Hvad Betyder C'EST SAIN på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er sundt
• det er sikkert

Eksempler på brug af C'est sain på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est sain.
Den er sund!

Le vélo c'est sain.
At cykle er sundt.

C'est sain.
Det er sundt.

Une pomme c'est sain.
Et æble er sundt.

C'est sain?
Er det sundt?

Le doute c'est sain.
At tvivle er sundt.

C'est sain.
Det er sikkert.

Parce que c'est sain.
Fordi det er sundt.

C'est sain parfois.
Det er sundt indimellem.

Pourquoi c'est sain.
Hvorfor det er sundt.

C'est sain pour elle.
Det er sundt for hende.

Je pense que c'est sain.
Jeg tror det er sundt.

C'est sain de transpirer.
Det er sundt at svede.

La compétition, c'est sain.
Konkurrence er sundt.

Oui, c'est sain.
Ja, det er sundt.

J'ai entendu que c'est sain.
Jeg har hørt at det er sundt.

Non, c'est sain.
Det er sundt. Nej.

Mais à quel point c'est sain?
Men hvor sundt er det egentlig?

C'est sain pour la démocratie.
Det er sundt for demokratiet.

Au contraire, c'est sain.
Tværtimod så er det sundt.

C'est sain d'être contesté.
Det er sundt at blive udfordret.

Vous vous demandez si c'est sain?
Undrer du dig over, om det er sundt?

C'est sain pour la démocratie.».
Det er sundt for et demokrati«.

Dans tous les cas, c'est sain.
Under alle omstændigheder er det sundt.

C'est sain d'avoir quelques hobbies!
Det er sundt at have en hobby!

La compétition, c'est sain, dit- il.
For konkurrence er sundt, siger han.

C'est sain et c'est nécessaire.
Det er sundt, det er nødvendigt.

Crois- tu réellement que c'est sain?
Men tror du virkelig, at det er sundt?

Je crois que c'est sain avec modération.
Jeg mener, at det er sundt i moderation.

Tu vas le détester, mais c'est sain.
Du vil hade det, men det er sundt.