Eksempler på brug af Connected app på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'analyseur ECO PRO est une composante de l'application gratuite BMW Connected App Classic.
BMW Connected App et Webradio vous permettent d'accéder à une infinité de chaînes radio du monde entier. Plus d'infos.
Med BMW Connected-appen og Webradio har du adgang til utallige radiostationer fra hele verden.Nous ne garantissons pas queles renseignements fournis par la SKAGEN Connected App sont exacts à 100%.
BMW Connected App vous permet d'afficher les messages de statut sur le Control Display ou de vous les faire lire par voix synthétique.
Med appen BMW Connected kan du se dine statusopdateringer i bilens display eller få dem læst op, mens du kører.Vous ne pouvez vous fier aux renseignements fournis par la SKAGEN Connected App à des fins médicales.
Du må ikke stole på informationer leveret af SKAGEN Connected App til brug for medicinske formål.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
android appmobile appnouvelle appautre appgoogle apple apple app store
smart appmovescount appsocial app
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
La SKAGEN Connected App n'a pas été conçue pour fournir des recommandations ou suggérer des traitements pour tout problème de santé ou des renseignements sur la condition physique.
SKAGEN Connected App er ikke beregnet til at levere nogen som helst anbefalinger eller behandlinger for nogen form for helbredsproblemer eller for den fysiske tilstand.Nous sommes heureux d'entendre le point de vue de nos clients etnous serions heureux de recevoir vos commentaires concernant la SKAGEN Connected App.
Vi hører gerne fra vores kunder ogser frem til feedback om SKAGEN Connected App.Nous pouvons de temps à autre diffuser de l'information sur la SKAGEN Connected App concernant certains programmes, certaines offres ou certaines promotions de la SKAGEN Connected App(les« Promotions»).
Vi kan fra tid til anden stille informationer til rådighed på SKAGEN Connected App om bestemte programmer, tilbud eller reklamekampagner("kampagner").Il peut vous être demandé d'accepter des modalités et des conditions supplémentaires pour accéder à certaines sections oufonctions de la SKAGEN Connected App.
Det kan blive krævet, at du accepterer yderligere vilkår og betingelser for at få adgang til bestemte dele ellerfunktioner af SKAGEN Connected App.La SKAGEN Connected App peut vous permettre d'utiliser votre montre ou votre article de bijouterie compatible pour exécuter certaines fonctionnalités sur votre appareil mobile, comme prendre une photographie.
SKAGEN Connected App kan gøre det muligt for dig at anvende dit kompatible ur eller smykke til at udføre bestemte funktioner på din mobilenhed, som f. eks. tage et foto.Vous pouvez également être en mesure de télécharger des photos etd'autre contenu vers les applications tierces de la SKAGEN Connected App, y compris les sites de médias sociaux.
Du kan også have mulighed forat uploade fotos og andet indhold til tredjeparts-apps fra SKAGEN Connected App, herunder til sociale medier.La SKAGEN Connected App doit être couplée avec une montre ou un article de bijouterie compatible, dont vous êtes responsable d'acquérir, afin d'utiliser toutes les fonctionnalités de la SKAGEN Connected App.
SKAGEN Connected App skal parres med et kompatibelt ur eller smykke, som du er ansvarlig for at anskaffe for at kunne bruge alle funktioner i SKAGEN Connected App.Nous pouvons à tout moment, sans préavis et pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion, modifier ouinterrompre la SKAGEN Connected App ou terminer ou restreindre votre accès à la SKAGEN Connected App.
Vi kan på ethvert tidspunkt, uden varsel, af hvilken som helst grund og efter eget skøn, ændre ellerstoppe SKAGEN Connected App eller opsige eller begrænse din adgang til SKAGEN Connected App.La SKAGEN Connected App est notre propriété intellectuelle et vous n'obtenez aucun droit à la SKAGEN Connected App, sauf à l'utiliser en respectant les conditions de cette Entente.
SKAGEN Connected App er vores værdifulde intellektuelle ejendom, og du erhverver ingen rettigheder til SKAGEN Connected App, med undtagelse af retten til at anvende den i overensstemmelse med denne aftale.Si nous pensons que vos renseignements sont faux, inexacts, périmés ou incomplets, nous nous réservons le droit de suspendre oude résilier votre accès à la SKAGEN Connected App ou de vous demander des renseignements supplémentaires.
Hvis vi formoder, at dine informationer er usande, unøjagtige, forældede eller ufuldstændige, kan vi suspendere elleropsige din adgang til SKAGEN Connected App eller bede dig om yderligere informationer.Tous les renseignements fournis etrecueillis dans la SKAGEN Connected App sont traités en conformité avec notre Politique de confidentialité, qui est incorporée au présent accord et en fait partie intégrante.
