Eksempler på brug af Disciplines de base på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le reste doit passer certaines disciplines de base.
Il dispose de trois disciplines de base, à savoir économie, droit et gestion.
En matière occulte, il y a cinq observances fondamentales ou, si vous préférez, on peut dire qu'il y a cinq disciplines de base que l'on doit suivre.
I okkulte anliggender er der fem grundlæggende"helligholdelser", eller om man vil, der er fem fundamentale discipliner, man må følge.Les disciplines de base comprennent les affaires, les sciences sociales/ comportementales, les sciences humaines, et des études professionnelles.
De centrale discipliner omfatter erhvervslivet, arbejdsmarkedets/ adfærdsmæssige videnskaber, humaniora og professionelle studier.Des cours complets dans les disciplines de base(21 crédits).
Komplette kurser i de grundlæggende discipliner(21 point).Combinations with other parts of speech
Le Master of Science en informatique à l'Université de Sofia offre aux étudiants une vaste expérience dans le développement de logiciels et d'autres disciplines de base de la science informatique.
Master of Science i Datalogi ved Sofia Universitet giver de studerende med en bred baggrund i softwareudvikling og andre centrale discipliner for datalogi.Le programme comprend une étude approfondie des disciplines de base de la comptabilité et de la finance.
Programmet omfatter en intensiv undersøgelse af de centrale discipliner Les huit disciplines de base sont communes à toutes les formations professionnelles du secteur du commerce et du secrétariat et constituent les cinq sixièmes des disciplines de HG, où les disciplines facultatives représentent un sixième.
De 8 grundfag er fælles for alle erhvervsuddannelserne inden for handel og kontor, og Ce sont les comités professionnels qui choisissent les disciplines de base à inclure dans chaque formation.
Det er de faglige udvalg, som vælger, hvilke grundfag der skal indgå i den enkelte uddannelse.Étude détaillée des disciplines de base de la gestion à un niveau permettant au diplômé de commencer une carrière professionnelle générale ou plus spécifiquement liée à l'une de ces disciplines.
Detaljeret undersøgelse af ledelsens grundlæggende discipliner på et niveau, der gør det muligt for kandidaten at starte en generel professionel karriere, eller en der er knyttet mere specifikt til en af disse Les programmes MBA Spécialisés s'articulent autour de blocs de compétences consacrés aux disciplines de base du management et des affaires économiques.
Specialiserede MBA-programmer er organiseret omkring færdigheds blokke afsat til kerne discipliner for ledelse og økonomiske anliggender.Les cours obligatoires vous donneront une base solide dans les disciplines de base qu'un gestionnaire bien versé doit maîtriser: l'économie, la finance, la gestion, la comptabilité et les langues étrangères.
De obligatoriske kurser vil give dig et stærkt fundament i kerne discipliner en velbevandret leder skal beherske: økonomi, økonomi, ledelse, regnskab og fremmedsprog.Le Master en sciences de gestion est un programme exigeant qui vise à former des étudiants dans toutes les disciplines de base et les domaines pertinents à la gestion d'entrep….
Master i Management Science er et krævende program, der sigter mod at uddanne studerende i alle kerneområder og områder, der er relevante for virksomhedsledelse.La maîtrise des disciplines de base de la gestion à un niveau d'approfondissement permettant d'entamer une carrière professionnelle généraliste ou liée plus spécifiquement à un domaine spécialisé.
Detaljeret undersøgelse af ledelsens grundlæggende discipliner på et niveau, der gør det muligt for kandidaten at starte en generel professionel karriere, eller en der er knyttet mere specifikt til en af disse Ce degré Après l'achèvement d'une année de fondation sur le campus de Wollongong couvrant les disciplines de base de l'entreprise, vous étudierez des sujets de finances avancées.
Denne grad Efter afslutningen af et grundår på Wollongong campus, der dækker de centrale discipliner af erhvervslivet, vil du studere avancerede finansemner.Une connaissance approfondie des disciplines de base de l'ingénierie mécanique crée une large base pour les applications créatives en ingénierie et autre croissance professionnelle par le biais de diverses formes de l'apprentissage continu.
Dybere viden om centrale discipliner af maskinindustrien skaber et bredt grundlag for kreative programmer i teknik og andre professionelle vækst gennem forskellige former for livslang læring.L'EFG BH est la seule école de Belo Horizonte en utilisant une méthodologie qui combine les disciplines de base de l'école secondaire à la formation technique dans l'administration.
EFG BH er Il se fonde sur un large éventail de disciplines de base à fournir les connaissances et les compétences qui sont nécessaires pour répondre aux diverses exigences imposées aux personnes occupant des postes de gestion au sein de l'industrie de l'hospitalité fondamentale…[-].
