Hvad Betyder BASIC EDITOR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• basic editor

Eksempler på brug af Basic editor på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cliquez sur Créer pour ouvrir Visual Basic Editor.
Klik på Opret for at åbne Visual Basic Editor.

Lancer Visual Basic Editor ou exécuter une macro.
Starte Visual Basic-editor eller køre en makro.

Un nouveau module s'ouvre dans Visual Basic Editor.
Der åbner et nyt modul i Visual Basic Editor.

Dans Visual Basic Editor, notez le nom de fonction.
I Visual Basic Editor skal du notere dig funktionsnavnet.

Appuyez sur ALT+ F11 pour démarrer Visual Basic Editor.
Tryk på ALT+ F11 for at starte Visual Basic Editor.

Basculer entre Visual Basic Editor et la fenêtre active précédente.
Skifte mellem Visual Basic Editor og det forrige aktive vindue.

Appuyez sur les touches Alt+ F11 pour lancer Visual Basic Editor.
Tryk på ALT+ F11 for at starte Visual Basic Editor.

Vous pouvez démarrer Visual Basic Editor dans Excel en appuyant sur ALT+ F11.
Du kan starte Visual Basic Editor i Excel ved at trykke på ALT+ F11.

Un nouveau module s'ouvre dans Visual Basic Editor.
Der vises et nyt modulvindue i højre side af Visual Basic Editor.

Il ouvre également Visual Basic Editor afin que vous pouvez commencer à modifier la procédure.
Den åbner også Visual Basic Editor, så du kan begynde at redigere proceduren.

Allez dans Outils/ Macro et cliquez sur Visual Basic Editor(Alt F11).
Gå til Funktioner/ Makro, og klik på Visual Basic Editor(Alt F11).

Elle ouvre également Visual Basic Editor pour vous permettre de commencer à modifier la procédure.
Den åbner også Visual Basic Editor, så du kan begynde at redigere proceduren.

Utilisez le raccourci clavier, Alt+ F11 pour ouvrir Visual Basic Editor.
Du kan bruge tastaturgenvejen Alt+ F11 til at åbne Visual Basic Editor.

Il ouvre également Visual Basic Editor afin que vous pouvez commencer à modifier la procédure.
Visual Basic Editor åbnes også automatisk, så du kan begynde at ændre fremgangsmåden.

Créer une nouvelle macro Cliquez sur Nouveau, puis, dans Visual Basic Editor, écrivez une nouvelle macro.
Opret en ny makro Klik på Ny og derefter i Visual Basic Editor, skrive en ny makro.

Access ouvre Visual Basic Editor et affiche la procédure de type événement dans son module de classe.
Access åbner Visual Basic Editor og viser hændelsesproceduren i sit klassemodul.

Cela peut nécessiter l'utilisation de Visual Basic Editor(VBE) pour vérifier la fonction.
Dette kræver muligvis, at du åbner Visual Basic Editor(VBE) for at kontrollere funktionen.

Access ouvre Visual Basic Editor et affiche la procédure de type événement dans son module de classe.
Visual Basic Editor åbner i Access, og hændelsesproceduren vises i dens klassemodul.

Vous rendez formulaires utilisateur accessible à partir du code VBA que vous créez dans Visual Basic Editor.
Du kan gøre UserForms tilgængeligt fra VBA-kode, du opretter i Visual Basic Editor.

Elle ouvre également Visual Basic Editor pour vous permettre de commencer à modifier la procédure.
Visual Basic Editor åbnes også automatisk, så du kan begynde at ændre fremgangsmåden.

Vous pouvez rendre les formulaires UserForm disponibles à partir du code VBA que vous créez dans Visual Basic Editor.
Du kan gøre UserForms tilgængeligt fra VBA-kode, du opretter i Visual Basic Editor.

Il ouvre également Visual Basic Editor afin que vous pouvez commencer à modifier la procédure.
Funktionen bruges også til at åbne Visual Basic Editor, så du kan begynde at redigere proceduren.

Si vous voulez ajouter à votre bibliothèque de fonctions, retournez dans Visual Basic Editor.
Hvis du vil føje til funktionsbiblioteket, skal du vende tilbage til Visual Basic Editor.

Dans Visual Basic Editor, dans le menu affichage, cliquez sur Explorateur de projets, ou appuyez sur CTRL+ R.
I Visual Basic Editor i menuen Vis, klik på Projektstifinder, eller tryk på CTRL+ R.

Cela peut nécessiter l'utilisation de Visual Basic Editor(VBE) pour vérifier la fonction.
Dette kræver muligvis, at du redigerer makroen i Visual Basic Editor(VBE) for at tage højde for denne situation.

Vous rendez formulaires utilisateur accessible à partir du code VBA que vous créez dans Visual Basic Editor.
Brugerdefinerede formularer gøres tilgængelige via VBA-kode, som du opretter i Visual Basic Editor.

Elle ouvre également Visual Basic Editor pour vous permettre de commencer à modifier la procédure.
Funktionen bruges også til at åbne Visual Basic Editor, så du kan begynde at redigere proceduren.

Pour modifier la macro enregistrée afin que la requête s'exécute en arrière- plan, modifiez la macro dans la Visual Basic Editor.
Hvis du vil ændre den indspillede makro, så forespørgslen kører i baggrunden, skal du redigere makroen i Visual Basic Editor.

Dans ce scénario, Visual Basic Editor s'ouvre sans projet disponible pour le document Office Word.
I dette scenario åbnes Visual Basic Editor uden et tilgængeligt projekt for Office Word-dokumentet.

Vous pouvez inspecter et modifier vos macros dans Visual Basic Editor, une fenêtre qui est ouverte par Excel.
Du kan undersøge og redigere dine makroer i Visual Basic Editor, et vindue, der åbnes af Excel.