Hvad Betyder C'EST VRAIMENT QUELQUE CHOSE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er virkelig noget
• det er faktisk noget
• det er bestemt noget

Eksempler på brug af C'est vraiment quelque chose på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est vraiment quelque chose.
Det er virkelig noget.

La bouffe américaine, c'est vraiment quelque chose.
Og maden i USA er virkelig noget for sig.

C'est vraiment quelque chose, là.
Det er virkelig noget dér.

Avions de combat de Thunder guerre- c'est vraiment quelque chose de grand.
War Thunder krigsfly- det er virkelig noget stort.

C'est vraiment quelque chose que j'ai.
Det er faktisk noget jeg har.

Hypogée, grande tombe préhistorique souterrain et le temple, c'est vraiment quelque chose de spécial.
Hypogeum, stor forhistoriske underjordisk grav og tempel, er virkelig noget særligt.

C'est vraiment quelque chose de spécial!
Dette er virkelig noget særligt!

Même si vous n'avez que peu de temps et que vous n'allez pas à l'intérieur, c'est vraiment quelque chose à voir.
Selvom du kun har en kort tid og ikke går inde i dette er virkelig noget at se.

C'est vraiment quelque chose que j'admire.
Det er virkelig noget, jeg beundrer.

Les gens ont tendance à penser que les régimes alimentaires sont à court terme, mais c'est vraiment quelque chose qui devrait durer toute une vie.
Folk har tendens til at tænke på diæter som kortsigtede, men det er virkelig noget, der skal være livslang.

C'est vraiment quelque chose que j'apprécie!
Det er virkelig noget jeg sætter pris på!

J'ai fait un examen complet de cette application ici et c'est vraiment quelque chose à considérer si vous voulez de l'argent facile et rapide.
Jeg foretog en fuld gennemgang af denne app her, og det er bestemt noget at overveje, hvis du vil have nogle hurtige, lette penge.

C'est vraiment quelque chose qui m'emballe.».
Det er virkelig noget, der driver mig.".

J'ai vu que la joie n'est pas seulement quelque chose dont on entend parler aux réunions de l'assemblée, mais c'est vraiment quelque chose qu'on peut pratiquer et qu'on peut partager ensemble;
Jeg så, at glæde ikke kun er noget, vi hører om på møder i menigheden, men det er virkelig noget, vi kan udøve og deltage i sammen;

C'est vraiment quelque chose qu'il faut maintenir.
Det er faktisk noget, som bør bevares.

Club puisque vous pouvez essayer le site gratuitement et voir si c'est vraiment quelque chose pour vous ou non, avant de prendre la décision d'investir du temps et de l'argent sur le site.
Club da du får prøve websitet gratis og se, om det virkelig er noget for dig eller ej, inden du tager en beslutning om at investere lidt tid og penge på webstedet.

C'est vraiment quelque chose qui rassemble les gens.
Det er virkelig noget, der kan samle folk.

L'institut a forgé trois décennies d'expérience dans le domaine, en plus d'être le premier à offrir un baccalauréat en développement de jeux- et c'est vraiment quelque chose qui compte.
Instituttet har smedet tre årtier af erfaring i branchen, ud over at være den første til at tilbyde en bachelorgrad i spiludvikling- og det er virkelig noget der betyder noget..

Ce magasin, c'est vraiment quelque chose.
For butikken her, er virkelig noget for sig.

C'est vraiment quelque chose que je n'avais pas considéré.
Dette er virkelig noget, jeg ikke havde overvejet.

En outre, il dispose d'un outil que vous pouvez avec lequel Réparer automatiquement une image, C'est vraiment quelque chose de pratique pour les utilisateurs qui ne sont pas familiers avec cette application très.
Også det har et værktøj, du kan med hvilken Automatisk løsning et billede, Det er virkelig noget praktisk for de brugere ikke er bekendt, at meget med denne ansøgning.

Et c'est vraiment quelque chose qui le caractérise en fait.
Det er faktisk noget, der ligefrem kendetegner dem.

On nous a toujours fait croire que la solitude n'allait de pair qu'avec celleux qui échouent, quand c'est vraiment quelque chose qui nous aide à grandir et nous permet de découvrir le meilleur de nous- mêmes.
Vi har altid været lavet til at tro, at ensomhed er for fejl, når det virkelig er noget der hjælper os med at vokse og gør det muligt for os at opdage det bedste af os selv.

C'est vraiment quelque chose qui est resté gravé dans ma mémoire.
Det er virkelig noget, der er forblevet i min bevidsthed.

Vous devriez savoir que c'est vraiment quelque chose une fois que vous avez la chance de le boire.
Du bør vide det er virkelig noget, når du har chancen for at drikke det.

C'est vraiment quelque chose dont je veux tirer partie quand je rentrerai à la maison.
Dette er virkelig noget jeg kan have nytte af, når jeg kommer hjem.

En 2009, de nombreuses salles de poker ont introduit la version flash de leur logiciel de poker, c'est vraiment quelque chose que je pense que tous les salles de poker devraient investir dans la car elle permet aux joueurs de jouer au poker en ligne directement depuis leur navigateur web et il est compatible Mac et Linux, ainsi.
I 2009 mange pokerrum har indført Flash-version af deres poker software, det er virkelig noget, jeg tror, at alle pokerrum bør investere i, fordi den gør det muligt for spillere at spille poker online direkte fra deres webbrowser, og det er Mac og Linux kompatibel samt.

C'est vraiment quelque chose qui vient comme un contrat global avec nos emplois, dit Rohith George.
Det er virkelig noget, der kommer som en pakkeaftale med vores job, siger Rohith George.

C'est vraiment quelque chose qui doit être testé en laboratoire, comme ils le font pour les autres MST.
Det er virkelig noget, der skal testes, det samme som de gør for andre STD'er.

C'est vraiment quelque chose pour les visiteurs de retourner à Londres, qu'il a quelque chose de nouveau et différent à faire.
Det er bestemt noget for besøgende, der vender tilbage til London, da det er noget nyt og anderledes at se.