Hvad Betyder BEAUCOUP PLUS AVANTAGEUX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget mere fordelagtige
• langt mere fordelagtigt
• langt mere gavnligt
• meget mere gavnligt

Eksempler på brug af Beaucoup plus avantageux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est beaucoup plus avantageux que de prendre un taxi.
Det er mere spændende end at tage en taxa.

Même pas allé dans une série de chinois kj- 1 à la recherche beaucoup plus avantageux.
Ikke engang følge en række kinesiske kj-1 så meget mere fordelagtige.

Le second piège est beaucoup plus avantageux et il se prépare, en ce moment-même.
Det andet punkt er langt mere fordelagtigt og er nu ved at blive gjort klar.

Tout simplement parce que un peu, c'est bénéfique, ne signifie pas qu'il est beaucoup plus avantageux.
Blot fordi noget er godt, er det ikke ensbetydende med, at meget er bedre.

Très petits enfants, il est beaucoup plus avantageux d'ajouter à la nourriture.
Meget små børn er det meget mere hensigtsmæssigt at tilføje til mad.

Décorés avec des coutures décoratives, les produits ont l'air complètement différents- beaucoup plus avantageux et intéressant.
Dekoreret med dekorative sømprodukter ser helt anderledes ud- meget mere fordelagtige og interessante.

Nous pouvons vous offrir des prix de carburant beaucoup plus avantageux que ce que vous pouvez organiser vous même.
Vi kan tilbyde dig meget mere fordelagtige brændstofpriser end dem, du selv kan tilrettelægge.

Le résultat indépendant épilation même, comme après fait par le spécialiste, mais dans le plan financier lui est beaucoup plus avantageux.
Resultatet af uafhængig epilering er det samme som efterfølgende af en specialist, men økonomisk er det meget mere rentabelt.

Comme nous l'avons dit précédemment, il est beaucoup plus avantageux d'utiliser une URL pour programme de conversion MP4.
Som vi tidligere har sagt, det er meget mere gavnligt at bruge en URL til MP4 konverter program.

Par rapport au coût des médicaments dans les pharmacies des prix ordinaires Générique Priligy pharmacies en ligne sont beaucoup plus avantageux.
I forhold til udgifterne til medicin på apoteker almindelige priser Generisk Priligy online-apoteker er meget mere fordelagtige.

Vous serez convaincu que notre politique de prix est beaucoup plus avantageux pour vous que celui de nos concurrents.
Du vil blive overbevist om, at vores pris politik er langt mere gavnligt for dig end en af vores konkurrenter.

Cependant, il est encore beaucoup plus avantageux d'inclure une large gamme de produits non biologiques dans l'alimentation que de manger seulement une petite quantité de produits biologiques.
Det er imidlertid stadig langt mere fordelagtigt at indbefatte en lang række ikke-økologiske produkter i kosten end at kun spise en lille mængde økologiske produkter.

Vous pouvez changer ces aliments pour des produits à base de céréales complètes, beaucoup plus avantageux pour votre état de santé.
Du kan ændre disse fødevarer i fuldkornsprodukter, meget mere gavnligt for dit helbred.

Dans un petit chantier, l'achat est beaucoup plus avantageux si l'ensemble du processus de construction nécessite plus de 30 jours d'utilisation de la bétonnière.
I et lille arbejde er køb meget mere fordelagtig, hvis hele byggeprocessen kræver mere end 30 dages brug af betonblanderen.

Le montant qu'il nous a facturé était raisonnable et, compte tenu du temps passé et des problèmes qu'il a rencontrés, il était certainement beaucoup plus avantageux que ce que les autres citaient.
Beløbet han debiterede os var rimeligt og baseret på den tid og problemer, han tog, var bestemt meget bedre værdi end andre citerede.

En revanche, un bon arrosage espacé est beaucoup plus avantageux qu'un autre journalier mais très superficiel.
På den anden side er en god afstand vanding meget mere fordelagtig end en anden dagligt men meget overfladisk.

Obtenir des évaluations de la construction du corps et des forums de discussion de réduction de poids peut aider à guider une personne dans une voie de dose qui pourrait montrer beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids et les objectifs aussi prévus.
Erhvervelse udsagn fra bodybuilding samt fedt brændende fora kan hjælpe rute nogen ned en dosis kursus, der kan vise sig meget mere nyttigt for dem baseret på deres vægt samt foretrukne mål.

Dans ce cas, nous pensons qu'il est beaucoup plus avantageux d'installer un anti- malware outil capable d'effacer toutes les infections existantes automatiquement, en même temps.
I dette tilfælde mener vi, at det er langt mere fordelagtigt at installere et anti-malware værktøj er i stand til at slette alle eksisterende infektioner automatisk, på samme tid.

Obtenir avis de musculation et de perte de poids forums pourrait aider une personne directe sur un chemin de dose qui pourrait confirmer beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids et les objectifs souhaités.
Indhentning udsagn fra muskeltræning og fedtforbrænding fora kunne hjælpe direkte nogen ned en dosis kursus, der kunne vise mere fordelagtigt for dem baseret på deres vægt samt foretrukne mål.

