Hvad Betyder COMMANDE MANUELLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
manuel styring
contrôle manuel
commande manuelle
pilotage manuel
manuel betjening
fonctionnement manuel
opération manuelle
commande manuelle
maniement manuel
ni manipulation manuelle
manuel overstyring
commande manuelle
håndkontrol
den manuelle forbikobling

Eksempler på brug af Commande manuelle på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Daron-Vex, commande manuelle.
Daron-Vex, manuel overstyring.
Description de la dépression de l'étang avec commande manuelle.
Beskrivelse af dammen vakuum med manuel kontrol.
La commande manuelle ne répond pas.
Den manuelle forbikobling dur heller ikke.
Service convivial commande manuelle.
Servicevenlig manuel overstyring.
La commande manuelle devrait être… Ici.
Den manuelle forbikobling burde være… her.
Service de l'étang vide avec commande manuelle.
Forkyndelse af dammen vakuum med manuel kontrol.
Une commande manuelle fine pour un pas capable assure un réglage précis de la lame.
Fin håndkontrol til standhøjde sikrer præcis justering af bladet.
Le store plissé VELUX est uniquement disponible avec une commande manuelle.
VELUX plisségardiner fås kun med manuel betjening.
Notre vide étang avec commande manuelle peut économiser de l'espace avec des accessoires montés.
Vores dam vakuum med manuel styring kan spare plads med monterede tilbehør.
Toutes les électrovannes sont équipées d'une commande manuelle verrouillable.
Alle ventiler udstyres seriemæssigt med manuel betjening.
Notre vide étang avec commande manuelle a 1 tuyau d'évacuation avec rabat de blocage intégré.
Vores dam vakuum med manuel styring har 1 afløbsslangen med integreret blokerende klap.
Le panneau de contrôle du chauffage et de la climatisation à commande manuelle.
Panel kontrol varmer og aircondition med manuel kontrol.
Il peut des travaux automatiquement ou par commande manuelle pour atteindre faute de positionnement dual.
Det kan virker automatisk eller ved manuel betjening til at opnå dobbelt-positionering fejl.
Pour la mise en service et les tests,la 0142 est dotée d'une commande manuelle.
Til idriftsættelse ogprøvning er 5282 udstyret med en manuel betjening.
Il peut couper par commande manuelle et peut également couper automatiquement avec un mouvement stable et une grande précision de coupe.
Det kan skæres ved manuel kontrol og kan også skære automatisk med stabil bevægelse og høj skærenøjagtighed.
Les modèles les plus économiques etles plus courants sont les modèles à commande manuelle.
Den mest billige ogalmindelige er modellerne med manuel kontrol.
Conception d'embrayage anti- vol peut changer l'opération de commande manuelle facilement quand une panne de courant.
Tyverisikring kobling design kan skifte driften til manuel kontrol let, når strømsvigt.
Cela signifie que vis écrou travaille comme opération motorisée ettige filetée fonctionne comme la commande manuelle.
Det betyder at skrue møtrikken fungerer som motoriseret drift ogskrue stang fungerer som manuel betjening.
Réglage de la pression de la vanne d'homogénéisation est par commande manuelle, avec manomètre à membrane sanitaires.
Tryk justering af homogenisering ventilen er ved manuel styring, med sanitære membran manometer.
En cas de défaillance de la commande électrique,l'opération nécessaire peut être effectuée par commande manuelle.
Hvis den elektriske styring mislykkes,kan den nødvendige betjening udføres ved manuel styring.
Sans fil/ Radio commande manuelle pour les rouleaux de soudage est disponible, mais normalement pour les travaux lourds et longs tuyaux/ réservoirs.
Trådløs/ radio hånd kontrol for svejsning ruller er tilgængelig, men normalt for tunge og lange rør/ tanke.
Apportez toutes les berlines de luxe avec contrôle électronique etvoitures miniatures à commande manuelle, personne ne prend au sérieux.
Bring alle luksussaloner med elektronisk styring, og miniature biler med manuel kontrol, ingen tager alvorligt.
Commande manuelle sans fil/ radio pour rotateurs de soudage sont disponibles, mais normalement pour les travaux lourds et longs tuyaux/ réservoirs.
Trådløs/ radio hånd kontrol for svejsning rotatorer er til rådighed, men normalt for tunge og lange rør/ tanke.
Pour aujourd'hui dans les services municipaux, la commande manuelle est utilisée uniquement dans des situations d'urgence ou lors de travaux de réparation.
For i dag i kommunale tjenester bruges manuel kontrol kun i nødsituationer eller under reparationsarbejde.
Des possibilités infinies: choisir à la fois fixe etauto wah paramètres à l'aide de la commande manuelle ou pédale pour entrée du tempo.
Uendelige muligheder: vælge fra både faste ogauto wah indstillinger ved hjælp af manuel kontrol eller pedal for tempo input.
Sans fil/ commande manuelle radio sont disponibles pour toataor de soudage conventionnel, mais normalement pour les travaux lourds et à long tuyau/ réservoirs.
Trådløs/ radio håndkontrol er tilgængelige for konventionel svejsning toataor, men normalt for tunge og lange rør/ tanke.
Avancé sur la trappe du commandant blindé sur une broche support peut être installé 7,62 mm mitrailleuse fn mag à commande manuelle.
Også på lugen af chefen for den pansrede mandskabsvogn på en særlig støtte pin-kode kan være monteret 7.62 mm maskingevær fn mag med manuel kontrol.
Commande manuelle sans fil/ radio pour rotateurs tournant de soudage de tuyaux sont disponibles, mais normalement pour les travaux lourds et longs tuyaux/ réservoirs.
Trådløs/ radio hånd kontrol for rør svejsning dreje rotatorer er til rådighed, men normalt for tunge og lange rør/ tanke.
Transmission le réservoir était fondée sur des unités précédentes machines etavait dans sa base mécanique de la boîte de vitesses à commande manuelle.
Transmission af tanken, var baseret på, at enheder af de tidligere biler, oghavde i sin kerne en manuel gearkasse med manuel kontrol.
Pour le traitement d'un tel traitement non- feuille objets de tuyaux, la commande manuelle est nécessaire pour chaque partie de l'alimentation, le positionnement, le traitement et la récupération.
Til forarbejdning af sådanne ikke-pladebearbejdning objekter af rør, der kræves manuel styring for hver del af fodring, positionering, forarbejdning og udlevering.
Resultater: 37, Tid: 0.0529

