Eksempler på brug af Devrais dormir på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu devrais dormir.
Je pense que tu devrais dormir.
Tu devrais dormir.
Mais c'est une grande décision sur laquelle tu devrais dormir….
Det er vist den slags beslutninger, man lige bør sove på….Tu devrais dormir.
Du skal sove.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dormir la nuit
endroit pour dormirbesoin de dormirenfants dormentendroit où dormirdormir sur le dos
bébé dortdifficulté à dormirdormir sur le canapé
dormir sur le ventre
Mere
Brug med adverb
où dormirbien dormirmieux dormirdormir ici
dors bien
dormir suffisamment
dormir plus
dort encore
dormir comme
comment dormir
Mere
Brug med verb
Les distractions du pouvoir occupent mon esprit quand je devrais dormir.
Tu devrais dormir.
Du burde sove.Je pense que je devrais dormir ici.
Jeg synes, jeg skal sove her.Tu devrais dormir ici.
Du burde sove her.Je pense que tu devrais dormir un peu.
Jeg synes, du skal sove lidt.Tu devrais dormir un peu.
Du må sove lidt.Je ne crois pas que tu devrais dormir dehors, sur le balcon.
Jeg synes ikke, du skal sove ude på balkonen.Tu devrais dormir tant que tu le peux.
Du burde sove mens du kan.Je pense que je devrais dormir chez moi ce soir.
Jeg siger bare, at jeg måske burde sove hos mig selv i nat.Tu devrais dormir plus.
Du burde sove mere.Isaac, tu devrais dormir, maintenant.
Isaac, du bør sove nu.Tu devrais dormir maintenant, ça te fera du bien.
Du skal sove, fordi du Pardon, je devrais dormir… et toi aussi.
Altså, i at jeg burde sove… og det Tu devrais dormir dans la chambre d'invités.
Du skal sove i gæsteværelset.Tu devrais dormir.
Du burde sove nu.Je devrais dormir sans matelas plus souvent.
Jeg burde sove uden madras noget oftere.Maman, tu devrais dormir dans le lit.
Mor, du bør sove i sengen.Tu devrais dormir, non?
Du burde sove, ikke?Tu devrais dormir un peu.
Du burde sove lidt.Tu devrais dormir, maman.
Du burde sove, mor.Tu devrais dormir, Stan.
Du burde sove, Stan.Tu devrais dormir plus.
Du bør sove ordentligt.Je devrais dormir moins.
Jeg burde sove mindre.Tu devrais dormir ici ce soir.
Du bør sove her i nat.Tu devrais dormir dans le lit.
Du burde sove i sengen.
