Eksempler på brug af Clotilde på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pense à Clotilde.
Clotilde Reiss y lectrice.
Clotilde Reiss.Bonsoir Clotilde.
Godaften, Clotilde.Clotilde horloge Ø cm. noir.
Clotilde ur Ø cm. sort.Où est-elle, Clotilde?
Hvor er hun, Clotilde?Embrasse Clotilde de ma part.
Hils Clotilde fra mig.Tu peux partir, Clotilde.
Du må gerne gå nu, Clotilde.Clotilde horloge argent 61x73 cm.
Clotilde ur sølv Ø36,5 cm.Qu'est-il arrivé à Clotilde?
Hvad skete der med Clotilde?Clotilde n'aimait pas son mari.
For Simona elskede ikke sin mand.Apporte-moi une tasse de thé, Clotilde.
Jeg tager også en kop te, Clotilde.Clotilde, appelle une ambulance.
Ring efter en ambulance, Clotilde.Il y a beaucoup d'écrits sur ce voyage de la Clotilde.
Der er meget skrevet om denne rejse med Clotilda.Pour Clotilde le marché est clair.
En 1858 il est organiste à l'église Sainte- Clotilde.
Fra 1858 til sin død var han organist ved Sainte-Clotilde-kirken.Clotilde est partie pour un petit moment.
Clotilde er væk i et stykke tid.Inventé et défendu par l'association homonyme,présidée par le Dr. Clotilde Vázquez.
Myntet og forsvaret af den homonyme forening,ledet af Dr. Clotilde Vázquez.Clotilde a ses vapeurs. On déjeunera ici.
Clotilde vil have morgenmad på sengen.Ce sont les lampes Get Out Dog et Get Out Cat conçues par Clotilde et Julien pour ENOstudio.
The Get Out Dog lamperne er designet af Clotilde et Julien til ENOstudio.Clotilde, tu aurais du t'expliquer un peu mieux.
Tout est très propre,la communication avec Clotilde était parfaite que même nous a laissé un gâteau fait maison épicée typique.
Alle meget ren,kommunikationen med Clotilde var perfekt, at selv forlod os en hjemmelavet typisk krydret kage.Clotilde, ne m'appelle pas papinou devant eux.
Clotilde, kald mig ikke"Dadda" foran andre.En 523, Clovis enfants King a dirigé des campagnes dans les territoires bourguignons,à l'instigation de la mère Clotilde pour venger l'assassiner de son père aux mains de Gundobadus.
I 523, Sønner kong Clovis kampagne i burgundiske Lande,anstiftet af deres mor Clotilde, som hævn for Gundobad død af sin far.Le bar sur place Clotilde Bistrot sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Hotellets Clotilde Bistrot serverer morgenmad, frokost og middag.Un lieu calme et au contact de la nature, un appartement très agréable, spacieux et rénové avec goût maissurtout un accueil parfait de la part de Clotilde et son mari.
Et roligt sted i kontakt med naturen, en meget flot lejlighed, rummelig og smagfuldt renoveret, menogså en perfekt modtagelse fra Clotilde og hendes mand.En 1989, Clotilde, 15 ans, est seule survivante d'un accident de voiture en Corse où ses parents et son frère perdirent la vie.
I 1989 er Clotilde 15 år gammel og involveret i en bilulykke, der koster hendes forældre og storebror livet.Le 15 novembre 1893, à Munich, elle épousa Joseph- Auguste de Habsbourg- Hongrie,fils de Joseph de Habsbourg- Lorraine et de son épouse Clotilde de Saxe- Cobourg- Kohary.
Den 15. november 1893 i München, giftede hun sig med Joseph Augustus Habsburg-Ungarn,søn af Josef von Habsburg og hans kone Prinsesse Clotilde af Sachsen-Coburg og Gotha.La première lettre du philosophe à Clotilde date du 30 avril 1845 et, dès cette date, il est clair que Comte est passionnément amoureux de la jeune femme.
Den første kendte brev fra Comte til Clotilde dateret fra April 30, 1845, og fra den dag det er meget klart, at han er forelsket i hende.Fille aînée d'une famille de haute et ancienne noblesse Lorraine, sœur de l'officier d'artillerie et mathématicien Maximilien-Marie de Ficquelmont,adepte du positivisme, Clotilde de Vaux avait été éduquée à la Maison de la Légion d'Honneur.
Ældste datter af en filial af et fremtrædende familie af gamle adel, søster til fransk militær officer og matematiker Maximilien-Marie de Ficquelmont,tilhænger af Positivismen blev Clotilde de Vaux uddannet på det prestigefyldte Maison d'éducation de la Æreslegionen.Clotilde Courau- Emmanuel- Philibert de Savoie et l'actrice française Clotilde Coureau ont marché vers l'autel le 25 septembre 2003 à Rome.
Clotilde Courau- Emmanuel Filibert de Savoye og den franske skuespillerinde Clotilde Coureau gik op ad kirkegulvet den 25. september 2003 i Rom.
