Hvad Betyder DIGITAL SKY på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• digital sky

Eksempler på brug af Digital sky på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Une présentation du Sloan Digital Sky Survey.
Undersøgelsen er lavet på baggrund af data fra Sloane Digital Sky Survey.

Image«& 160; Sloan Digital Sky Survey& 160;» fournies par le«& 160; Astrophysical Research Consortium& 160;»[gratuites pour un usage non- commercial].
Sloan Digital Sky Survey- billede leveret af Astrophysical Research Consortium[gratis for ikke- kommerciel brug].

Reproduit avec l'autorisation de WEB et de Sloan Digital Sky Survey.
Reproduceret med tilladelse fra WEB og Sloan Digital Sky Survey.

Lorsque le« Sloan Digital Sky Survey» a débuté en 2000, son télescope au Nouveau- Mexique a recueilli plus de données en 5 semaines que lensemble des informations collectées dans toute l'histoire de l'astronomie.
Når Sloan Digital Sky Survey begyndte at samle astronomiske data i 2000, er det tjent mere i de første par uger, end alle data indsamlet i historien om astronomi.

Notes[1] Cette étoile est cataloguée dans le Sloan Digital Sky Survey ou SDSS.
Noter[1] Stjernen er katalogiseret i Sloan Digital Sky Survey eller SDSS.

Quand le Sloan Digital Sky Survey(sdss) a commencé à collecter des données astronomiques en 2000, il a amassé en quelques semaines plus de données que toutes celles précédemment collectées dans lhistoire de lastronomie.
Når Sloan Digital Sky Survey begyndte at samle astronomiske data i 2000, er det tjent mere i de første par uger, end alle data indsamlet i historien om astronomi.

Images de galaxies reproduites avec la permission de Sloan Digital Sky Survey.
Billeder af galakser reproduceret med tilladelse fra Sloan Digital Sky Survey.

Le Sloan Digital Sky Survey de l'APOGEE- 1 projet étudié la Voie Lactée de l'Hémisphère Nord à partir de 2011 à 2014, en fournissant“un aperçu sans précédent dans la dynamique de la structure chimique et l'histoire de la galaxie”, selon Sloan son site web.
Sloan Digital Sky Survey's APOGEE-1-projekt studerede Melkevejen fra den nordlige halvkugle fra 2011 til 2014, hvilket giver"hidtil uset indsigt i galakseens dynamiske struktur og kemiske historie", ifølge Sloans hjemmeside.

Reproduit avec la permission de Chris Lintott sur la base d'une image de Sloan Digital Sky Survey.
Reproduceret med tilladelse fra Chris Lintott baseret på et billede fra Sloan Digital Sky Survey.

La société russe Digital Sky Technologies, la même qu'à la fin du mois de mai avait déjà acquis une participation de 0,95% dans Facebook, Facebook a offert aux employés de 14,77 dollars à l'action pour les titres de la société en leur possession.
Det russiske selskab Digital Sky Technologies, det samme som det allerede i slutningen af maj havde erhvervet 1,95% af aktierne i Facebook, har tilbudt til medarbejdere i Facebook 14,77 dollar per aktie for selskabets værdipapirer i deres besiddelse.

L'équipe a scruté l'environnement de 7.000 naines blanches observées dans le cadre du Sloan Digital Sky Survey, et isolé l'une d'elles, en apparence différente des autres.
Forskerholdet har studeret omkring 7000 hvide dværge i det, som hedder Sloan Digital Sky Survey, og de har fundet een, som er helt anderledes end de andre.

Alors que 50 000 galaxies peuvent sembler beaucoup, c'est seulement environ 5% des presque un million de galaxies qui ont été photographiées dans le Sloan Digital Sky Survey.
Mens 50.000 galakser kan lyde som en masse, det er faktisk kun omkring 5% af de næsten en million galakser, der var blevet fotograferet i Sloan Digital Sky Survey.

Alors que 50.000 galaxies peuvent sembler beaucoup, il est en fait seulement environ 5% des près d'un million de galaxies qui avaient été photographiés dans le Sloan Digital Sky Survey.
Mens 50.000 galakser kan lyde som meget, er det faktisk kun omkring 5% af de næsten en million galakser, der var blevet fotograferet i Sloan Digital Sky Survey.

Dans une session marathon de sept, 12 heures par jour, il a été en mesure de classer 50.000 galaxies. Alors que 50.000 galaxies peuvent sembler beaucoup, il est en fait seulement environ 5% des près d'un million de galaxies qui avaient été photographiés dans le Sloan Digital Sky Survey.
I en maraton-session på syv, 12-timers dage, han var i stand til at klassificere 50.000 galakser. Mens 50.000 galakser kan lyde som en masse, det er faktisk kun omkring 5% af de næsten en million galakser, der var blevet fotograferet i Sloan Digital Sky Survey.

Sky Digital comprend principalement les chaînes de télévision niche de Roumanie.
Digital Sky omfatter det meste niche-tv kanaler fra Rumænien.

Valorisation des SR permettra l'inclusion de nouvelles stations d'opérateur Sky Digital.
Øge værdien af SR vil tillade inddragelse af nye digitale Sky operatørstationer.

Roumain paquet Sky Digital, qui est diffusé à partir du Eutelsat 16 a(16° E) à une fréquence de 12,574 GHz, Paul.
Rumænske pakke Digital Sky, der udsendes fra Eutelsat 16A(16° E) med en hyppighed på 12,574 GHz, Paul.

On est abonné à Sky Digital par satellite, qui nous coûte l'équivalent d'environ 60 euros par mois, et on paie notre redevance TV aux chaînes publiques de la BBC.
Vi abonnerer på Sky Digital via satellit, hvilket koster omkring 40 engelske pund- 60 euro- om måneden, og vi betaler vores tv-licens for BBC's offentlige kanaler.

Offrant Sky Digital Technologies est inférieur au prix payé il ya un peu moins de deux mois pour le 1% ,96 de Facebook partage l'lorsque Facebook a été estimé à 10 milliards de dollars.
Tilbyder Digital Sky Technologies er lavere end den pris, der betales knap to måneder siden for 1 .96% af aktierne facebook da facebook blev anslået til 10 milliarder dollars.

La société russe Sky Digital Technologies, le même que celui déjà à la fin de Mai avait acquis la participation de 1 .95% dans Facebook, Facebook a offert aux employés de 14,77 dollars à partager pour les titres de la société en leur possession.
Det russiske selskab Digital Sky Technologies, det samme som det allerede i slutningen af maj havde erhvervet 1 ,95% af aktierne i Facebook, har Facebook tilbydes ansatte på 14,77 dollars til andelen for selskabets værdipapirer i deres besiddelse.