Eksempler på brug af Compétition amicale på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est une compétition amicale.
Det er en venskabsdyst.Et il n'y a rien de mal avec une petite compétition amicale.
Une compétition amicale, mon cul.
Venskabelig konkurrence, min bare.Juste un petit peu, une compétition amicale.
Bare lidt venlig konkurrence.Avoir une compétition amicale sur notre table de billard.
Har en venskabelig konkurrence på vores pool bord eller spille på Wii free-of-charge.Combinations with other parts of speech
Mettez celles- ci en compétition amicale.
Spice det op med venskabelig konkurrence.Compétition amicale et rigolade préhistoriques sont à l'ordre du jour de Buzz!
Venskabelig konkurrence og forhistorisk skæg og ballade er på menuen i Buzz!On peut voir ça comme une compétition amicale.
Så det her er en venskabelig konkurrence?Et une petite compétition amicale ne fait pas de mal.
Og der er intet galt med lidt venlig kappestrid.Vous pouvez organiser une course ou tout simplement une compétition amicale.
Du kan arrangere et løb eller bare en venskabelig konkurrence.Juste une petite compétition amicale entre amis.
Bare en lille venlig konkurrence mellem venner.Les meilleurs stands d'exposition devraient inviter à l'interaction ou à la compétition amicale.
De bedste udstillingsstande inviterer til interaktion eller venlig konkurrence.Ils ont fait une compétition amicale avec les nazaréens.
De havde en venskabelig konkurrence med nazarenerne.Quand j'étais étudiante, j'ai créé ces jeux comme compétition amicale, mais soyez prêts.
Jeg skabte i sin tid disse lege som en venskabelig konkurrence, men tag jer i agt.Même participer à une compétition amicale peut vous obliger à travailler plus dur.
Selv at deltage i venlig konkurrence kan tvinge dig til at arbejde hårdere.Connectez-vous avec vos amis via Facebook et crée une compétition amicale à tous les niveaux.
Slut med dine venner via Facebook og skaber en venlig konkurrence på alle niveauer.Vous êtes déjà dans votre maillot de bain et(probablement) planification sur mouillé de toute façon,alors pourquoi ne pas le stade de compétition amicale?
Du're allerede i badetøjet og(sandsynligvis) planlægning på at blive våd alligevel,så hvorfor ikke etape nogle venlige konkurrence?Armes et objets:Que serait une compétition amicale sans une légère dose de sabotage?
Våben og genstande:Hvad ville lidt venskabelig konkurrence være uden en god gang sabotage?Il n'y a rien qui puisse attiser le feu sous vos fesses qu'un peu de compétition amicale.
Der er ikke noget der får en ild tilbage under din butt end en lille venlig konkurrence.Prenez part à une journée de compétition amicale et d'activités pour toute la famille.
Pendant ce temps, Puck tombe sous le charme, tandis que Will etShelby Corcoran favorisent une compétition amicale.
Notre table de baby- foot etpiscine crée un peu de compétition amicale et ce type d'atmosphère est encouragé au sein du bureau.
Vores foosball ogpoolbord skaber venlig konkurrence og vi opfordrer til den slags atmosfære på kontoret.Lors de vos activités,vous pourrez affronter l'ordinateur ou inviter jusqu'à trois de vos amis dans une compétition amicale.
Under aktiviteterne kan du entenspille mod computeren eller deltage i lidt venskabelig konkurrence med op til tre af dine venner.Rejoindre notre concours de trading vous mène à une compétition amicale où vous pouvez jouer contre vos collègues commerçants.
Vær med vores handel Mettez l'accent sur la spontanéité et l'amitié lorsque vous êtes ensemble et faites en sorte que vos moments passés ensemble soient toujours intéressants et amusants en essayant de nouvelles choses,en faisant une compétition amicale ou en travaillant ensemble sur un même projet.
Nurture et stærkt element af venskab og spontanitet, når du er sammen, holde tingene sjovt oginteressant ved at prøve nye ting sammen, der arbejder på noget sammen, eller deltage i en venskabelig konkurrence.À épices les choses il est important d'avoir un peu de compétition amicale, non seulement contre vos propres scores mais aussi les meilleurs scores des autres joueurs sur internet.
Til spice ting op det er vigtigt at have en smule venlig konkurrence ikke kun mod dine egne partiturer, men også de bedste scores af andre spillere på internettet.Ses élèves cherchaient alors un projet pour participer aux Olympiades de la physique, une compétition amicale entre différents lycées français, basée sur l'expérimentation.
Hans elever søgte et projekt for at deltage i Olympics Physics, en venlig konkurrence mellem forskellige franske gymnasier baseret på eksperimentering.Nous pouvons également inviter nos amis à rejoindre les jeux à pratiquer dans des compétitions amicales.
Vi kan også invitere vores venner til at slutte sig til de spil til at praktisere i venlige konkurrencer.Nous adorons la façon dont la communauté Les Sims transforme les défis du jeu en compétitions amicales entre ses membres!
Vi elsker, hvordan The Sims-fællesskabet laver venskabelige konkurrencer ud af udfordringerne i spillet!Le jeu contient des différents modes de jeu comme l'entraînement, la rencontre amicale, la compétition sur l'arène, la confrontation avec d'autres joueurs et la bataille avec des chefs.
Spillet indeholder forskellige spilmodes såsom uddannelse, venlig duel, konkurrencer i arenaen, konfrontation med andre spillere og kamp med chefer.
