Hvad Betyder CE TYPE DE MÉDICAMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• denne type medicin
• denne form for medicin
• denne type lægemiddel
• denne type lægemidler

Eksempler på brug af Ce type de médicament på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ne partagerons pas ce type de médicament avec d'autres.
Vil ikke dele denne form for medicin med andre.

Ce type de médicament est utilisé dans les cas suivants.
Denne type medicin anvendes i følgende tilfælde.

Habituellement, ne partagez pas ce type de médicament avec d'autres personnes.
Del normalt ikke denne form for medicin med andre.

Ce type de médicament élimine l'inflammation, pas la douleur.
Denne type medicin eliminerer betændelse, ikke smerte.

L'un des avantages de ce type de médicament, il est rapidement affiché.
En af fordelene ved denne type medicin, det vises hurtigt.

Ce type de médicament ne doit être pris pour un jour ou deux.
Denne form for medicin bør kun tages for en dag eller to.

Informez votre médecin si vous avez pris ce type de médicament au cours des deux dernières semaines.
Fortæl det til lægen, hvis De har taget denne type medicin inden for de sidste to uger.

Ce type de médicament minimise les réactions allergiques et les démangeaisons cutanées;
Denne form for medicin minimerer allergiske og kløende porer og hudreaktioner;

Vous prenez des corticostéroïdes(hormones), car ce type de médicament peut affaiblir votre système immunitaire.
Du tager kortikosteroider(hormoner), da denne type lægemiddel kan svække dit immunsystem.

Ce type de médicament incite l'utilisateur à se sentir séparé de son propre corps.
Denne type lægemidler får brugeren til at føle, at han adskiller sig fra sin egen krop.

La prise de certains produits ensemble peut vous amener à obtenir trop de ce type de médicament.
At tage visse produkter sammen kan medføre, at du får for meget af denne type medicin.

Remarque: ce type de médicament est parfait pour vous.
BEMÆRK: Denne form for medicin er perfekt til dig.

Aucun antibiotique est capable de lutter contre le virus, contre lequel ce type de médicament est totalement inefficace.
Ingen antibiotika er i stand til at bekæmpe virus, mod hvilken denne type lægemiddel er fuldstændig ineffektivt.

Un exemple de ce type de médicament est la prednisone.
Et eksempel på denne type medicin er prednison.

En Russie, malgré tous les avertissements, les bébés de moins d'un an continuent de prescrire ce type de médicament.
I Rusland, på trods af alle advarsler, fortsætter børn under 1 år stadig med at ordinere denne type medicin.

Les représentants de ce type de médicament sont bien tolérés par les patients;
Repræsentanter for denne type medicin tolereres godt af patienterne;

Toutefois, en raison de leurs effets thermogènes et autres effets secondaires, il peut être extrêmement dangereux de prendre ce type de médicament.
Men på grund af deres termogeniske effekter og andre bivirkninger, kan det være overordentlig farligt at tage denne type medicin.

Ce type de médicament est généralement prescrit dans le traitement du diabète de type I.
Denne type medicin ordineres normalt til behandling af type I-diabetes.

Atriance est administré par perfusion intraveineuse(goutte-à-goutte dans une veine) sous la surveillance d'un médecin expérimenté dans l'utilisation de ce type de médicament.
Atriance gives ved intravenøs infusion(drop i en vene) under opsyn af en læge med erfaring i anven- delse af denne type lægemidler.

Ce type de médicament permet une administration complète(sans déchiquetage préalable).
Denne type medicin giver mulighed for sin hel-i-en administration(uden forudgående nedbrydning).

Certains patients noirs peuvent présenter une réponse réduite à ce type de médicament, lorsqu'il est pris comme traitement unique, et peuvent donc nécessiter une dose plus élevée.
Visse farvede patienter kan have en reduceret respons på denne type lægemiddel, når det gives som eneste behandling, og disse patienter kan behøve en højere dosis.

