Eksempler på brug af Compacte et robuste på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
(2) La structure de la machine est compacte et robuste.
Conception compacte et robuste pour une durée de vie plus longue.
Det kompakte og robuste design sikrer længere levetid.Plate- forme montée sur camion, conception compacte et robuste à grande mobilité.
Truck monteret rig, kompakt og robust design med høj mobilitet.Compacte et robuste, elle est idéale pour les musiciens itinérants.
Det er kompakt og robust, perfekt til rejser musikere.La lampe de secours est ronde, compacte et robuste pour une utilisation en extérieur.
Det runde nødlys er kompakt og robust Combinations with other parts of speech
La table design le rend idéal comme une clé de voûte dans n'importe quel réglage de studio professionnel, grâce à sa construction compacte et robuste.
Bordplade design gør den ideel som en hjørnesten i enhver professionel studie indstilling, med sin kompakte og robuste konstruktion.Conception compacte et robuste pour le quotidien sur les chantiers.
Kompakt og robust design til det daglige arbejde på byggepladsen.Le Telefunken TD-2 offre un équilibre parfait entre de première qualité audio performance et prix abordable, avec cette étui DI compacte et robuste.
Telefunken TD-2 leverer den perfekte balance mellem luksus-grade lydelig arbejdsindsats La construction compacte et robuste, il est parfait pour liveet studio applications semblables.
Kompakt og robust konstruktion gør det perfekt til liveAvec double SpeakON connexions, une impédance de 8 ohms, patins caoutchouc pieds et un boîtier de contre- plaqué de 18mm à la main l'enceinte RS115 est une solution compacte et robuste pour les applications pratiqueset des performances.
Med dobbelt SpeakON forbindelser, 8 Ohm impedans,skridsikre gummifødder La conception compacte et robuste de la DI1 DBX le rend idéal pour une utilisation sur la route, ainsi que des applications de studio.
DBX DI1 kompakt og robust design gør det ideelt til brug på vej, samt studie applikationer.Avec la possibilité de se connecter à des périphériques Mac, PC et iOS via Bluetooth ou USB et abrité au sein d'une construction compacte et robuste en plastique le nanoKEY est extrêmement portableet est le contrôleur idéal pour les déplacements des producteurs.
Med muligheden for at oprette forbindelse til Mac, PC La conception compacte et robuste de l'interface est très portable, vous permettant de prendre le SL4 avec vous à chaque concert.
Kompakt og robust design af grænsefladen er meget transportabel, så du kan tage SL4 med til hver live performance.Doté de deux entrées XLR/TRS avec préamplis microphone D- PRE, MIDI entrée/sortie indépendante sortie et une sortie casque volume contrôles la MK2 UR22+ alimentationfantôme 48 v et connectivité, est une interface USB compacte et robuste parfaite pour réaliser des enregistrements de haute qualité en déplacement.
Med to XLR/TRS indgange med D-PRE mikrofon preamps, er MIDI i/out forbindelse,+ 48V phantom power La conception compacte et robuste rend l'activateur de Mic CL-Zi la solution parfaite pour stimuler les signaux live sur scène.
Den kompakte og robuste design gør CL-Zi Mikrofon aktivator den perfekte løsning for at øge signaler live på scenen.Le TKSA 11 comporte deux capteurs inductifs de proximité à l'intérieur d'une unité de mesure électronique compacte et robuste, attachée sur le côté mobile de la machine, des arbres ou des manchons d'accouplement, avec une barre de référence attachée sur le côté fixe de la machine.
TKSA 11 omfatter to induktive nærhedssensorer i en kompakt og robust elektronisk måleenhed, som sættes fast på den bevægelige side af maskinen, på aksler eller koblingsmuffer, mens en referencestang sættes fast på den stationære side af maskinen.La conception compacte et robuste est fabriquée en aluminium résistant à l'usure, vantant les voyants indicateurs sur le front de l'interface.
Kompakt og robust design er fremstillet af slidstærkt aluminium, praleri LED indikatorer lyser på forsiden af grænsefladen.Les caractéristiques de conception compacte et robuste 3 symétrique de haut-parleur XLR, mais aussi un potentiomètre en aluminium de grande taille 45mm.
Kompakt og robust designfunktioner 3 balanceret XLR højttaler udgange, samt en stor 45mm aluminium potentiometer.La conception compacte et robuste met le parti Rocker Express un des enceintes parti plus portables disponibles sur le marché.
Den kompakte og robuste design gør Party Rocker udtrykke en af de mest bærbare parti højttalere tilgængelige på markedet.Installation modulaire, conception compacte et robuste offrant un grand confort pour l'assemblage, le démontage et la mobilisation sur site.
Modulariseret rig, kompakt og robust design med stor bekvemmelighed ved montering/ demonteringLa conception compacte et robuste est pliable, ce qui vous permet de stocker et transporter votre casque en toute simplicité.
Kompakt og robust design er foldbare, så du kan gemme Le contrôleur de pied Electro Harmonix 22500 est une pédale compacte et robuste pour le boucleur double stéréo Electro Hamonix de 22500 qui vous permet de passer des banques monteet descend avec juste le clic d'un bouton.
Electro Harmonix 22500 Foot Controller er en kompakt og robust foot controller til den Electro Hamonix 22500 Dual Stereo Looper, som tillader dig at skifte bank opCette pompe particulièrement compacte et robuste est équipée d'un câble de connexion de 10 mètres de long permettant un usage universel- même dans les grandes profondeurs.
Den kompakte og robuste pumpe har et 10 meter langt tilslutningskabel, der gør, at den kan anvendes overalt- også på dybt vand.La pompe spécialement compacte et robuste est pourvue d'un cordon de 10 mètres, pour un usage universel- même à grande profondeur.
Den kompakte og robuste pumpe har et 10 meter langt tilslutningskabel, der gør, at den kan anvendes overalt- også på dybt vand.Grâce à sa conception compacte et robuste, cette série offre une très bonne stabilité à long terme et reste fiable même dans les conditions d'exploitation les plus sévères.
Denne serie giver med den kompakte og robuste udførelse en høj langtidsstabilitet MoviPol-5 est compact et robuste et peut être utilisé partout.
MoviPol-5 er kompakt og robust Compact et robuste boîtier assure la facilité des déplacements.
Kompakt og robust kasse sikrer nem rejse.Le design très compact et robuste fait le M4U eX, ultra- portable.
Den yderst kompakte og robuste design gør M4U eX, meget transportabel.L'appareil compact et robuste améliore sa conception de l'unité d'origine.
Kompakt og robust enhed forbedrer dens design fra den oprindelige enhed.Compact et robuste boîtier en métal.
Kompakt og Robust metalkabinet.
