Hvad Betyder DÉMANTÈLEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• afvikling
• nedlukning
• demontering
• nedlæggelse
• ophugning
• nedbrydning
• afmontering
• nedtagning
• afskaffelse
• afvikle
• at demontere
• opløsningen
• optrævlingen
• sløjfning
• rollback
• nedlægninger
• optrevlingen

Eksempler på brug af Démantèlement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Démantèlement des vieux tuyaux.
Nedtagning af gamle rør.

Aucun compromis sur le démantèlement.
Ingen aftale om nedlæggelse.

Démantèlement nucléaire 2,2%.
Afvikling af atomkraftværker 2,2%.

Alarme: Prévention et alarme démantèlement.
Alarm: Forebyggelse og nedtagning alarm.

Démantèlement de l'ancien filtre.
Demontering af det gamle filter.

Décontamination, démantèlement et nettoyage 4.
Dekontaminering, demontering og rensning 4.

Démantèlement du vieux chauffage.
Demontering af gammel opvarmning.

Instructions pour le démantèlement et l'élimination.
Vejledning til nedlukning og bortskaffelse.

Le démantèlement de l'État continue.
Statslig nedlukning fortsætter.

Législation de l'UE sur le démantèlement des navires.
Fakta om EU-forhandlinger om ophugning af skibe.

Le démantèlement des centrales nucléaires.
Afvikling af atomkraftværker.

C'est un outil de démantèlement de la démocratie.
Det er et redskab til nedbrydning af demokratiet.

Démantèlement des installations nucléaires.
Nedlukning af nukleare anlæg.

Investissement: Le démantèlement et les déchets nucléaires.
Investering: Nedlæggelse og nukleart affald.

Démantèlement des États démocratiques 309,00 kr.
Demontering demokratiske stater 309,00 kr.

Projet de règlement relatif au démantèlement des navires.
Erklæring om forordning om ophugning af skibe.

Le démantèlement des installations nucléaires.
Nedlukning af nukleare anlæg.

Ces provisions couvrent le démantèlement et les déchets.
Disse hensættelser dækker nedlæggelse og affald.

Le démantèlement d'un convoi, le retour au régiment.
Afvikling af toget, tilbage til regimentet.

Nucléaire: l'Iran a commencé le démantèlement d'installations.
IAEA: Iran er begyndt at demontere atomfaciliteter.

Démantèlement, gestion des déchets et transport 8.
Nedlukning, affaldshåndtering og transport 7.

Programme spécial de démantèlement nucléaire: 168 millions d'EUR.
Særligt program for nedlukning af kernekraftværker: 168 mio. EUR.

Démantèlement du béton: caractéristiques et méthodes.
Demontering af beton: egenskaber og metoder.

Accord nucléaire: l'Iran a commencé le démantèlement d'installations Actualité.
IAEA: Iran er begyndt at demontere atomfaciliteter.

Produits démantèlement du cadre de la porte ancienne.
Producere nedtagning af det gamle dørkarmen.

Qui paie pour la collecte, le démantèlement, l'élimination, etc.?
Hvem skal betale for indsamling, demontering, bortskaffelse med videre?

Syrie: le démantèlement des armes chimiques se poursuit.
Syrien: Afmontering af kemiske våben er begyndt.

C'était un pas important vers le démantèlement de l'apartheid.
Det blev betragtet som et stort skridt mod afskaffelse af apartheid-systemet.

Le démantèlement doit être effectué dans le bon ordre. 1.
Afmontering skal ske i den rigtige rækkefølge. 1.

Les travaux commencèrent en 1731 avec le démantèlement du château de Copenhague.
Arbejdet begyndte i 1731 med nedbrydning af Københavns Slot.

Hvordan man bruger "démantèlement" i en Fransk sætning

Tout comprendre au démantèlement des plages privées.

Sans parler du futur démantèlement des centrales.

Les opérations de démantèlement ont été stoppées.

Les travaux de démantèlement devraient durer jusqu’en 2027.

Le démantèlement des centrales nucléaires françaises s’annonce mal.

Le chevalier d'Aumale entreprend son démantèlement en 1590.

Combien d’années encore, sans compter le démantèlement ?

Il reste l’option d’un démantèlement légal des réseaux.

Le démantèlement des organismes de recherche est engagé.

Traitement des déchets et démantèlement des centrales ?

Hvordan man bruger "nedlukning, demontering, afvikling" i en Dansk sætning

Der blev taget tid på start af programmer, kopiering af arkiver, systemstart og nedlukning.

Demontering af den gamle rørledning Den indledende fase af arbejdet - fjernelse af al kommunikation på værelset.

Det ligner mere afvikling end udvikling af kommunen.

Men på grund af Donald Trumps nedlukning af det offentlige, så sad min visumansøgning fast på ambassaden.

FU blev på sidste repræsentantskabsmøde pålagt at fremkomme med forslag til foreningens afvikling på REPmødet i Det vil FU naturligvis gøre.

Renoveringen har i den første del af perioden først og fremmest omfattet nedbrydning og demontering af alle de bygningsdele og installationer som skal udskiftes.

Nødlov for skoler I weekenden fremlagde Undervisningsministeriet udkast til en lov og to bekendtgørelser om nedlukning af skoler og institutioner.

Nedlukning i USA kan ramme missioner, siger Andreas Mogensen - TV 2 22.

Online actiongenrer Turbo rabat viagra. 38 spil som Turbo-demontering til Xbox One.

Dette er både et internt rapporteringssystem, som kontakter relevante parter ved eventuelle databrud, samt adskillelige lag af alarmering og nedlukning ved databrud.