Eksempler på brug af Configurations peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plusieurs configurations peuvent être envisagées.
Fréquemment, les gens ne sont pas prévenus que des configurations peuvent contenir un logiciel optionnel.
Ofte, er folk ikke advaret at opsætninger kan indeholde valgfri software.Les configurations peuvent être stockées comme fichiers. csv ou. txt.
Konfigurationer kan gemmes som. csv eller. txt filer.Des éléments de différentes configurations peuvent être fabriqués sur commande.
Elementer af forskellige konfigurationer kan bestilles.Ces configurations peuvent être contrôlées via RS- 232C ou depuis le réseau.
Disse konfigurationer kan styres via RS-232C eller over et netværk.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
différentes configurationsconfiguration initiale
configuration automatique
configuration manuelle
menu configurationnouvelle configurationconfiguration standard
même configurationbonne configurationconfiguration complexe
Mere
Différentes configurations peuvent être envisagées.
Forskellige konfigurationer kan overvejes.Les configurations peuvent être plates, comme une laveuse ou une hauteur de plus de 20 pouces.
Konfigurationer kan være flade, som en vaskemaskine eller funktion højder på mere end 20 inches.Les principales configurations peuvent être faites via la Toile;
Ces configurations peuvent aussi déclencher des jeux bonus qui permettent aux joueurs de gagner des prix.
Disse konfigurationer kan også udløse bonusspil, der giver spillerne mulighed for at vinde præmier.Toutefois différentes configurations peuvent être utilisées pour répondre aux différents besoins.
Les configurations peuvent varier en fonction des assembleurs PC/système, les performances et résultats VR peuvent varier en conséquence.
PC/systemproducenter kan variere deres konfigurationer, hvilket giver forskellige resultater/ydelse i VR.Des erreurs et de mauvaises configurations peuvent provoquer des situations de danger et/ou de fonctionnement irrégulier.
Fejl eller forkerte indstillinger kan medføre fare og/eller funktionsforstyrrelser.Les configurations peuvent varier d'une série de deux enjambées pour les plus inexpérimentés, à une série de rebonds et un progrès pour les plus avancés.
Konfigurationer kan spænde fra en serie på to skridt til den mest uerfarne, til en række afvisninger og en skridt for de mere avancerede.Des erreurs et de mauvaises configurations peuvent provoquer des situations de danger et/ou de fonctionnement irrégulier.
Fejl eller forkerte indstillinger kan forårsage farlige forhold og/eller driftsforstyrrelser.Ces configurations peuvent être définies par défaut pour ajouter le contenu supplémentaire, ainsi que le logiciel principal, qu'ils sont destinés à installer.
Disse opsætninger kan indstilles som standard til at tilføje supplerende indhold, plus de vigtigste software, de er beregnet til at installere.Des erreurs et de mauvaises configurations peuvent provoquer des situations de danger et/ou de fonctionnement irrégulier.
Fejl eller ukorrekte indstillinger kan forårsage farlige situationer og/eller uregelmæssig drift.Ces configurations peuvent déclencher un nombre de tours gratuits et le joueur peut conserver toutes les quantités gagnées lors de ces tours gratuits.
Disse konfigurationer kan udløse en række gratis spins, og spilleren Certaines configurations peuvent excéder une largeur totale de 70 cm.
Nogle konfigurationer kan overstige totalbredden på 700 mm. Ryglænsvinkel.Les configurations peuvent être définies avant qu'une transaction quelconque soit générée, ou avant qu'une certaine configuration devienne nécessaire.
Konfigurationerne kan defineres, før der genereres posteringer, eller det Nos diverses configurations peuvent être utilisées dans un large éventail d'applications.
Vores forskellige konfigurationer kan udnyttes i en bred vifte af applikationer.Les configurations peuvent être enregistrées dans des profils d'analyse définis par l'utilisateur, qui sont utiles pour effectuer régulièrement une analyse avec les mêmes paramètres.
Konfigurationerne kan gemmes i brugerdefinerede scanningsprofiler, som Les touches d'autres configurations peuvent ne pas correspondre exactement aux touches d'un clavier américain.
Taster på andre tastaturlayout svarer muligvis ikke nøjagtigt til tasterne på et amerikansk tastatur.Ces configurations peuvent déclencher un nombre de tours gratuits et le joueur peut conserver toutes les quantités gagnées lors de ces tours gratuits.
Disse særlige konfigurationer kan udløse et antal af gratis spins, og den bestemte spiller Entièrement évolutives, les trois configurations peuvent être optimisées pour des applications de soudage spécifiques en choisissant les packages et les logiciels appropriés.
Fuldt opgraderbar Alle tre konfigurationsvalg er fuldt opgraderbare og kan optimeres til specifikke svejseopgaver ved at vælge egnede softwarepakker og applikationer.La configuration peut également être préparée sans connexion sur les unités de contrôle(= mode déconnecté 2).
Konfigurationen kan også forberedes uden tilslutning til styreenhederne(=offlinetilstand 2).La configuration peut inclure les types de données suivants.
Konfigurationen kan omfatte følgende typer af data.Cette configuration peut être utilisée pour tous les clients Modern POS qui partagent des stations matérielles avec d'autres périphériques.
Denne konfiguration kan bruges til alle Modern POS-klienter, der deler hardwarestationer med andre enheder.Cette configuration peut être utilisée pour tous les clients Modern POS qui ont une station matérielle utilisée exclusivement par un registre de PDV.
Denne konfiguration kan bruges til alle Modern POS-klienter, der har en hardwarestation, der bruges udelukkende af ét POS-kasseapparat.S'il détermine que votre configuration peut être affectée, le message d'erreur suivant s'affiche.
Hvis det vurderes, at din konfiguration kan blive påvirket, modtager du følgende advarsel.Cette configuration peut consister en une modification des intitulés des menus, de l'ordre des menus ou des icônes.
Denne konfiguration kan omfatte ændringer i menunavne, menuernes rækkefølge og ikonerne.
