Eksempler på brug af Dernière injection på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Moment de la dernière injection.
La dernière injection provoque, elle, l'arrêt cardiaque.
Den sidste indsprøjtning sætter hjertet i stå.Délai écoulé depuis la dernière injection.
Tid siden sidste injektion.Jour après la dernière injection de Menopur Ferring.
Retour à la normale de ces paramètres dans la semaine qui suit la dernière injection.
Disse symptomer svinder i ugen efter den sidste injektion.Combinations with other parts of speech
Je devrais faire la dernière injection en août.
Så måske skulle jeg få den sidste sprøjte i August og så slut.Les animaux ont été abattus à 7, 14, 46 et 57 jours après la dernière injection.
Dyrene blev slagtet 7, 14, 46 og 57 dage efter den sidste injektion.La protection débute 25 jours après la dernière injection et dure au moins un an.
Beskyttelsen begynder at virke 25 dage efter den sidste injektion og holder et år.C'est pourquoi, la dernière injection doit avoir lieu deux semaines avant la fin du programme.
Derfor, den sidste indblæsning skal finde sted to uger før cyklus ender.À quand remonte sa dernière injection?
Hvornår fik han den sidste sprøjte?Les métabolites du boldenone ont été trouvés dans l'urine, 12 mois après la dernière injection.
De metabolitter af boldenone er blevet fundet i urin 12 maneder efter den sidste injektion.Effectue généralement deux semaines après la dernière injection synthétique de la testostérone.
Normalt afholdes to uger efter den sidste indsprøjtning med syntetisk testosteron.Du coup, plusieurs injections sont à envisager après chaque 6 mois de la dernière injection.
Efterfølgende skal La troisième et dernière injection d'un vaccin contre la poliomyélite est réalisée lorsque l'enfant atteint l'âge de 6 ans.
Den tredje og sidste injektion af en vaccine mod poliomyelitis udføres, når barnet bliver 6 år.La protection débute deux semaines après la dernière injection et dure un an.
Beskyttelsen virker tre uger efter den sidste injektion og holder ét år.Cypionate testostérone et ses métabolites peuvent être détectésdans l'urine pendant aussi longtemps que 2- 3 semaines après la dernière injection.
Testosteron Cypionate ogdets metabolitter kan påvises i urinen så længe som 2-3 uger efter den sidste injektion.La protection débute à partir de 25 jours après la dernière injection et dure au moins un an.
Beskyttelsen begynder at virke 25 dage efter den sidste injektion og holder et år.Pour ceux se terminant leur cycle avec des stéroïdes petits,vous devriez commencer à utiliser cette hormone juste 3 jours suivant votre dernière injection.
For dem, slutter deres cyklus med små steroider,Du bør begynde at bruge dette hormon kun 3 dage efter din sidste injektion.Avec ces médicaments devraient également utiliser"Tamoxifène" après la dernière injection de stéroïdes pour nettoyer le corps.
Sammen med disse stoffer bør også bruge"Tamoxifen" efter den sidste injektion af steroider for at rense kroppen.Il n'y a pas d'accumulation du produit: les taux demeurent identiques, qu'ils soient mesurés 24 heures aprèsla première injection ou 24 heures après la dernière injection.
Niveauerne er de samme, uanset omde bestemmes 4 timer efter første L'iode est administré 24 heures après la dernière injection de Thyrogen et l'examen scintigraphique est réalisé 48 à 72 heures plus tard.
Vos règles devraient revenir 2 à 3 mois après la dernière injection.
Deres menstruationer burde begynde ca. 2 til 3 måneder efter den sidste injektion.Si vous êtes finissant votre cycle avec des stéroïdes grand ester,vous devriez commencer 10 jours suivant votre dernière injection.
Hvis du slutter din cyklus med store ester steroider,Du bør begynde 10 dage efter din sidste injektion.Toutes les installations d'incinération sont équipées de brûleurs qui s'enclenchent automatiquement lorsquela température des gaz de combustion, après la dernière injection d'air de combustion, tombe en dessous de la température minimale correspondante indiquée au paragraphe 2.
Denne brænder skal gå i gang automatisk, nårforbrændingsgassernes temperatur efter den sidste indblæsning af forbrændingsluft falder til under Si vous remarquez un de ces symptômes, contactez immédiatement votre médecin, même si les symptômes n'apparaissent pas avant quelques jours après la dernière injection.
Hvis du oplever nogen af disse symptomer, skal du kontakte din læge omgående- også selv om symptomerne først udvikler sig nogle dage efter at sidste injektion.Les installations d'incinération des déchets sont conçues, équipées, construites et exploitées de manière à ce que, même dans les conditions les plus défavorables, les gaz résultant de l'incinération des déchets soient portés, après la dernière injection d'air de combustion, d'une façon contrôlée et homogène, à une température de 850 °C au minimum pendant au moins deux secondes.
Forbrændingsanlæg skal udformes, udstyres, opføres og drives således, at forbrændingsgasserne efter den sidste indblæsning af forbrændingsluft opvarmes på kontrolleret og ensartet vis, selv under La dissolution lente du sel de pamoate d'olanzapine permet une libération lente continue d'olanzapine qui se termine environ 6 à 8 mois après la dernière injection.
Dette skyldes den langsomme opløsning af olanzapinpamoatsaltet, som sikrer en langsom kontinuerlig frigivelse af olanzapin, der først er fuldstændig cirka seks til otte måneder efter sidste injektion.Ces paramètres sont rétablis dans la semaine qui suit la dernière injection.
Disse parametre genoprettes til normal indenfor 1 uge efter den sidste injektion.Soyez averti quecertains athlètes test positifs mois après la dernière injection.
Advares om, atnogle atleter teste positiv måneder efter den sidste injektion.
