Hvad Betyder DERNIÈRE SOIRÉE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sidste aften
• sidste dag
• sidste nat
• den sidste fest
• den seneste fest

Eksempler på brug af Dernière soirée på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Dernière soirée à Oman.
Sidste dag i Oman.

C'est ma dernière soirée.
Det er min sidste aften.

Dernière soirée à NYC….
Sidste dag i NYC….

C'est notre dernière soirée.
Det er vores sidste aften.

Dernière soirée à Cat Ba.
Sidste dag i Cat Ba.

C'est notre dernière soirée.
Dette er vores sidste aften.

Dernière soirée à Shanghai.
Sidste dag i Shanghai.

C'est notre dernière soirée.
Det er jo vores sidste aften.

Dernière soirée dans la jungle.
Sidste dag i junglen.

C'est ma dernière soirée ici.
Det er min sidste aften her.

Dernière soirée de notre séjour.
Vores sidste nat af opholdet….

Un pique-nique, ma dernière soirée.
En picnic min sidste aften.

Dernière soirée avec sa grand- mère.
En sidste aften med mormor.

Ce n'est pas notre dernière soirée.
Det er ikke vores sidste aften.

C'est ma dernière soirée au Wolford.
Det er min sidste aften på Wolford.

A été heureuse? Est-ce que sa dernière soirée.
Var hans sidste nat… lykkelig?

C'était leur dernière soirée dans le chalet.
Det var sidste dag i hytten.

Mais maintenant j'en suis absolument sûre, et ce n'est pas notre dernière soirée.
Og det er ikke vores sidste aften.

Vous passez une dernière soirée à trois.
Tilbring en sidste aften sammen.

Ta dernière soirée ou tu as dansé toute la nuit?
Den sidste aften eller var det hele natten?

Fêtons notre dernière soirée ensemble!
Lad os fejre vores sidste aften sammen!

La dernière soirée a été formidable, mais le reçu est le lendemain matin.
Den sidste fest var fantastisk, men kvitteringen er næste morgen.

Aujourd'hui est la dernière soirée de notre boîte.
Det er sidste aften i vores klub.

Pensez à une discothèque et vous vous souviendrez de la dernière soirée au club.
Tænk på et diskotek, og du vil huske den sidste fest på klubben.

C'est sa dernière soirée d'homme libre.
Den sidste aften som en fri mand.

Pourquoi? Tu danses avec moi pour notre dernière soirée de terminale?
Hvorfor? Du danser med mig på vores sidste aften,?

Pour la dernière soirée, vous danserez!
Den sidste aften spilles der op til dans!

C'est peut-être notre dernière soirée ensemble.
Det er måske vores sidste aften sammen.

C'est notre dernière soirée en Sardaigne.
Dette er altså min sidste nat i Sarafand.

Passez une magnifique dernière soirée à bord.
Nyd en dejlig sidste dag ombord på skibet.