Hvad Betyder COMME L'INTERNET på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• som internettet
• som internet

Eksempler på brug af Comme l'internet på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est un peu comme l'Internet.
Det virker lidt som Internettet.

Considérons le monde sans un outil de communication comme l'internet.
Overvej verden uden et kommunikationsværktøj som internettet.

Mes voies sont insondables, comme l'internet dans un hôtel.
Mine veje er uransalige, ligesom internettet på et hotel.

Google il n'y a pas d'autre moyen qui offre une telle exposition globale pour vos produits de marketing comme L'Internet.
Google er der ingen anden vej, der tilbyder en sådan samlet eksponering for din markedsføring produkter såsom internettet.

Les technologies numériques en ligne comme l'Internet des Objets peuvent faire une grande différence.
Også online, digitale teknologier som Internet of Things, kan gøre en stor forskel.

Comme l'Internet évolue tout le temps, personnes enflammées le chat pour permettre aux entreprises qui utilisent ces tactiques émergent.
Da Internettet udvikler sig hele tiden, folk flammende chatten til at gøre det muligt for virksomheder, der bruger denne taktik dukker.

Par conséquent, des réseaux informatiques mondiaux comme l'Internet sont des médias sans intermédiaires ni frontières.
Derfor er verdensomspændende netværker som Internet medier uden mellemmænd og uden grænser.

Dans le passé, lorsque, comme l'Internet est devenu fermement établi dans la vie de chaque famille, est devenu populaires jeux par navigateur de stratégie en ligne.
I fortiden, når, som internettet er blevet fast etableret i tilværelsen for hver eneste familie, blev populære browser spil online strategi.

Ne vous trucs dans une chambre d'hôtel fatigué ou bruyants où ils vous font payer pour tout comme l'Internet à 24$ par jour, et d'un parking pour 30$…!
Må ikke kram dig selv i en træt eller høj hotelværelse, hvor de opkræve dig for alt ligesom internettet på 24 dollars om dagen, og parkering for$ 30…!

Un média transfrontière comme l'Internet requiert cependant une réglementation idoine, à commencer au niveau européen.
Men et grænseoverskridende medie som Internettet kræver grænseoverskridende lovgivning, indledningsvis i europæisk sammenhæng.

Les métadonnées sont souvent collectées ou générées pendant l'utilisation d'un ordinateur ou autre appareil lorsque vous envoyez des données via un réseau informatique comme l'Internet.
Metadata indsamles eller genereres ofte, når du bruger en computer eller en enhed og sender data via et computernetværk såsom internettet.

Le progrès scientifique et technique nous a donné une telle chose comme l'Internet, et ont ainsi donné de nombreux privilèges et des opportunités inestimables.
Videnskabelige og tekniske fremskridt har givet os sådan en ting som internettet, og dermed gav mange privilegier og uvurderlige muligheder.

L'algorithme permet à 2 partis de décider d'une clé privée même lorsque ces derniers sont reliés par un canal peu sécurisé comme l'Internet et sans s'être rencontré auparavant.
Algoritmen lader to parter, som aldrig har mødtes før, forhandle en hemmelig nøgle, selv ved kommunikation over en ikke sikret offentlig kanal som internettet.

Comme l'Internet a augmenté, l'indexation des noms de domaine doit être fait par un organisme central, parce qu'aucun utilisateur typique a le temps de gérer et actualiser régulièrement cette liste.
Da internettet voksede, skal indeksering af domænenavne gøres af en central agentur, fordi ingen typisk bruger har tid til at administrere og opdatere støt denne liste.

Cet appartement offre tout le confort pour votre séjour à Barcelone, comme l'internet via le wifi, climatisation, lave-linge, fer à repasser, etc….
Denne lejlighed tilbyder alle de bekvemmeligheder for dit ophold i Barcelona, såsom internettet via wifi, varme/air conditioning, vaskemaskine, Strygejern, osv….

Alors que nous les comprenons que le champ ne propose pas les commodités de la ville essaient certains services fonctionnent à la perfection, comme l'Internet, par exemple.
Selvom vi forstår dem, at feltet ikke tilbyder bekvemmeligheder af byen prøve nogle tjenester arbejde for at perfektion, som internettet, for eksempel.

Les nouveaux médias comme l'Internet offrent à chacun la possibilité de faire connaître et de communiquer ses idées au monde entier, ce qui limite le monopole de la presse.
Nye medier som Internet giver enhver mulighed for på verdensplan at tilkendegive hans eller hendes mening og til at kommunikere, og det begrænser pressens monopol.

Infection par le virus: Le virus a accès dans le système Mac à partir de diverses sources comme l'Internet, transférer des fichiers depuis un ordinateur déjà infecté.
Virusinfektion: Den virus får adgang til Mac- systemet fra forskellige kilder som internettet, overføre filer fra allerede inficerede computer.