Ce type de médicament agit principalement par la suppression de l'activité de dopamine.
Denne type af medicin virker primært ved at undertrykke Dopamin aktivitet.

Il est important de considérer que ce type de médicament n'est pas utilisé dans le traitement du diabète sucré insulino- dépendant.
Det er vigtigt at overveje, at denne type medicin ikke anvendes til behandling af insulinafhængig diabetes mellitus.

Ce type de médicament est utile pour les femmes dont l'acné s'aggraver au cours de l'époque de la menstruation.
Denne type medicin er nyttigt for kvinder hvis acne forværres i løbet af menstruation.

L'effet de ce type de médicament est sélectif et vise à réduire le tonus musculaire.
Virkningen af denne type lægemiddel er selektiv, og den har til formål at reducere muskeltonen.

Ce type de médicament réduit considérablement la sensibilité des nerfs, ce qui aide à soulager la douleur.
Denne form for medicin reducerer stærkt følsomheden af nerverne, hvilket hjælper med at lindre smerter.

Comment préparer ce type de médicament est bien décrite dans le manuel"Sumamed, manuel, la suspension.
Hvordan forbereder denne type medicin er godt beskrevet i manualen"Sumamed, manuel, suspension.

Ce type de médicament élimine le processus inflammatoire et améliore l'état des muqueuses des membranes nasales du bébé.
Denne form for medicin eliminerer den inflammatoriske proces og forbedrer tilstanden af slimhinderne i barnets nasemembraner.

L'efficacité de ce type de médicament est comparable à l'effet des injections intramusculaires.
Effektiviteten af denne type lægemiddel er sammenlignelig med virkningen af intramuskulære injektioner.

Lorsque ce type de médicament est généralement pris avec de petites quantités d'alcool, cela produit des résultats très gênants.
Når denne form for medicin normalt tages med faktisk mindre mængder spiritus, vil det skabe meget irriterende resultater.

Hvordan man bruger "ce type de médicament" i en Fransk sætning

Ce type de médicament est appelé Viagra Jet.

Ce type de médicament peut être pris sans ordonnance.

Ce type de médicament est souvent disponible et utilisé.

Ce type de médicament peut aider à purger l’intestin.

Ce type de médicament est-il compatible avec l'allaitement ?

pourquoi donne-t-on ce type de médicament à des nourrissons?

Ce type de médicament n’est pas prescrit par LIVI

Ce type de médicament peut provoquer chez vous une somnolence.

Mais qui vous a prescrit ce type de médicament ?

rendre ce type de médicament personnalisé et accessible à tous.

Hvordan man bruger "denne form for medicin, denne type lægemiddel, denne type medicin" i en Dansk sætning

Du må ikke stoppe med at erhverve denne form for medicin uden at tale for en læge - du kan måske gerne reducere dosis gradvist.

Denne form for medicin er også effektiv til behandling af laryngitis og tracheitis som led i kompleks terapi.

Nogle af risiko- faktorerne for at få denne sygdom er at tage denne type lægemiddel i en længere periode, at tage kortikosteroider, at drikke alkohol, at have et svagt immunforsvar og at være overvægtig.

Det er vigtigt at forstå, hvornår denne form for medicin er uundværlig for børn, og når det er muligt at undvære dem.

Inden du tager medicinen, skal du kontakte lægen, hvis patienten kan få denne type medicin.

Der udskrives så megen syrehæmmende og syreneutraliserende medicin, at det svarer til, at cirka hver tiende dansker indtager denne form for medicin.

Disse tanker kan blive værre, lige når du begynder at tage antidepressiva, fordi det tager tid, før denne form for medicin begynder at virke.

Denne type lægemiddel bruges udelukkende til modne mænd og bidrager til hurtig eliminering af patologi derhjemme.

Hvis du tager Duloxetine Orion sammen med denne form for medicin, er risikoen for, at du får blødninger, muligvis større.

Sterke smertestillende midler: narkotiske analgetika Denne form for medicin er foreskrevet, når konventionelle analgetika og NSAID'er ikke hjælper.