Hvad Betyder C'EST EFFRAYANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er skræmmende
• det er uhyggeligt
• det er klamt
• det lyder skræmmende
• det er skummelt

Eksempler på brug af C'est effrayant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est effrayant.
Det er klamt.

Mon Dieu, c'est effrayant.
Gud, det er skræmmende.

C'est effrayant.
Det er skummelt.

Je sais, c'est effrayant.
Jeg ved, det er skræmmende.

C'est effrayant.
Det er uhyggeligt.

Ferme-la, c'est effrayant.
Hold kæft, det er skummelt.

C'est effrayant.- Ouais!
Det er skræmmende. -Ja!

Tu dis que c'est effrayant.
Du siger, det er uhyggeligt.

C'est effrayant mais c'est.
Det er uhyggeligt, men.

Je sais que c'est effrayant.
Jeg ved, det er skræmmende.

C'est effrayant, d'abord.
Det lyder skræmmende først.

Au Danemark, c'est effrayant!…!
Under-Danmark Det er uhyggeligt!

C'est effrayant pour un enfant.
Det er skræmmende for et barn.

Ruby, je sais que c'est effrayant.
Ruby, jeg ved, det er uhyggeligt.

Et c'est effrayant.
Det er skræmmende.

Ça marche, et c'est effrayant.
Det virker, og det er uhyggeligt.

C'est effrayant d'y penser, mais.
Det er skræmmende at tænke på, men.

Nous savons que c'est effrayant pour vous.
Vi ved, det er skræmmende for dig.

C'est effrayant et extrêmement dangereux.
Det er skræmmende og farligt.

Je sais que c'est effrayant. Et nouveau.
Jeg forstår, det er skræmmende og nyt.

C'est effrayant à plus d'un titre.
Det er uhyggeligt i mere end én forstand.

J'essaie! Écoute, je sais que c'est effrayant, mais.
Jeg prøver! Hør, jeg ved det er skræmmende, men-.

Non. C'est effrayant.
Nej, det er klamt.

C'est le bordel et c'est effrayant et.
Det her er noget rod og det er skræmmende.

Oui, c'est effrayant.
Ja, det er skræmmende.

Notre ami est un psychopathe et c'est effrayant.
Vores ven er psykopat, og det er skræmmende.

C'est effrayant de perdre le contrôle.
Det er skræmmende at miste kontrollen.

Je… je sais que c'est du changement et c'est effrayant.
Jeg ved godt, at tingene vil forandre sig,- og det lyder skræmmende.

Mais c'est effrayant d'être flic.
Det er uhyggeligt at være betjent.

En toi continue de briller. Je sais que c'est effrayant.
Men du må holde det lille lys tændt i dig. Jeg ved, det er uhyggeligt.