Hvad Betyder CÂBLES D'ALIMENTATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
strømforsyningskabler
elkabler
câbles d'alimentation
lignes électriques
câbles électriques
réseaux électriques
strømkablerne
forsyningskabler
feeder kabler

Eksempler på brug af Câbles d'alimentation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Utilisable avec de longs câbles d'alimentation.
Kan bruges med lange forsyningskabler.
X Câbles d'alimentation(le nombre et le type varient selon les régions).
X Strømkabler(antal og typer varierer afhængigt af området).
Le trou à l'arrière est utilisé pour les câbles d'alimentation d'un panneau lumineux.
Hullet på bagsiden bruges til strømkablerne i et lyskort.
Pose de câbles d'alimentation à plateaux ouverts ont un certain nombre d'avantages par rapport à la pose des tuyaux.
Lægning af elkabler i åbne bakker har en række fordele med hensyn til udlægning af rørene.
Il est important de ne pas mélanger à basse tension, l'éclairage et les câbles d'alimentation.
Det er vigtigt ikke at blande lav spænding, belysning, og strømkabler.
Ce sont les antennes de télévision, antennes FM, câbles d'alimentation et connecteurs pour les émetteurs.
Det er de tv-antenner, FM-antenner, feeder kabler og stik til senderne.
Le Minarc Evo 180 fonctionne sur secteur ou sur groupe électrogène, etmême avec de très longs câbles d'alimentation.
Minarc Evo 180 kan få strøm via elnettet eller en generator,selv med meget lange strømforsyningskabler.
Equipement studio Ce sont les antennes de télévision, antennes FM, câbles d'alimentation et des connecteurs pour les émetteurs.
Studie Udstyr Det er de tv-antenner, FM antenner, feeder kabler og stik til senderne.
Montez votre système sur un mur ousous une surface avec un support d'adaptateur, afin de gérer facilement les câbles d'alimentation.
Monter systemet på en væg ellerunder en overflade med et adapterbeslag, så du nemt kan håndtere strømkablerne.
À l'heure actuelle, les câbles d'alimentation isolés à l'huile ont été remplacés par des câbles d'alimentation isolés au caoutchouc.
På nuværende tidspunkt er oliepapirisolerede strømkabler blevet udskiftet med gummiisolerede strømkabler.
Passe- câble USB à l'avant du sac pour l'exécution des câbles d'alimentation d'appareils à l'intérieur.
USB grommet på forsiden af posen til at køre strømkabler til enheder inde.
Les câbles d'alimentation avec des câbles isolés papier et en plastique pour installations fixes à des tensions supérieures à 1 kV à 35 kVA 8544.
Strømkabler med plast og papir isolerede kabler til fast ledninger til spændingen over 1 35 kV til kV* 8544.
La boîte est livré avec un adaptateur DVI vers VGA monoparentales,une paire de câbles d'alimentation et un CD de pilotes.
Boksen leveres med en enlig DVI til VGA adapter,et par af elkabler og en driver-cd.
Utilisez nos solutions pour les câbles d'alimentation et autres types de câbles et tuyaux devant pénétrer dans le bâtiment en passant par le sous-sol.
Brug vores tætninger til strømkabler og andre kabler og rør, der skal føres ind i bygningen via kælderen.
Grâce à son alimentation par USB, pas besoin de batteries, chargeurs ou autres câbles d'alimentation.
Strømforsyningen sker via USB-tilslutningen, så der er ikke brug for ekstra batterier, opladere eller strømkabler.
Si vous devez le retirer complètement du système, réinstallez les câbles d'alimentation afin qu'ils soient directement acheminés vers le modèle en coton.
Hvis du skal fjerne det helt fra systemet, skal du geninstallere strømkablerne, så de bringes direkte til bomuldsmodellen.
Utilisation d'une sonde de courant pour mesurer les courants de haute fréquence qui s'écoulent sur les E/ S et les câbles d'alimentation.
Anvendelse af en strømføler til måling af højfrekvensstrømme, der strømmer på I/ O og strømkabler.
NKT Cables conçoit,fabrique et fournit des câbles d'alimentation pour des solutions basse, moyenne et haute tension principalement dans le domaine du courant alternatif.
NKT Cables designer,producerer og leverer strømkabler til lav, medium- og højspændingsløsninger primært til jævnstrømssystemer.
Pour une meilleure lisibilité, nous recommandons l'éclairage câblage du circuit,mise à la terre et les câbles d'alimentation sont codés par couleur.
For bedre læsbarhed, anbefaler vi belysning kredsløb ledninger,jordforbindelse og strømkabler er farvekodede.
Flying bus conseils utilisation Keyedmd connecteurs,assurant les câbles d'alimentation module ne peut être connecté dans la position correcte pour éviter d'endommager.
Flyvende bus boards brug indtastet stik,hvilket sikrer modul strømkabler kan kun forbindes i den korrekte position til at forebygge skader.
Idéal pour le travail sur site, le Minarc Evo 180 fonctionne sur secteur ou sur groupe électrogène,même avec de longs câbles d'alimentation.
Du kan bruge Minarc Evo 180 med strømforsyning fra enten elnet ellergenerator- selv med ekstralange strømforsyningskabler.
La gamme d'accessoires Leica Geosystems comprend des câbles de transfert, câbles d'alimentation et câbles d'antenne de la plus haute qualité.
Leica Geosystems tilbehørsprogrammet omfatter dataoverførselskabler, strømforsyningskabler og antennekabler af den højeste kvalitet.
Autres énergies négatives émanent de la terre et artificielles contributions comprennent les champs électriques locales générées par les câbles d'alimentation.
Andre negative energier udsendes fra jorden og kunstige bidrag omfatte de lokale elektriske felter genereres af strømkabler.
Nous vous rappelons que ces kits lampes 400 W sont livrés sans les câbles d'alimentation qui restent disponibles en option, en cliquant sur ce lien pour les ballasts magnétiques.
Vi minder dig om, at disse kits leveres uden 250W strømkabler, der er tilgængelige som optioner, skal du klikke på dette link til magnetiske ballaster.
Un tel ensemble comprend généralement 1 à 4 caméras de surveillance sans fil, un enregistreur vidéo numérique avec stockage intégré, des logiciels spécialisés et des câbles d'alimentation.
Et sådant sæt vil typisk omfatte 1- 4 trådløse overvågningskameraer, en digital videooptager med integreret opbevaring, specialiseret software og strømkabler.
S'assurer que tous les câbles sont branchés sur le commutateur POE et que le moment et les câbles d'alimentation sont penchent sur le capteur spécifique.
Sikre, at alle kabler er tilsluttet til POE switch og at timingen og strømkabler arbejder på specifikke sensor.
Classe entièrement conforme et alimenté par le bus via le port USB, il est prêt à l'emploi du moment que vous le branchez à votre ordinateur portable,sans avoir besoin des conducteurs ou câbles d'alimentation.
Fuld klasse kompatibel og busdrevet via USB, er den klar til at bruge det øjeblik du tilslutter det til din bærbare computer,uden behov for drivere eller strømkabler.
Selon le type de fauteuil roulant, nous pouvons vous demander de débrancher les batteries ou les câbles d'alimentation et d'isoler les bornes afin d'éviter les courts- circuits.
Afhængigt at typen af kørestol kan vi også bede dig om at frakoble batterierne eller strømkablerne og isolere terminalerne for at undgå kortslutninger.
Totalement compatible nativement et alimenté par bus USB, LaunchKey est prêt à l'emploi du moment que vous le branchiez à votre ordinateur portable,sans avoir besoin de conducteurs ou câbles d'alimentation.
Fuld klasse kompatibel og busdrevet via USB, LaunchKey er klar til at bruge det øjeblik du tilslutter det til din bærbare computer,uden behov for drivere eller strømkabler.
Nos passages offrent d'excellentes capacités de rétention,en particulier pour les gros câbles d'alimentation mobiles sur lesquels il est essentiel de maintenir la pression d'un joint étanche et solide.
Gennemføringerne holder kablerne sikkert fast, særligt når det gælder store,bevægelige strømkabler, hvor det er afgørende at opretholde et tryk, der sikrer en tæt og stærk tætning.
Resultater: 35, Tid: 0.0659

