Hvad Betyder C'EST TELLEMENT IMPORTANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er så vigtigt
• dette er meget vigtig

Eksempler på brug af C'est tellement important på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est tellement important.
Det er så vigtigt.

La culture c'est tellement important.
Kultur er så vigtigt.

C'est tellement important aujourd'hui!
Det er så vigtigt i dag!

Le son dans un jeu, c'est tellement important!
Lyden i et spil som dette er meget vigtig.

C'est tellement important, dit- elle.
Det er så vigtigt, siger hun.

C'est simple, mais c'est tellement important!
Det er SÅ simpelt, men det er SÅ vigtigt!

Et c'est tellement important de chercher.
Og det er så vigtigt at lede.

Papa, écoute- moi attentivement. C'est tellement important pour moi.
Far hør her et øjeblik, dette er meget vigtig for mig.

C'est tellement important la représentation.
Repræsentation er så vigtigt.

Permettez-moi de consacrer quelques minutes à vous expliquer pourquoi c'est tellement important.
Jeg vil bruge nogle minutter på at forklare, hvorfor det er så vigtigt.

C'est tellement important, dans notre monde.
Det er så vigtigt i min verden.

Peut-être que oui, peut-être que non, mais quoi qu'il en soit, on ne peut pas défaire cet choix, et ça c'est une des raisons pour laquelles je pense que c'est tellement important étudier l'histoire.
Måske og måske ikke, men uanset hvad, kan vi ikke lave dette valg om, og det er en af grundene til, at jeg synes, det er så vigtigt at studere historie.

C'est tellement important d'être là.
Det er så vigtigt at være her.

Et pourtant c'est tellement important de bien démarrer sa journée.
Det er SÅ vigtigt at starte sin dag godt.

C'est tellement important de rester ouvert.
Det er så vigtigt at være åben.

Je pense que c'est tellement important que c'est aux députés de prendre position.
Det er så vigtigt, at medlemmerne bruger deres stemme.

C'est tellement important d'être soi- même.
Det er så vigtigt at være sig selv.

C'est tellement important pour le bien- être!.
Det er så vigtigt for ens velbefindende!

C'est tellement important, tellement essentiel.
Det er så vigtigt, så vigtigt..

C'est tellement important, tellement important!.
Det er så vigtigt, så vigtigt!.

C'est tellement important et vitale pour nous maintenant.
Fordi det er så vigtigt og essentielt lige nu.

C'est tellement important les espaces verts dans une ville.
Det er så vigtigt med grønne områder i en storby.

C'est tellement important que ces garçons restent en forme.».
Det er så vigtigt, at drengene forbliver fit.

Tom… C'est tellement important de dire ces choses- là quand vous le pouvez.
Tom… det er så vigtigt at sige disse ting mens du kan.

C'est tellement important que tu continues à trouver le bonheur dans ta vie.
Det er så vigtigt, at du fortsætter med at finde lykke i dit liv.

C'est tellement important de penser que l'on a fait tout ce que l'on a pu!
Det er så vigtigt at huske på, at vi alle gør, hvad vi kan!

C'est tellement important pour que les données de votre iPhone soient sauvegardées au moins sur un autre emplacement.
Det er så vigtigt at få din iPhone-data sikkerhedskopieret i det mindste til et andet sted.

C'était tellement important ce qu'elle me disait.
Det var så vigtigt, hvad hun sagde.

C'était tellement important pour elle.
Det var så vigtigt for hende.

Pourquoi est- ce que j'ai jugé que c'était tellement important?
Hvordan kunne jeg synes, at det var så vigtigt?