Hvordan man bruger "commande manuelle" i en Fransk sætning

Registre de réglage à commande manuelle galva perforé ref.
Une commande manuelle de température est présente sur l’appareil.
Vérins mécaniques de levage à commande manuelle ou automatisée.
Mulitifunctional brunissoir est conçu par commande manuelle ; 2.
Les pelles sont disponibles par commande manuelle ou hydraulique.
suite à une commande manuelle ou automatique, un défaut,...
Acti iCT contacteur à commande manuelle 40A 3NO 230.
La commande manuelle permet une modification aisée des réglages.
Le store peut être à commande manuelle ou motorisée.
Tabouret commande manuelle piétement aluminium 5 branches sur roulettes.

Hvordan man bruger "manuel kontrol, manuel styring, manuel betjening" i en Dansk sætning

Fjernoptag med fuld manuel kontrol på din smartphone via Wi-Fi, samt print og sikkerhedskopiér direkte til skyen.
Det står dog fast, at afsporingen skete i et sporskifte og at toget var under manuel kontrol af en togsteward.
Adgang til kildekoden, adskillige plugins, manuel kontrol over funktionerne.
Uendelige muligheder: vælge fra både faste og auto wah indstillinger ved hjælp af manuel kontrol eller pedal for tempo input.
Adgang til klippeskema samt manuel styring af robotten.
Alt efter typen af gardin kan man vælge manuel betjening og/eller betjening med fjernbetjening (el og/eller solcelledrevet).
Her vælges kompressorfrekvens for varmtvandspåfyldning ved manuel styring.
Afhængigt af typen af gardin kan man vælge manuel betjening og/eller betjening med remote control (elektrisk og/eller solcelledrevet).
Samtidig øges træfsikkerheden i relation til udsøgning af sager til efterfølgende, manuel kontrol betydeligt.
Det er forbundet med tekniske vanskeligheder at datostyre garantibeløbet, så der er, ved opgørelsen af sikkerhedsstillelser, sket manuel kontrol af uddata fra KMD-sag.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk