Hvad Betyder CE TYPE DE PROGRAMME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• denne type program
• denne form for program
• sådanne programmer
• denne type programmer

Eksempler på brug af Ce type de programme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les professionnels de ce type de programme.
Forretning på denne form for programmer.

Généralement, ce type de programme nécessite environ deux ans d'étude;
Generelt kræver denne type program ca. to års studier;

Il y a plusieurs universités qui offrent ce type de programme.
Der er flere universiteter, der udbyder sådanne programmer.

Ce type de programme a été mis en place par un grand nombre de casinos.
Denne type programmer er blevet implementeret af et stort antal kasinoer.

Vous pouvez prendre entre un et quatre ans d'études dans ce type de programme.
Du kan tage mellem en og fire års studier i denne type program.

La principale caractéristique est que ce type de programme n'est pas basé sur la recherche.
Den vigtigste egenskab er, at denne type program ikke er baseret på forskning.

Ce type de programme prend généralement environ deux ans pour terminer, mais cela peut varier.
Denne type program tager typisk omkring to år at gennemføre, men kan variere.

Le corps peut être utilisé très efficacement, ce qui constitue un avantage considérable pour ce type de programme.
Kroppen bruges sikkert meget effektivt, hvilket har en stor fordel for denne type programmer.

Ce type de programme est souvent disponible partout dans le monde, à la fois en personne et en ligne.
Denne type program er ofte tilgængelig rundt om i verden, både i person og online.

Rappelez- vous juste que certains fichiers ne sont pas compatibles avec ce type de programme, et ils ne s'ouvriront qu'en format binaire.
Husk bare, at nogle filer ikke er kompatible med denne type program, og de åbnes kun i binært format.

La longueur de ce type de programme peut varier, mais en général, il faut deux ans pour terminer.
Længden af denne type program kan variere, men typisk tager to år at fuldføre.

Il convient donc de féliciter le conseil d'administration pour sa décision de se mettre à développer ce type de programme.
Bestyrelsen bør derfor lykønskes med sin beslutning om at begynde at udvikle denne form for program.

Ce type de programme est un excellent moyen d'affiner la pensée critique et les compétences analytiques.
Denne form for program er en glimrende måde at skærpe kritisk tænkning og analytiske færdigheder.

Par conséquent, je propose ces amendements pour que le Parlement soutienne les contributions apportées par ce type de programme.
Derfor har jeg stillet disse ændringsforslag til Europa-Parlamentet om, at det skal give støtte til bidrag fra sådanne programmer.

De cette façon, ce type de programme peut générer de grandes quantités de revenus pour leurs créateurs.
Den måde, denne type af program kan generere store mængder af indtægter til deres skabere.

Chaque année, des milliers d'étudiants choisissent de suivre ce type de programme, qui peut être disponible dans différents domaines.
Hvert år vælger tusindvis af studerende at forfølge denne type program, som kan være tilgængelig på en række forskellige områder.

Ce type de programme est disponible pour les personnes à différentes étapes de leur carrière et de leur éducation.
Denne type program er tilgængelig for mennesker på forskellige stadier i deres karriere og uddannelse.

Tout en apprenant l'anglais est une première étape, ce type de programme est destiné aux étudiants de comprendre la terminologie liée aux affaires.
Mens lære engelsk er et første skridt, er denne type program beregnet for studerende at forstå business-relateret terminologi.

Ce type de programme peut aider à améliorer et à renforcer la compréhension des informations d'identification des concepts importants.
Denne type program kan hjælpe med at forbedre legitimationsoplysninger og styrke forståelsen af vigtige begreber.

L'auteur part aussi avec souffrant d'acné pourquoi ce type de programme fonctionne, et comment les participants peuvent le faire fonctionner pour eux.
Forfatteren deler også med acne syge, hvorfor denne form for program virker, og hvordan deltagerne kan gøre det arbejde for dem.

Ce type de programme peut être bénéfique pour ceux qui ont besoin d'un horaire flexible ou de vivre dans un endroit éloigné.
Denne type program kan være gavnligt for dem, der kræver en fleksibel tidsplan eller bor i et fjerntliggende sted.

Toutefois, si l'on considère les périodes de référence antérieures, on relève une tendance notable à la baisse pour la diffusion de ce type de programme.
Hvis man imidlertid ser på udviklingen på mellemlangt sigt, konstateres en tydelig nedadgående tendens for denne type programmer.

