Hvad Betyder C'EST TELLEMENT BEAU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er så smukt
• det er så dejligt
• det er så fedt
• det er så fint
• det er så flot
• det er så godt

Eksempler på brug af C'est tellement beau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est tellement beau.
Det er så fedt.

Oh, Walter, c'est tellement beau.".
Åh, Walter, den er så smuk.

C'est tellement beau.
Det er så smukt.

Les rêves, c'est tellement beau.
Ja drømme, drømme er så smukt.

C'est tellement beau!
Det er så dejligt!

Vraiment super. C'est tellement beau là-bas.
Godt. Det er så smukt.

C'est tellement beau ici.
Det er så smukt her.

Rêvons un peu…… c'est tellement beau…….
Drømmer lidt.'Der er så smukt.

C'est tellement beau ici.
Der er så smukt her.

C'est fatigant, mais c'est tellement beau!".
Jeg er bare træt, men det er så fedt!".

Wow c'est tellement beau!
Wow, det er så smukt!

Il fallait que je vous montre… c'est tellement beau!
Ja jeg måtte jo vise jer det, det er så flot.

C'est tellement beau quand.
Det er så fint, når.

Stan, c'est tellement beau.
Stan, det er så smukt.

C'est tellement beau un arbre.
Det er så smukt et træ.

Mais c'est tellement beau une TRAC enLEDée.
Det er så smukt, en fanget bevægelse.

C'est tellement beau et relaxant.
Det er så dejligt og afslappet.

C'est tellement beau et différent.
Det er så smukt og anderledes.

C'est tellement beau… hors de la ville!
Der er så dejligt… ude på landet!

C'est tellement beau qu'on en rajoute une.
Det er så smukt, at I får endnu et.

C'est tellement beau ici. Attendez une minute.
Det er så smukt herinde Øjeblik.

C'est tellement beau d'être une femme.
Det er så fedt at være kvinde.

C'est tellement beau que j'en mets une autre.
Det er så smukt, at I får endnu et.

C'est tellement beau tout ce que tu vois.
Alt er så smukt, hvad jeg ser.

C'est tellement beau et pourtant si dangereux.
Det er så smukt. Og dog så farligt.

C'est tellement beau que je vous le remets.
Det er så godt, at jeg bringer det her.

C'est tellement beau, que nous voulons en profiter.
Det er så dejligt, og vi benytter os af det.

C'est tellement beau qu'on en croit pas nos yeux.
Det er så smukt, at man ikke tror sine egne øjne.

C'est tellement beau que ça ressemble au paradis….
Den er så smuk, at den ligner noget fra paradis.

C'est tellement beau et romantique avec toute cette neige!
Det er så smukt og romantisk med al den sne!