Alle informationer, der bliver stillet til rådighed ogsamles i SKAGEN Connected App, behandles i overensstemmelse med vores Privatlivspolitik, som herved indlemmes i og bliver del af denne aftale.Nous n'avons aucun contrôle sur les Applications tierces et nous ne sommes pas responsables des renseignements, fonctionnalités, produits, services ou contenu de ces Applications tierces, même sivous choisissez de communiquer des informations à partir de la SKAGEN Connected App avec ces Applications tierces.
Vi har ikke kontrol over tredjeparts-apps og vi er ikke ansvarlige for informationer, funktioner, produkter, tjenester eller indhold i sådanne tredjeparts-apps, selv omvi vælger at dele informationer fra SKAGEN Connected App med sådanne tredjeparts-apps.Toutefois, la SKAGEN Connected App dépend de la précision des renseignements que vous entrez, et utilise des algorithmes qui ne sont pas nécessairement parfaits et qui sont soumis à d'autres facteurs hors de notre contrôle.
SKAGEN Connected App er dog afhængig af nøjagtigheden af informationerne, som du angiver, den anvender algoritmer, som ikke nødvendigvis er perfekte, og den er undergivet andre faktorer uden for vores kontrol.Vous convenez que nous pouvons vous envoyer sous forme électronique tout avis outoute autre communication concernant la SKAGEN Connected App et un tel formulaire électronique doit satisfaire à toutes les exigences légales en matière de communication ou d'avis.
Du accepterer, atvi kan sende dig meddelelser eller andre kommunikationer i relation til SKAGEN Connected App i elektronisk form, og at denne elektroniske form vil være i overensstemmelse med alle lovkrav i forbindelse kommunikationer og meddelelse.La SKAGEN Connected App peut vous permettre d'échanger de l'information concernant votre utilisation de la SKAGEN Connected App(comme vos progrès ou les buts atteints) sur les médias sociaux et des plateformes similaires.
SKAGEN Connected App kan give dig lov til at dele informationer i forbindelse med din anvendelse af SKAGEN Connected App(så som dine fremskridt eller opnåede mål) på sociale medier og lignende platforme.La montre oules articles de bijouterie que vous associez à la SKAGEN Connected App peuvent être assujettis à leurs propres conditions d'utilisation, garanties et autres politiques(y compris la façon dont ces produits interagissent avec la SKAGEN Connected App).
Uret eller smykkerne,som du parrer med denne Fossil La SKAGEN Connected App est exploitée à partir des États- Unis et il est possible que les logiciels disponibles avec la SKAGEN Connected APP ou par son entremise puissent être assujettis à des contrôles d'exportation des États- Unis administrés par le Département du commerce des États- Unis ou des programmes de sanction administrés par le Département du Trésor des États- Unis.
SKAGEN Connected App drives fra USA, og det er muligt, at software, som er tilgængelig på eller via SKAGEN L'App BMW Connected vous informe de la disponibilité des applications qui fonctionnent avec BMW Apps.
Appen BMW Connected holder dig også opdateret med tilgængeligheden af apps, der er BMW Apps-kompatible.Dans l'App BMW Connected, cherchez de nouvelles destinations et transmettez- les directement au système de navigation de votre BMW.
Søg efter nye destinationer i BMW Connected App, og send dem direkte til navigationssystemet i din BMW.Vous pouvez également utiliser les applications suivantes avec l'App BMW Connected depuis le Control Display de votre véhicule.
Du kan også bruge disse apps med appen BMW Connected via bilens kontroldisplay.L'App BMW Connected est votre assistant de mobilité numérique qui s'occupe de satisfaire vos désirs avant et pendant le trajet.
BMW Connected App er din digitale mobilitetsassistent, der tager sig af dine behov før og efter køreturen.L'App BMW Connected est votre assistant de mobilité numérique qui s'occupe de satisfaire vos désirs avant et pendant le trajet.
BMW Connected App er din digitale mobilitetsassistent, der allerede før køreturen tager sig af dine behov.Après transfert, l'adresse est également disponible dans l'App BMW Connected en vue d'utilisations ultérieures sur votre smartphone.
Efter overførslen kan adressen også anvendes i appen BMW Connected på din smartphone.Accédez immédiatement à la navigation piétonne depuis votre smartphone, appuyée par les informations de votre écran de bord connecté etnotifications push de l'App BMW Connected.
Få hurtig adgang til fodgængernavigationen på din smartphone understøttet af informationer fra din Avec l'App BMW Connected, vous planifierez votre prochain parcours confortablement chez vous tout en ayant accès à distance aux principales fonctions de votre BMW.
Med appen BMW Connected kan du planlægge din næste biltur hjemmefra, og den giver dig desuden fjernadgang til vigtige funktioner i din BMW.
