les cuisses.
Problemet af denne type er underkroppen, det vil sige benene og lårene.Il y a donc une coordination entre le haut et le bas du corps.
Dette er koordination mellem det øvre og nedre af kroppen.Légèrement plus long poil doit être sur le cou, le bas du corps, sur les oreilles et la face arrière des dents.
Lidt længere pels bør være på halsen, underkrop, på ørerne og bagsiden af tænderne.Montrez votre meilleur type de tatouage de Taurus sur le bas du corps.
Vis din bedste type Taurus tatovering på underkroppen.Cette asana améliore la circulation sanguine dans le bas du corps et améliore la force et la flexibilité.
Denne asana øger blodcirkulationen i det nedre legeme og forbedrer både styrke og fleksibilitet.Lorsque vous les faites correctement,vous engagez votre tronc et tout le bas du corps.
Når du laver squats helt rigtigt,engagerer du hele din nedre krop og din core.Seul le bas du corps est peint en blanc rosé et la sous- queue à creux axillaires est d'un blanc immaculé.
Kun bunden af kroppen er malet i lyserød-hvid farve, og understappen med axillære huler er uberørt hvid.Il limite ainsi la circulation du sang vers le bas du corps.
Le bas du corps qui est de ton torse jusqu'à ce que vous orteil est la plus long part de votre ensemble de la structure.
Din lavere organ, der er fra din torso, indtil du tå er den længste del af din hele struktur.Vous pouvez considérer votre noyau commeun lien reliant le haut et le bas du corps.
Du kan betragte din kerne som et link,der forbinder din overkrop og underkroppen.Fra krydsfiner skal du klippe bunden af kroppen og indsætte den i en ramme med 25 mm tykke stænger.L'essence du processus est l'alternance d'eau chaude et froide pour le bas du corps.
Kernen i processen er vekslen af varmt og køligt vand til underkroppen.Le bas du corps plus foncé que la couleur de la veste rappelle également la saison 1998/99 de Barcelone à la saison 2001/02.
Underkroppen med mørkere end jakkens farve design minder også om Barcelona 1998/99 sæson til 2001/02 sæson.En conséquence- douleur dans le dos,sensibilité réduite et paralysie du bas du corps.
Som følge heraf- smerter i ryggen,nedsat følsomhed og lammelse af underkroppen.Je fais de la musculation,en alternant le haut et le bas du corps tous les jours, je m'étire et je travaille avec le ballon d'exercice.
Jeg gør vægttræning,vekslende over- og underkrop hver dag, strækker sig og arbejder med øvelseskuglen.Ici, dans l'image ci- lited salut je les zones qui causent le plus de la douleur fibro dans le bas du corps.
Her på billedet ved siden af hi-lited har jeg områder, der forårsager det meste af fibrosmerter i underkroppen.
