Hvad Betyder C'EST HUMILIANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er ydmygende
• det er pinligt
• det er nedværdigende
• det er rædselsfuldt

Eksempler på brug af C'est humiliant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est humiliant.
Det er ydmygende.

Parce que c'est humiliant.
Fordi det er pinligt.

C'est humiliant.
Det er nedværdigende.

Douleur. C'est humiliant.
Smerten. Det her er ydmygende.

C'est humiliant.- Oui.- Drôle?
Det er ydmygende. -Ja. -Sjov?

Tu sais combien c'est humiliant?
Ved du, hvor ydmygende det er?

Non, c'est humiliant.
Nej, det her er ydmygende.

Je comprends que c'est humiliant.
Jeg ved, det er nedværdigende.

Ça, c'est humiliant.
Det er ydmygende.

Tu sais à quel point c'est humiliant?
Ved du, hvor ydmygende det er?

C'est, c'est humiliant.
Det er ydmygende.

Tu te rends compte comme c'est humiliant?
Ved du, hvor ydmygende det er?

Bree, c'est humiliant.
Bree, det er ydmygende.

Ils vont me voir demain.- C'est humiliant.
Jeg skal vise mit ansigt i morgen, det er ydmygende.

C'est humiliant d'avoir des dettes.
Det er ydmygende at blive flad.

Je sais, mais c'est humiliant.
Jeg ved det, men det er ydmygende.

C'est humiliant pour nous deux.
Det er nedværdigende for os begge to.

Tu sais à quel point c'est humiliant pour moi?
Ved du, hvor ydmygende det er?

C'est humiliant pour les jeunes filles.
Det er ydmygende for kvinderne.

Vous imaginez comme c'est humiliant pour moi?
Ved du, hvor ydmygende dette er?

C'est humiliant, pour un homme comme vous.
Det er ydmygende for en person som Dem.

Vous savez comme c'est humiliant?
Er De klar over, hvor ydmygende det er?

C'est humiliant et ça a assez duré.
Det er ydmygende, og jeg er træt af det.

T'auras pas envie de survivre, c'est humiliant.
Du vil ikke ønske at overleve, for det er pinligt.

C'est humiliant et cela crée de la peur.
Den er ydmygende, og den skaber frygt.

Savez-vous à quel point c'est humiliant? Pourquoi faire?
Ved du, hvor ydmygende dette er? Hvorfor?

C'est humiliant et cela crée de la peur.
Det er rædselsfuldt, og det skaber frygt.

La gym devrait etre illegal, C'est humiliant.
Idræt burde være ulovligt Det er ydmygende.

Non! C'est humiliant et dégradant pour Leela.
Nej! Det er ydmygende og nedværdigende for Leela.

Tu imagines à quel point c'est humiliant pour Owen?
Har du ingen ide om, hvor ydmygende det er for Owen?