Eksempler på brug af Combustion de combustibles fossiles på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La principale source de PM10 est la combustion de combustibles fossiles.
Hovedkilden til PM10 er brændingen af fossile brændstoffer.La combustion de combustibles fossiles nous affecte tous d'une manière ou d'une autre.
Afbrænding af fossilt brændstof er vores alle sammens problem.Les principaux problèmes environnementaux causés par la combustion de combustibles fossiles.
Miljøproblemerne Main forårsaget Pourquoi combustion du bois et la combustion de combustibles fossiles ne produit polluants similaires?
Hvorfor Er Burning Træ og afbrænding af fossile brændstoffer Producere Lignende miljøgifte?L'air est pollué par les émanations de la circulation et par la combustion de combustibles fossiles.
Luft er forurenet Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Pourquoi combustion du bois et la combustion de combustibles fossiles ne produit polluants similaires?
Hvorfor brændende træ& afbrænding af fossile brændsler producere lignende forurenende stoffer?En fait, certains moyens de générer de l'électricité impliquent la combustion de combustibles fossiles.
Faktisk involverer nogle metoder til produktion À cela s'ajoute le fait que la combustion de combustibles fossiles est à l'origine de problèmes environnementaux majeurs.
Det skyldes, at netop afbrænding af fossile brændsler er en væsentlig årsag til miljøproblemerne.La Principale cause duréchauffement de la planète, les scientifiques estiment la combustion de combustibles fossiles.
Vigtigste årsag til, atopvarmning La combustion de combustibles fossiles(charbon, pétrole et gaz) pour la production d'électricité, les transports, l'industrie et les ménages(CO2);
Afbrænding af fossile brændstoffer(kul, olie og gas) til elproduktion, transport, industri og husholdninger(CO2);Quarante pour cent de nos émissions proviennent de la combustion de combustibles fossiles dans nos centrales électriques.
Le déficit solaire doit donc être couvert par d'autres sources d'énergie moins durables, telles que la combustion de combustibles fossiles.
Solnedgangen skal derfor opfyldes Les Chercheurs estiment que,indépendamment, par quel scénario va l'humanité, la combustion de combustibles fossiles peut entraîner encore plus que cela est prévu à l'heure actuelle.
Forskere mener, at uansethvad præcis det scenarie vil gå, menneskeheden, afbrænding af fossile brændstoffer, kan føre til endnu mere, end det er i øjeblikket.Nous souhaitons, au contraire, à plus long terme,nous débarrasser d'un approvisionnement énergétique basé sur la combustion de combustibles fossiles.
Vi ønsker i stedet på længere sigtat komme væk fra en energiforsyning, der baseres på afbrænding af fossilt brændstof.Même si les scientifiques avaient tort et que la combustion de combustibles fossiles ne s'est avéré être mauvais pour l'environnement, je crois que l'utilisation du pétrole devrait encore être réduit.
Selv hvis videnskabsmænd var galt, og afbrænding af fossile brændstoffer ikke viste sig at være dårligt for miljøet, mener jeg, at brugen Mere end 80% Étant donné que la combustion de combustibles fossiles est généralement un signe d'industrie lourde, les émissions de dioxyde de carbone peuvent également servir à mesurer la croissance économique d'un pays.
Da brænding af fossile brændstoffer normalt er tegn på tung industri, kan kuldioxidemissioner også fungere som metode til måling La majorité de l'électricité dans le monde est produite par la combustion de combustibles fossiles tels que le charbon et le pétrole.
Størstedelen Ils cherchent à éviter les investissements liées à la production, au traitement, à la distribution,au stockage ou à la combustion de combustibles fossiles.
De sigter mod at undgå investeringer i produktion, forarbejdning, distribution,lagring eller forbrænding af fossile brændstoffer.D'autres nanomatériaux se forment en tant que sous- produits nés,par exemple, de la combustion de combustibles fossiles par l'utilisation, par exemple, de moteurs diesel.
Andre nanomaterialer dannes som biprodukter,eksempelvis fra forbrænding af fossile brændstoffer f. eks. ved brug Au fil des décennies, les scientifiques ont réussi à déterminer avec certitude à quel point le changement climatique peut être directement lié aux activités humaines,en particulier la combustion de combustibles fossiles.
I løbet Ont été produites la fumée etle dioxyde de soufre noir principalement par la combustion de combustibles fossiles(charbon, le pétrole, le diesel, l'essence).
Sort røg ogsvovldioxid blev fremstillet hovedsagelig ved afbrænding af fossile brændstoffer(herunder kul, olie, diesel, benzin).La combustion de combustibles fossiles est la source la plus courante de dioxyde de soufre- la combustion du charbon est la plus grande source de S02 d'origine anthropique, représentant environ 50% des émissions mondiales annuelles.
Den mest almindelige kilde til svovldioxid er forbrænding af fossile brændstoffer- kulforbrænding er den største enkeltfremstillede kilde til S02, der tegner sig for omkring 50 procent Le seul CO2 qui entre en ligne de compte dans le réchauffement climatique est la quantité négligeable produite par la combustion de combustibles fossiles.
Den eneste relevante CO2 i debatten om global opvarmning er den ubetydelige mængde, der produceres ved afbrænding af fossile brændstoffer.Un certain nombre de sources d'ozone,notamment la combustion de combustibles fossiles, la production d'électricité et les activités industrielles, peuvent contribuer à la formation de polluants atmosphériques.
En række ozonkilder,herunder forbrænding af fossile brændstoffer, elproduktion og industrielle aktiviteter, kan bidrage til niveauet Il ne reçoit pas n'importe où près de la quantité d'émissions causées par la combustion de combustibles fossiles, ce qui est très positif!
Det bliver ikke nogen steder i nærheden En plus de l'énergie des méthodes ci- dessus et de la combustion de combustibles fossiles, qui n'est pas la peine de s'attarder, il ya d'autres façons de produire de l'électricité et de la chaleur.
Ud over at modtage energi fra de ovennævnte metoder og forbrænding af fossile brændstoffer, som ikke bor, er der andre måder at generere elektricitet og varme.En dehors du CO2, que devient la chaleur des tuyaux d'échappement, des radiateurs des moteurs ettout le reste de la chaleur produite par la combustion de combustibles fossiles.
Bortset fra CO2, hvad sker der med den samlede varme fra udstødningsrør,generatorer og al anden varme fra forbrænding af fossile brændstoffer?Etant donné que la déforestation est la seconde cause de changement climatique après la combustion de combustibles fossiles, le rapport indique que« la responsabilité des entreprises est essentielle afin de parvenir au niveau zéro déforestation».
I betragtning Environ les deux tiers de tout le méthane et le dioxyde de carbone industriels rejetés dans l'atmosphère depuis 1854 peuvent être attribués à la combustion de combustibles fossiles et à la production de ciment.
Ca. to tredjedele 