Hvordan man bruger "câbles d'alimentation" i en Fransk sætning

Les borniers de raccordement peuvent accueillir des câbles d alimentation de différentes sections 5 en cuivre souple.
Branchez les câbles d alimentation Molex 4pins internes à la prise de courant de votre PC. 6.
Les câbles d alimentation existants seront, dans la mesure du possible, conservés pour réalimenter les différentes zones.
Posez et raccordez les câbles d alimentation électrique conformément aux normes/dispositions en vigueur et au schéma électrique.
d) Avec ou sans système d acheminement des câbles d alimentation électrique ou de transmission de données.
Guider les câbles d alimentation au travers de la plaque noire de la boîte de sortie. 11.
De même, éloignez le plus possible les câbles de liaison de modulation des câbles d alimentation secteur.
Les câbles d interconnexion peuvent seulement croiser des câbles d alimentation en énergie avec un angle de 90.
etc.) doivent être les plus éloignés possible des câbles d alimentation ou de puissance (au minimum quelques centimètres).
Pas d'eau douce Transformateur débranché, câbles d alimentation débranchés du panneau de commande électronique, fusible grillé, disjoncteur déclenché.

Hvordan man bruger "strømkabler, elkabler" i en Dansk sætning

En ÆGTE trådlås router, der kan virke helt uden kabler, hverken strømkabler eller netkabler, dét er hvad Airlive Traveler 3G II er.
Leveres retail, dog, uden data- og strømkabler og mounting frame, se listen "Tilbehør".
Vi er mere end normalt afhængige af vinteren og svenskernes og nordmændenes brug af el til opvarmning, fordi elkabler og atomkraftværker rundt omkring os er ude i driftproblemer.
Flossede strømkabler og stikpropper, der er gået i stykker, er ligeledes farlige.
Undgå snublefælder ved udlægning af netkablet eller andre elkabler, især ved opstilling af apparatet midt i rummet.
Ideelle multikabeltætninger når du har strømkabler, der indføres via fundamenter.
Et multikabel består af forskellige kabler som fx XLR og DK strømkabler – dette to kabler er samlet i et enkelt kabel for at give dig en både let og pæn installation.
I virkeligheden anvendes plastic lige netop som isolation omkring kobbertrådene i almindelige elkabler.
Forside » Elektronik » Kabler og Adaptere » Strømkabler Automatisk Ledningsopbevaring til høretelefoner / opladerkabler med mere.
Når kabellægningen af de gamle elkabler er færdig, vil der være 900 husstande inden for 500 meter af en luftledning.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk