Hvad Betyder CE N'EST PAS COMME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er ikke som
• det var ikke som
• det ikke som

Eksempler på brug af Ce n'est pas comme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ce n'est pas comme de dormir.
Det er ikke som søvn.

Un asile de fou? Ce n'est pas comme dans les livres.
En galeanstalt? Det er ikke som i bøgerne.

Ce n'est pas comme l'amour.
Det er ikke som kærlighed.

Mais ce n'est pas comme à Madrid.
Men det er ikke som i Madrid.

Ce n'est pas comme Gettysburg.
Det er ikke som Gettysburg.

Et si ce n'est pas comme dans mon rêve?
Hvad nu hvis det ikke er som jeg drømte det ville være?.

Ce n'est pas comme dans les villes.
Det er ikke som i byerne.

Ce n'est pas comme dans les livres.
Det er ikke som i bøgerne.

Ce n'est pas comme les autres fois.
Det er ikke som de andre gange.

Ce n'est pas comme à la maison.
Det er ikke som at spille derhjemme.

Ce n'est pas comme acheter une glace.
Det er ikke som at købe en is.

Ce n'est pas comme tondre une pelouse.
Det er ikke som at slå græsset.

Ce n'est pas comme mon père me l'a dit.
Det var ikke som min far sagde.

Ce n'est pas comme marcher sur la Lune.
Det er ikke som fodspor på månen.

Ce n'est pas comme mon père me l'a dit.
Det er ikke, som min far fortalte.

Ce n'est pas comme réparer une voiture.
Det er ikke som at reparere en bil.

Ce n'est pas comme Harvard ou Stanford.
Det er ikke som Harvard eller Stanford.

Ce n'est pas comme je me le rappelais.
Det er ikke, som jeg husker det..

Ce n'est pas comme dans les films romantiques.
Det var ikke som i de romantiske film.

Ce n'est pas comme si j'avais pleuré, non.
Det var ikke som når man havde grædt, nej.

Ce n'est pas comme si tu en avais d'autres.
Det var ikke som om hun havde nogle andre.

Ce n'est pas comme le Musée d'histoire naturelle.
Ja, det er ikke som historie museet.

Ce n'est pas comme une balade à l'aéroport.
Det er ikke som at køre en til lufthavnen.

Ce n'est pas comme s'il n'aura rien.
Det er ikke som om han ikke får noget.

Ce n'est pas comme si tu en recevais des milliers….
Det var ikke som om du fik 10.000 af dem.

Ce n'est pas comme tuer une personne, bébé. Merde!
Det er ikke som at dræbe en person. Pokkers!

Ce n'est pas comme si j'étais un docteur.
Det er ikke, som hvis jeg ville være læge.

Ce n'est pas comme les empreintes de pas sur la Lune.
Det er ikke som fodspor på månen.

Dean, ce n'est pas comme les lasers dans"Haute Voltige".
Dean, det er ikke som laserne i"Entrapment.

Ce n'est pas comme si j'avais toujours été là?
Føles det ikke, som om jeg altid har været her?

Hvordan man bruger "ce n'est pas comme" i en Fransk sætning

c est une chance car ce n est pas comme ca normalement.

Attention au gabarit du véhicule ce n est pas comme une voiture

Un service de garde, ce n est pas comme un autre commerce.

L école en Suisse allemande, ce n est pas comme à Marly!

malheureusement ce n est pas comme ça qu il voit les choses.

Il parait que le reniement en politique, ce n est pas comme l'intégrisme.

Ce n est pas comme ci je n y avait jamais gouté !

Bon en pratique, ce n est pas comme ça que ça se passe!

Ce n est pas comme ça qu on traite les enfants aujourd hui.

Ce n est pas comme ca que ca marche dans l educ !

Hvordan man bruger "det er ikke som, det var ikke som" i en Dansk sætning

Prins William i ærligt interview om sin mors død - Det er ikke som andre menneskers sorg.

Det er ikke som andre store Las Vegas hoteller, hvor du skal gå rigtig langt nej, her på Planet Hollywood var indretningen rigtig optimal.

Det var ikke som andre madmagasiner.

Det er ikke, som det var engang.

Det er ikke som at få skadet sin Renault Megane.

Men det er ikke som gartner, han har givet navn til “Isak Dalls vej”.

Vi får endda lidt mere at se efter slutningen og det satte jeg virkelig pris på, men det er ikke som sådan nødvendigt for historien.

Men det er ikke som det skal være derude.

Det er ikke som FM bånden hvor den tager den nærmest station.

Ris rispilaf det var ikke som det, vi har prøvet før....Den Broccoli-coleslaw var anderledes, men god.