Hvad Betyder C'ÉTAIT PLUTÔT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det var ret
• det var mere
• det var snarere
• det var temmelig
• det var lidt
• det var faktisk
• det var nærmere
• det var rimelig
• det var meget
• det er snarere
• det er ret

Eksempler på brug af C'était plutôt på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'était plutôt bien.
Det var ret godt.

Je sais, c'était plutôt osé.
Jeg ved det godt. Det var rimelig klamt.

C'était plutôt cool.
Det var ret cool.

Ouais, c'était plutôt gay.
Ja, det var ret bøsset.

C'était plutôt cool.
Det var lidt fedt.

Ouais, c'était plutôt génial.
Ja, det var rimelig godt gået.

C'était plutôt sexy.
Det var ret sexet.

Eh bien… C'était plutôt Stu Billet.
Tja… Det var faktisk Stu Billet.

C'était plutôt 1 863.
Det var faktisk 1.

Oui, c'était plutôt impressionnant.
Ja, det var ret imponerende.

C'était plutôt drôle.
Det var lidt sjovt.

Oui, c'était plutôt cool.
Det var… Ja, det var ret fedt.

C'était plutôt cool.
Det var faktisk cool.

Hé, c'était plutôt bien pour Rambo.
Det var ret godt, selv for Rambo.

C'était plutôt nul.
Det var lidt kedeligt.

Eh bien, c'était plutôt un jour-vacance, mais on a passé du bon temps, pas vrai,?
Det var snarere en fridag.- Men vi hyggede os, ikke?

C'était plutôt moche.
Det var temmelig grimt.

C'était plutôt égoïste.
Det var ret egoistisk.

C'était plutôt bizarre.
Det var lidt mærkeligt.

C'était plutôt génial.
Det var temmelig sindssygt.

C'était plutôt le contraire.
Det var snarere omvendt.

C'était plutôt neuf mois.
Det var nærmere ni måneder.

C'était plutôt embarrassant.
Det var rimelig pinligt.

C'était plutôt bien, Snakey.
Det var ret godt, Slange.

C'était plutôt effrayant.
Det var temmelig skræmmende.

C'était plutôt une embuscade.
Det var mere et baghold.

C'était plutôt cool, hein?
Det var temmelig fedt, ikke?

C'était plutôt une suggestion.
Det var mere et forslag.

C'était plutôt désagréable.
Det var temmelig ubehageligt.

C'était plutôt… son idée à lui.
Det var faktisk hans idé.