Hvad Betyder C'EST DE CRÉER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er at skabe
• er at oprette

Eksempler på brug af C'est de créer på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'idée c'est de créer un dialogue.
Formålet er at skabe dialog.

Le seul but valable d'une entreprise, c'est de créer des clients».
Formålet med en virksomhed er at skabe kunder.".

Le but c'est de créer un festival.
Vores formål er at lave en festival.

L'objectif du terrorisme, c'est de créer la peur.
Terrorens formål er at skabe frygt.

L'important c'est de créer quelque chose avec ses mains.
Det væsentlige er, at du skaber noget med dine hænder.

L'objectif du terrorisme, c'est de créer la peur.
Formålet med terror er at skabe frygt.

C'est de créer des looks qu'on n'a encore jamais vus.
Det er for at skabe udtryk, der ikke er set før.

Moi, mon boulot, c'est de créer des aigles.
Mit job er at skabe ørne.

Tout ce que vous aurez à faire pour bénéficier de ces offres, c'est de créer un compte.
Det eneste du skal gøre for at få glæde af tilbuddet er at oprette en konto.

L'important c'est de créer des emplois.
Det afgørende er at skabe job.

La première option, la moins coûteuse, c'est de créer soi- même son logo.
Den billigste løsning vil som udgangspunkt være at designe logoet selv.

L'important, c'est de créer des villes agréables pour y vivre.
Målet er at skabe byer, der er rare at bo i.

La meilleure solution c'est de créer un blog.
Den bedste måde at gøre dette på er at oprette en blog.

L'idée c'est de créer un quartier où l'on puisse rester toute sa vie.
Den bærende idé er at skabe en bydel, hvor man kan leve livet- hele livet.

La première étape, c'est de créer son avatar.
Første vigtige stop er at skabe din digitale avatar.

Le but,» déclare- t- il,« c'est de créer l'humeur et l'émotion et de renforcer un message.
Formålet,” sagde han,”er at skabe en stemning og emotion og støtte et budskab.

La clé du rangement d'un espace partagé, c'est de créer un système clair.
Nøglen til at rydde op i et fælles rum er at skabe et klart opbevaringssystem.

Le probleme, c'est de créer plus d'entreprises.
Udfordringen er at skabe mere forretning.

La meilleure façon d'appendre un nouveau framework, c'est de créer une application avec.
Den bedste måde at lære et nyt framework, er at bygge en applikation.

La bonne idée, c'est de créer un village auto- suffisant.
Tanken var at skabe en selvforsynende landsby.

Mais la modalité d'attirer les gens et de faire de l'argent, c'est de créer du contenu que vos LECTEURS adorent.
Men måden du tiltrækker folk og tjener penge på, er ved at skabe indhold, som dine læsere elsker.

Notre objectif, c'est de créer de la valeur pour….
Vores absolutte fokus er at skabe værdi for….

Tout ce que tu as à faire c'est de créer un compte d'utilisateur.
Alt du behøver at gøre, er at oprette en brugerkonto.

Un choix populaire parmi les pirates, c'est de créer dangereux des sites web qui copie le contenu et l'adresse du site légitime.
Et populært valg blandt de hackere, er at skabe farlige websteder at kopier indhold og adresse på det legitime websted.

La première étape, c'est de créer vos propres blogs.
Første skridt er at få oprettet selve bloggen.

Mais ta mission c'est de créer de la joie.».
Dit ansvar er at skabe glæde.“.

La deuxième possibilité, c'est de créer votre propre boutique en ligne.
En anden mulighed er at oprette din egen online butik.

Le seul moyen de trouver l'argent, c'est de créer un véritable marché obligataire européen, et nous le savons.
Den eneste måde at finde pengene på er ved at oprette et egentligt europæisk obligationsmarked, og det ved vi udmærket godt.

Mon rêve ce serait de créer un lien avec les gens à travers ma musique.
Min drivkraft er at skabe en forbindelse med andre mennesker gennem musikken.

Le mieux, ce serait de créer plus d'emplois.
Det bedste, vi kan gøre er at skabe flere arbejdspladser.