Ce type de programme peut offrir de nombreux avantages à ceux qui souhaitent poursuivre une carrière dans le théâtre ou le divertissement.
Denne type program kan tilbyde mange fordele til dem, der ønsker at forfølge en karriere i teater eller underholdning.

Les compétences administratives, informatiques et de communication qui peuvent être apprises dans ce type de programme peut être bénéfique dans de nombreux environnements.
Administrationen, computer og kommunikation færdigheder, der kan læres i denne type program kan være gavnligt i mange miljøer.

Ce type de programme prépare les étudiants à concevoir des espaces résidentiels, institutionnels et commerciaux fonctionnels et esthétiques.
Denne type program forbereder eleverne til at designe funktionelle og æstetisk tiltalende bolig, institutionelle og kommercielle rum.

Nous comprenons pourquoi la Commission a interdit la publicité dans les émissions religieuses, mais nous nous demandons pourquoi on considère que protéger les enfants des influences commerciales est moins important que protéger des adultes regardant ce type de programme.
Vi forstår udmærket, hvorfor Kommissionen har forbudt reklamer i religiøse programmer, men sætter spørgsmålstegn ved det forhold, at de mennesker, som ser denne type programmer, anses for at være vigtigere at beskytte mod kommercielle påvirkninger end børn.

Lorsque les utilisateurs trouvent ce type de programme dans leurs ordinateurs, ils peuvent choisir entre l'option de suppression manuelle et automatique.
Når brugere finde denne type program i deres computere, kan de vælge mellem manuel og automatisk fjernelse option.

Ce type de programme peut aider les étudiants plus âgés ayant une expérience de travail diversifiée à acquérir de l'expertise pour aider leur carrière.
Denne type program kan hjælpe ældre studerende med forskellige erhvervserfaring få ekspertise til at hjælpe deres karriere.

Sur les points politiques, et notamment le lien entre ce type de programme et l'amélioration de la situation sur le plan des réformes politiques, nous sommes d'accord sur le fait qu'il faut persévérer dans la direction qu'il vient d'indiquer.
Hvad angår de politiske aspekter, især forbindelsen mellem denne type programmer og forbedring af situationen med hensyn til politiske reformer, er vi enige i, at det er vigtigt at vedblive med at arbejde i den af ordføreren omtalte retning.

Ce type de programme peut enseigner aux étudiants sur diverses techniques, styles musicaux et principes sous- jacents qui peuvent améliorer leurs capacités.
Denne type program kan lære eleverne om forskellige teknikker, musikalske stilarter og underliggende principper, der kan forbedre deres evner.

Hvordan man bruger "ce type de programme" i en Fransk sætning

Ce type de programme est également mené à l'échelle des Länder.

Ce type de programme en musculation vous dit-il quelque chose ?

Pourquoi utilise-t-on ce type de programme de CRM text mining ?

D’ailleurs je n’adhère plus à ce type de programme de fidélité.

Les objectifs de ce type de programme d’échange sont donc limpides.

Tous les paramètres principaux de ce type de programme sont présents.

Vu d'occident, ce type de programme peut parfois prêter à sourire.

Ce type de programme produit une énorme fatigue musculaire et nerveuse.

Vous pouvez également mettre en place ce type de programme !

Bien sûr, ce type de programme doit être considéré avec précaution.

Hvordan man bruger "sådanne programmer, denne type program, denne form for program" i en Dansk sætning

Mange sådanne programmer er individuelt for at fremhæve en studerendes mål eller usædvanlige kvalifikationer fakultetet.

Sådanne programmer vil kunne bidrage til, at flere indsatte bliver motiverede til at benytte de exittiltag, som myndighederne kan tilbyde.

Mere " Denne type program organiserer numeriske og tekstdata, og fungerer som en regnemaskine.

Du skal dog være på vagt over for denne form for program, fordi du aldrig kan vide, hvor længe de vil vare.

Laser Luce LDS 100 er et eksempel på denne form for program, der har vist nogle gode resultater i kunde forsøg.

Sådanne programmer er ikke så farlige som rogues anti-spyware eller ransomwares.

Denne type program kan spare utallige timer af forskning sigtning gennem tusinder af lagre til at finde mulige handel kandidater.

Men på grund af dårligt udviklet færdigheder, mennesker samtykke til, at sådanne programmer at starte med bopæl i deres computere.

Da forhandlerne af sådanne programmer ved at brugerne sjældent overvåge installationsprocessen, sprede de deres produkter sammen med freeware.

Denne type program vil forberede kroppen til golf swing og den kommende golfsæson.