Ils augmentent de façon spectaculaire le taux de synthèse des protéines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à vos cellules musculaires pour des exercices plus puissants ainsi que de réduire degrés de sérotonine pour augmenter votre endurance pour une durée plus, l'exercice beaucoup plus avantageux.
De dramatisk øge hastigheden af proteinsyntesen til hurtig bodybuilding, levere energi til dine muskelceller for mere kraftfulde øvelser samt reducere serotonin grader for at øge din udholdenhed for en længere, meget mere fordelagtige motion.

Le soutien à la modernisation et à l'extension des infrastructures existantes est beaucoup plus avantageux du point de vue du marché du travail et de l'impact sur l'environnement.
Støtte til modernisering og udvidelse af eksisterende infrastruktur er langt mere fordelagtig for arbejdsmarkedet og miljøvirkningerne.

Ils augmentent de façon spectaculaire le taux de synthèse des protéines pour la structure musculaire rapide, l'approvisionnement en énergie à vos cellules musculaires pour des séances d'entraînement plus puissants ainsi que les niveaux de sérotonine baisse pour améliorer votre endurance pour une durée plus, un exercice beaucoup plus avantageux.
De dramatisk øge hastigheden af proteinsyntesen til hurtig muskel struktur, energiforsyning til dine muskelceller for mere kraftfulde træning samt nedgang serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed for en længere, meget mere fordelagtig motion.

Cette méthode présente cependant plusieurs inconvénients, cependant beaucoup plus avantageux en termes de temps que, par exemple, la construction d'une fondation monolithique.
Denne metode dog har flere ulemper, selvom langt mere fordelagtigt med hensyn til tid end for eksempel konstruktionen af et monolitisk fundament.

L'acquisition d'évaluations de musculation et de la combustion des graisses forums pourrait aider à guider une personne dans une voie de dosage qui pourrait confirmer beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids ainsi que les buts préférés.
Kom anmeldelser fra bodybuilding og vægttab online-fora kan hjælpe rute en person ned en dosis sti, der kan vise mere fordelagtigt for dem baseret på deres vægt og også ønskede mål.

Sans lui dire que j'étais déjà dans mes 30 ans, j'ai commencé à lui dire qu'il était beaucoup plus avantageux de manger 5- 6 petits repas par jour(si étalé toutes les 2- 3 heures), au lieu de manger seulement 2 grands.
Uden at fortælle ham, at jeg allerede i min 30'erne, begyndte jeg at fortælle ham, at det var langt mere gavnligt at spise 5-6 små måltider om dagen(spredt ud hver 2-3 time) i stedet for at spise kun 2 store.

Obtenir des témoignages de la construction du corps et des forums aussi efficaces de perte de poids peut aider quelqu'un Guide sur un chemin de dose qui pourrait vérifier beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids ainsi que les objectifs préférés.
Indhentning udsagn fra muskeltræning og fedtforbrænding fora kunne hjælpe direkte nogen ned en dosis kursus, der kunne vise mere fordelagtigt for dem baseret på deres vægt samt foretrukne mål.

Positif: Je suis d'accord que la dame qui ne porte aucune querelle en public, tenant toutes choses sous contrôle, semble beaucoup plus avantageux que certains tante, ne répugne pas à potins sur sa femme, de l'escalade dans la vie de quelqu'un d'autre.
Positiv: Jeg er enig, den dame, der bærer noget udestående i det offentlige, holder alle ting under kontrol, ser meget mere fordelagtige end nogle tante, er ikke utilbøjelig til at sladre om sin kone, klatring i en andens liv.

L'acquisition d'évaluations de musculation et de la combustion des graisses forums pourrait aider à guider une personne dans une voie de dosage qui pourrait confirmer beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids ainsi que les buts préférés.
Erhvervelse evalueringer fra bodybuilding og også effektive vægttab diskussionsfora kan støtte rute nogen ned en dosis sti, der kan vise sig langt mere værdifuld for dem baseret på deres vægt og ønskede mål.

L'acquisition d'avis de musculation et de perte de poids des forums de discussion pourrait aider quelqu'un directement sur un parcours de dosage qui pourrait se révéler beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids et objectifs également visés.
Kom anmeldelser fra muskeltræning samt effektive vægttab diskussionsfora kunne hjælpe guide nogen ned en dosis kursus, der kan vise en masse mere fordelagtigt for dem baseret på deres vægt samt foretrukne mål.

Obtenir des avis de renforcement musculaire et des forums de discussion efficaces de perte de poids pourrait aider à acheminer quelqu'un sur un chemin de dose qui peut confirmer beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids ainsi que les objectifs préférés.
Indhentning evalueringer fra muskeltræning og også vægtkontrol diskussionsfora kunne hjælpe guide nogen ned en dosis kursus, der kan kontrollere mere nyttigt for dem baseret på deres vægt og også ønskede mål.