Eksempler på brug af Chat commence på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le chat commence.
Chatten begynder nu.Vous ne pouvez pas laisser un chat commencer à lécher.
Du kan ikke lade en kat begynde at slikke.Le chat commence à manger.
Og katten begyndte at spise.Le chat commence à démanger et à mordre les invités indésirables.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
commencer le traitement
corps commencegens commencentgens ont commencéhistoire commencecommencer la journée
logiciel commencefois que vous commencezenfant commencecommencer votre recherche
Mere
Le chat commence immédiatement après la caméra et l'autorisation d'accès audio.
Chatten starter umiddelbart efter at kameraet og lyd adgang tilladelse.La santé de votre chien et de votre chat commence à l'intérieur.
Puis votre chat commence à être vraiment malade.
Ellers kan din kat ende med at blive alvorligt syg.Cependant, il y a certaines nuances qui affectent combien le chat commence à marcher.
Der er dog visse nuancer, der påvirker hvor meget katten begynder at gå.Votre chat commence - t - il à devenir gris autour du museau?
Er din kat begyndt at blive lidt grå rundt om næsen?Certaines ménagères remarquent que le chat commence à manger de la poussière ou des débris.
Nogle husmødre opdager, at katten begynder at spise snavs eller skidt.Si votre chat commence à refuser la nourriture que vous lui proposez, il est sans aucun doute temps de changer son régime alimentaire.
Hvis din kat begynder at dreje næsen væk fra den mad, du stiller foran den, kan det være et tegn på, at det er tid til at ændre dens kost.Les signes les plus évidents de perte de vision sont que le chat commence à se cogner contre des objets.
Det mest åbenlyse tegn på synstab er at din kat begynder at gå ind i ting.Normalement, quand notre chat commence à ressentir des symptômes, c'est le signe que l'équilibre a été rompu.
Normalt når din kat begynder at opleve symptomer, er det et tegn på, at der opstår en ubalance.Après douze ans qui correspondentl'homme de soixante ans, l'année de la vie du chat commence à compter pour trois humains.
En effet, le patch blanc sur la poitrine du chat commence à ressembler à une potence, que le narrateur sait qu'il mérite.
Faktisk er den hvide plet på kattens bryst begynder at ligne en galge, som fortælleren kender han fortjener.Si votre chat commence à dénigrer la nourriture que vous lui donnez, cela peut être un signe qu'il est temps de changer son régime alimentaire.
Hvis din kat begynder at dreje næsen væk fra den mad, du stiller foran den, kan det være et tegn på, at det er tid til at ændre dens kost.Alors, que se passerait- il si le chien va jusqu'à le chat commence à remuer sa queue et lécher le chat sans ménagement?
Så hvad ville der ske, hvis hunden løber op til katten begynder at logre med halen og slikke Et puis le chat commence à l'exprimer de la seule façon dont il est disponible- il commence à conner les choses des propriétaires.
Og så begynder katten at udtrykke den på den eneste måde, den er tilgængelig for- det Souvent, les propriétaires d'adultes et bien élevésles animaux sont confrontés à un problème sérieux- le chat commence à"se promener dans les coins", à des tapis, et parfois même à un lit ou à d'autres meubles rembourrés.
Ofte ejerne af voksne og velopdrættededyr står over for et alvorligt problem- katten begynder at"gå rundt om hjørnerne" til tæpper, og nogle gange endda til en seng eller andre polstrede møbler.Mais si votre chat commence à vous rendre la tâche difficile et ne reste pas immobile, Une bonne solution consiste à l'envelopper avec une serviette.
Men hvis din kat begynder at gøre det vanskeligt for dig og ikke forbliver stille, En god løsning er at pakke det med et håndklæde.Cependant, un bébé ou une nouvelle personne à la maison, des travaux, une redécoration ouun changement de routine peuvent être des précurseurs pour que le chat commence à marquer un territoire avec de l'urine à la maison s'il est quelque peu nerveux.
Dog kan en baby eller en ny person derhjemme,nogle værker, genindretning eller ændring i rutine være forløbere for katten til at begynde Continuez à vous entraîner jusqu'à ce que le chat commence à marcher professionnellement avec un harnais en laisse, puis sortez- le à l'extérieur.
Fortsæt træningen, indtil katten begynder at gå professionelt i en sele med snor og derefter tage den udenfor.Cependant, un bébé ou une nouvelle personne à la maison, des travaux, une redécoration ouun changement de routine peuvent être des précurseurs pour que le chat commence à marquer un territoire avec de l'urine à la maison s'il est quelque peu nerveux.
Dog kan en nyfødt baby eller en ny person i huset, som laver håndværkerarbejde, istandsætter ellersimpelthen et skift af rutiner, få katten til at starte med Guide 1 Si votre chat commence éternuements et la toux, a perdu l'appétit et dort tout le temps, il est un signe certain de l'infection de son corps es….
Guide 1 Hvis din kat begynder nysen og hoste, mistede appetitten og sover hele tiden, er det et sikkert tegn på infektion hendes krop er en meget….Quelques jours avant la livraison(ou quand le chat commence à être nerveux), préparer une boîte avec des serviettes propres et les placer dans un endroit calme et confortable.
Få dage før hendes levering(eller når katten begynder at få restless), udarbejde en kasse foret med rene håndklæder og læg dem i et roligt og varmt sted.Gardez à l'esprit que lorsque votre chat commence à manger une alimentation convenablement hydratée en boîte, son excrétion d'urine va augmenter de façon significative- souvent doubler- ce qui est une très bonne chose pour la santé de sa vessie.
Vær opmærksom på at hvis din kat begynder at spise en mere passende hydreret kost af dåsemad, vil dens urinproduktion stige betydeligt- ofte ses en fordobling- hvilket er en rigtig god ting for blærens sundhed.Si la situation est due au fait que le chat commence à chier sur le lit, alors soit il ne contrôle pas du tout le processus d'urination, soit il éprouve une douleur intense pendant le processus, et il essaie de le faire dans un endroit doux et confortable.
Hvis situationen går ud på, at katten begynder at shit på sengen, så styrer den heller ikke urineringsprocessen overhovedet, eller oplever alvorlige smerter under det og forsøger at gøre det på et blødt og mest behageligt sted.Comme le dit Schopenhauer:"Aussi sûrement que le chat commence à ronronner quand on lui caresse le dos, aussi sûrement voit- on une expression de douce extase sur le visage d'un homme dont on chante les louanges, surtout lorsque lesdites louanges concernent ses prétentions et même si elles sont un flagrant mensonge".
Som Schopenhauer siger:”Lige så sikkert som katten begynder at spinde når man stryger den ned ad ryggen, lige så sikkert ser man en sød opstemthed dukke op i ansigtet på et menneske, der får ros, i særdeleshed når rosen gælder det han bilder sig ind at være; også selvom rosen er en åbenlys løgn.”.