La technologie, sera probablement créée dans un avenir lointain, mais vu de l'intérêt à l'origine de ce thème, le téléchargement de la conscience en quelque chose comme l'internet semble inévitable.
Teknologi er sandsynligt, at være skabt i en fjern fremtid, men i betragtning af, hvor meget interesse for dette tema, download af bevidsthed ind i noget, som Internettet synes uundgåelig.

Les informations sont échangées à travers des services de communications électroniques publics, comme l'internet et la téléphonie mobile et fixe, et des réseaux qui y sont associés.
Oplysninger udveksles gennem offentlige elektroniske kommunikationstjenester, såsom internettet og mobil- og fastnettelefoni og via deres net.

Les technologies numériques comme l'Internet peuvent offrir de nouveaux canaux de communication concernant les questions européennes, de nouvelles enceintes de débat civique et de nouveaux outils de démocratie transfrontalière.
Digital teknologi som Internettet kan tilbyde nye kommunikationskanaler for europæiske emner, nye borgerdebatfora og nye midler til at skabe grænseoverskridende demokrati.

Nous attirons expressément votre attention sur le fait que la protection des données dans des réseaux ouverts comme l'Internet ne peut être entièrement garantie dans l'état actuel de la technique.
Vi gør udtrykkeligt opmærksom på, at databeskyttelse på åbne netværk som internettet i henhold til nuværende teknologi ikke kan garanteres fuldt ud.

Comme l'internet est en train de devenir rapidement le terrain de jeu de nombreuses organisations Yahoo business ownersYahoo groupes et individualsYahoo nous voyons une augmentation massive des transactions effectuées partout dans le monde à travers le net.
Da Internettet er hurtigt ved at blive legeplads for mange organisationer Yahoo ownersYahoo erhvervsgrupper og individualsYahoo ser vi en massiv stigning i transaktioner over hele verden gennem nettet.

C'est également à cet égard que nous devons utiliser des outils de communication modernes comme l'internet: une autre des leçons apprises est que nous devons discuter avec les citoyens via l'internet.
Det er også der, vi skal bruge moderne kommunikationsværktøjer, som f. eks. internettet. En anden lektie, vi har lært, er, at vi skal deltage over internettet..

Sur Android, comme sur l'iOS, ainsi que sur un PC, tout comme l'Internet sur un portail de jeux tant échecs différente et pour être honnête- toujours préféré figure virtuelle réelle, mais ce choix est doté de tout le monde ne et pas toujours de manière qui a pour passer le temps avec un téléphone dans ses mains, oubliant le conseil réel et pièces.
På Android, som på iOS, samt på en pc, ligesom internettet på ethvert spil portal så mange forskellige skak, for at være ærlig- altid foretrukket ægte virtuel figur, men dette valg er udstyret med ikke alle og ikke altid så der har at fordrive tiden med en telefon i hænderne, glemmer den virkelige bord og stykker.

Le pouvoir de cette technologie s'amplifie quand ce lecteur est relié à des réseaux de communication comme l'Internet, qui introduisent les informations dans le réseau informatique mondial.
Teknologien vinder i styrke, når læseren forbindes med et kommunikationsnet, som f. eks. Internettet, som giver adgang til oplysningerne via World Wide Web.

Nonobstant, la sécurité technique dans un environnement comme l'Internet n'est pas inébranlable et il peut exister des actions délictueuses commises par des tiers, bien que Glevco ait mis tous les moyens à sa disposition pour prévenir de telles actions.
Ikke desto mindre er den tekniske sikkerhed på et medie som internettet ikke ufejlbarlig, og der kan forekomme manglende overholdelse fra tredjeparter, selvom Rinconrent tager alle forholdsregler med henblik på at undgå dette.

L'attention du webmaster est attiré expressément sur le fait, que la protection des données pour des transmissions dans les réseaux ouverts comme l'Internet ne peut pas être garantie complètement après l'état actuel de la technique.
Vi gør udtrykkeligt opmærksom på, at databeskyttelse på åbne netværk som internettet i henhold til nuværende teknologi ikke kan garanteres fuldt ud.

Logiciel malveillant: infection par le virus de votre système Windows à partir de sources comme l'Internet ou tout autre appareil portable entraîner la corruption de vos fichiers AVI entraînant des dommages et l'inaccessibilité.
Malware Infektion: Virus infektion til dit Windows-system fra kilder som internet eller anden bærbar enhed årsag korruption af din AVI-filer med skader og utilgængelighed.

Si vous pensez au système ferrovaire d'Amérique du Nord et comment ça s'est passé, d'abord est arrivée l'infrastructure, puis l'industrie qui gravite autour, comme les bordels-- c'est un peu comme l'internet d'aujourd'hui, n'est- ce pas?-- et toutes les autres choses qui allaient avec: les bars, les saloons, etc.
Hvis du tænker på jernbanesystemet i Nordamerika og hvordan det virkede, først kom infrastrukturen, så kom industrien omkring den, bordellerne det er en lille smule som Internettet i dag, ikke? og alt andet der fungere med det; barer, pubs osv.