Hvad Betyder C'EST ENNUYANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er kedeligt
• det er irriterende

Eksempler på brug af C'est ennuyant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est ennuyant?
Er den kedelig?

Parce que c'est ennuyant.
Fordi det er kedeligt.

C'est ennuyant.
Det er kedeligt.

Je pense que c'est ennuyant.
Det er irriterende.

C'est ennuyant.
Det er irriterende.

La prison, c'est ennuyant.
Fængsler er kedelige.

C'est ennuyant, dehors.
Der er kedeligt udenfor.

Les piscines, c'est ennuyant.
Pools er kedelige.

Et c'est ennuyant.
Og det er kedeligt.

Les règles, c'est ennuyant.
Regler er ikke sjove.

C'est ennuyant de courir.
Det er kedeligt at løbe.

Les musées c'est ennuyant.
Museer er sygt kedelige.

C'est ennuyant, à chaque fois.
Lige kedelig hver gang….

Sais-tu combien c'est ennuyant?
Du er godt nok irriterende.

C'est ennuyant comme tout, et je n'apprends rien.
Det er kedeligt, og jeg lærer ikke noget.

Ça aussi c'est ennuyant.».
Men det er også kedeligt”.

Mais c'est ennuyant de rester toute seule à la maison.
Jeg synes, at det er kedeligt at sidde alene hjemme.

S'il vous plait, c'est ennuyant.
Svar nu. Lyden er irriterende.

Même si c'est ennuyant, ça reste tolérable.
Selvom det er kedeligt, så gælder det stadig.

La formation en ligne c'est ennuyant!
Online dating er kedeligt.

Ça, c'est ennuyant.
An2}Det er kedeligt.

Je connais… Recherche… C'est ennuyant.
Jeg ved… Forskning… Det er kedeligt.

Mais c'est ennuyant.
Men det er kedeligt.

Des conversations d'adultes, c'est ennuyant.
De voksnes Samtale er altfor kedelig.

C'est ennuyant pour celui qui a la boîte aux lettres complète.
Dette er irriterende for den, der har den fulde postkasse.

Si c'est un jeu, c'est ennuyant.
Hvis det her er en leg, er den kedelig.

Je sais, c'est ennuyant. Une simple tumeur cérébrale.
Jeg ved, det er kedeligt, det er bare en form for hjernetumor.

Car, soyons franches, un blog pas de photos, c'est ennuyant!
Ja, jeg ved det godt- en blog uden billeder er kedeligt!

C'est ennuyant quand vous voulez utiliser l'iPhone mais il vous ignore directement.
Det er irriterende, når du vil bruge iPhone, men det ignorerer dig direkte.

Mais ces deux-là s'aiment, et c'est ennuyant.
De er meget forelskede, og det synes jeg er kedeligt.