Det trækker på en bred vifte af grundlæggende discipliner til at give den MASIA à Georgetown est un programme terminal, de 36 crédits(12 cours),où les étudiants ont la possibilité d'étudier les disciplines de base dans les sciences humaines et les sciences sociales en relation avec l'Asie.
MASIA i Georgetown er et terminalt 36-kreds(12-kursus) program,hvor eleverne har mulighed for at studere kerne discipliner i humaniora og samfundsvidenskab, som de vedrører Asien.La proposition est d'intégrer les disciplines de base et des disciplines cliniques dans les unités, telles que le module de l'agression et de la défense, qui portent sur la pathologie contenu, microbiologie, immunologie, parasitologie entre outros. Metodologia différente.
Forslaget er at integrere grundlæggende discipliner og kliniske Les études des médias peuvent puiser dans les traditions des deux les sciences sociales et humaines,mais surtout de ses disciplines de base de la communication de masse, communication, sciences de la communication et des études de communication.
Medievidenskab kan trække på traditioner fra både samfundsvidenskab og humaniora,men for det meste fra sin centrale discipliner af massekommunikation, kommunikation, kommunikation videnskaber og Kommunikationsstudier.Il se fonde sur un large éventail de disciplines de base à fournir les connaissances et les compétences qui sont nécessaires pour répondre aux diverses exigences imposées aux personnes occupant des postes de gestion au sein de l'industrie de l'hospitalité fondamentale.
Turisme som fagområde trækker på en bred vifte af grundlæggende discipliner til at give den Il est destiné à la future élite de chercheurs et offre une formation interdisciplinaire enmatière de fiscalité des activités transfrontalières des entreprises, en tirant parti et en combinant les disciplines de base des finances publiques, droit fiscal international, et de gestion fiscale transfrontalière.
Det er rettet mod Le programme MD comprend deux années de cours pré- cliniques dans les disciplines de base de Gross Anatomy, Biochimie, histologie et de biologie cellulaire, microbiologie/ immunologie, neurosciences, de la pathologie, pharmacologie et de physiologie.
MD Program består af to års prækliniske kurser i de centrale discipliner Gross Anatomi, Biokemi, Histologi og Cell Biology, mikrobiologi/ Immunologi, Neurovidenskaber, Patologi, Farmakologi og fysiologi.Les étudiants rassembleront des disciplines de base solides et solides telles que la conception générale des véhicules, la conception structurelle des aéronefs, la dynamique et le contrôle des avions, le système de propulsion des véhicules et la théorie du design. et la gestion technique…[-].
Studerende vil samle omfattende og solide grundlæggende discipliner som køretøjsoverordnet design, flykonstruktion, flydynamik og -styring, køretøjs fremdriftssystem og designteori og have evnen til at udføre et sådant arbejde som teoriforskning, ingeniørdesign og udvikling, og teknisk forvaltning…[-].Vous développerez vos compétences analytiques et la connaissance des disciplines de base de l'économie et des méthodes quantitatives, ainsi que les principaux sous- disciplines de l'économie.
Du vil udvikle dine analytiske færdigheder og viden om de centrale discipliner for økonomi og kvantitative metoder samt Le tourisme en tant que domaine d'études s'appuie sur un large éventail de disciplines de base pour fournir les connaissances et les compétences fondamentales nécessaires pour répondre aux diverses exigences imposées aux personnes occupant des postes de direction dans l'industrie de l'hôtellerie et du tourisme.
Turisme som fagområde trækker på en bred vifte af grundlæggende discipliner til at give den Le tourisme comme domaine d'étude se fonde sur un large éventail de disciplines de base pour fournir les connaissances et les compétences fondamentales qui sont nécessaires pour répondre aux diverses exigences imposées aux personnes occupant des postes de gestion au sein du secteur de l'hôtellerie et du tourisme.
Turisme som fagområde trækker på en bred vifte af grundlæggende discipliner til at give den Université Zhongnan d'économie et de droit, une université des sciences humaines et sociales avec l'économie, la gestion etle droit que ses trois disciplines de base, en coordination avec cinq autres disciplines, y compris la littérature, l'histoire, la philosophie, de la science et de l'ingénierie, est un établissement d'enseignement supérieur directement sous Ministère de l'Education et l'une des universités parrainés par le"Projet 211" ainsi que l'une des principales universités de la Plateforme d'innovation discipline"Projet 985" Advantage.
Zhongnan University of Economics og Law, et universitet i humaniora og samfundsvidenskab med økonomi,ledelse og jura som sin tre centrale discipliner, koordineret med fem andre 
