Eksempler på brug af Cranberries på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des cranberries bios.
En savoir plus sur The Cranberries.
Læs mere om The Cranberries.Cranberries pour infections urinaires- nouvelle evidence.
Tranebær til urinvejsinfektioner- ny bevis.La chanteuse des Cranberries est décédée →.
Forsangeren i Cranberries er død.Ils changent ensuite de nom pour The Cranberries.
Kort efter ændrede gruppen navn til The Cranberries.La chanteuse des Cranberries est décédée →.
Forsanger fra Cranberries er død.Il décide de changer le nom du groupe en« The Cranberries».
Kort efter ændrede gruppen navn til The Cranberries.La chanteuse des Cranberries est décédée →.
Forsangeren for Cranberries er død.C'est pour ça que Caroline m'a désigné pour la dinde et les cranberries?
Var det grunden til Caroline gav mig kalkun og tranebær?Quels sont les meilleurs Cranberries Sechées?
Hvilke tørrede tranebær er de bedste?Ocean Spray juge les cranberries selon leur couleur, leur taille et leur fraîcheur….
Ocean Spray bedømmer tranebærrene efter deres farve, deres størrelse og deres friskhed….La chanteuse du groupe irlandais The Cranberries est morte.
Forsangeren for det irske band The Cranberries er død.Les marins utilisaient les cranberries comme source de vitamine C pour éviter les carences.
Sømændene brugte tranebær som en kilde til C-vitamin for at undgå mangeltilstande.Le 20 septembre 2011, la société Ocean Spray Cranberries Inc.
Den 20. september 2011 indgav virksomheden Ocean Spray Cranberries Inc.Pour nous, la culture des cranberries est un mode de vie.
For os er dyrkningen af tranebær en livsform.Les cranberries récoltées en tourbière inondée sont transformées en produits alimentaires et en jus.
De tranebær, som er høstet på oversvømmet mose, forvandles til fødevareprodukter og juice.Rouleaux d'été aux cranberries, filet de poulet et roquette.
Sommerruller med tranebær, kylling og arugula.Les cranberries flottent sur l'eau grâce à des petites poches d'air situées à l'intérieur du fruit.
Tranebær flyder oven på vandet på grund af små luftlommer, der befinder sig inden i frugten.Contrairement à ce que l'on croit, les cranberries ne poussent pas sous eau.
I modsætning til hvad folk tror, vokser tranebær ikke under vandet.Wikipedia: The Cranberries est un groupe de rock irlandais, populaire dans les années 1990.
Wikipedia:"The Cranberries er en irsk rockgruppe, der oplevede succes i midten af 1990'erne.Ici, dans l'Oregon, on dit que récolter les cranberries, c'est« extraire l'or rouge».
Her i Oregon siger man, at det at høste tranebærrene er at“udvinde det røde guld”.The Cranberries est un groupe de rock celtique originaire d'Irlande qui a eu beaucoup de succès dans les années 1990.
The Cranberries er en irsk rockgruppe, der oplevede succes i midten af 1990'erne.Les Américains consomment près de 200 millions de kilos de cranberries par an, dont 40 millions pendant Thanksgiving!
Amerikanerne bruger næsten 200 millioner kilo tranebær om året, heraf 40 millioner under Thanksgiving!The Cranberries seront bel et bien de retour dans les prochains mois avec un nouvel album intitulé"Roses".
Vender The Cranberries til februar tilbage med et helt nyt album, der har fået titlen‘Roses'.D'ailleurs, cette tourbière continue de produire des cranberries encore aujourd'hui- des fruits bien foncés, très juteux.
For øvrigt fortsætter denne mose med at producere tranebær den dag i dag- meget mørke, meget saftige frugter.Cranberries sont souvent prescrits par les médecins pour les personnes âgées qui ont des drogues ne veulent pas être assimilés.
Tranebær er ofte ordineres af læger til ældre mennesker, der har stof ikke ønsker at blive assimileret.Les Amérindiens utilisaient les cranberries pour éliminer le poison des blessures de flèches empoisonnées.
De amerikanske indianere brugte tranebær til at fjerne giften fra sårene fra forgiftede pile.Cranberries peuvent simplement hacher, mélanger avec un peu de miel ou de sucre et de prendre une cuillère à soupe trois fois par jour.
Tranebær kan simpelthen hakke, blandes med lidt honning eller sukker og tage en spiseskefuld 3 gange om dagen.Qu'il s'agisse de biscuits, de pain, céréales oubarres nutritives, nos cranberries trouvent leur chemin dans des centaines d'aliments et de boissons à travers le monde.
Uanset om det drejer sig om kiks, brød, morgenmad eller næringsstænger,finder vores tranebær vej til hundredevis af fødevarer og drikke i hele verden.Mettez les cranberries avec le liquide, la banane, la purée de framboise, le yaourt et le lait dans un mixeur et mixez à la puissance maximale.
Kom tranebær med væske, banan, hindbærpuré, yoghurt og mælk i en blender og blend med maksimal styrke.
