Eksempler på brug af Divers autres points på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Parmi les divers autres points, seratonin contrôle la faim.
Avant d'utiliser vos tiroirs de placards de cuisine pour placer vos outils et aussi divers autres points, prenez en considération un remède pour les maintenir propres.
Før du bruger dine madlavningsskabsskuffer til at placere dine værktøjer og også forskellige andre punkter, skal du tage højde for et middel til at opretholde dem rydde.Parmi les divers autres points, seratonin contrôle la faim.
Blandt forskellige andre punkter, seratonin styrer sult.Divers autres points ont été examinés au sein du Conseil des Ministres ACP-CEE.
Forskellige andre punkter har været til behandling i AVS/EØF-Ministerrådet.Ces voyageurs venaient des Indes et, commeils allaient visiter Rome et divers autres points de la Méditerranée, ils avaient combiné d'arriver à Jérusalem pendant la Pâque, espérant trouver quelqu'un qu'ils pourraient engager à la fois comme interprète pour eux deux et comme précepteur pour le fils.
Disse rejsende kom fra Indien, ogda var de på vej til Rom og andre steder ved Middelhavet, havde de planlagt at komme til Jerusalem under påskehøjtiden, i håb om at finde nogen, de kunne ansætte som tolk for dem begge og vejleder for sønnen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dernier pointpoint important
bon point de départ
point de départ idéal
autre pointpoint faible
points négatifs
un point important
points noirs
points essentiels
Mere
Les divers autres points que vous devez prendre en considération est l'intensité des tâches physiques.
De forskellige andet punkt du nødt til at tage i betragtning, er intensiteten af de fysiske opgaver.Parmi divers autres points, seratonin contrôle l'appétit.
Blandt forskellige andre ting, seratonin regulerer appetit.Parmi divers autres points, seratonin réglemente les envies.
Blandt forskellige andre punkter, seratonin regulerer cravings.Parmi divers autres points, seratonin contrôle l'appétit.
Blandt forskellige andre punkter, seratonin kontrollerer appetitten.Les divers autres points que vous devez prendre en compte est l'intensité des exercices.
De forskellige andet punkt skal du overveje, er intensiteten af øvelserne.Les divers autres points que vous devez penser à l'intensité des exercices.
De forskellige andre tidspunkt er du nødt til at tænke over, er intensiteten af øvelserne.Les divers autres points que vous devriez prendre en considération est l'intensité des exercices.
De forskellige andre punkt, du bør tage i betragtning, er intensiteten af øvelserne.Les divers autres points que vous devriez prendre en considération est la force des tâches physiques.
De forskellige andre punkt, du bør tage i betragtning, er styrken af de fysiske opgaver.Les divers autres points que vous devez prendre en considération est la force des activités physiques.
De forskellige andre tidspunkt er du nødt til at tage i betragtning, er styrken af de fysiske aktiviteter.Pour divers autres points relatifs à la question, Monsieur le Président, je vous renvoie au contenu de mon rapport écrit.
Hvad de forskellige andre aspekter af spørgsmålet angår, henviser jeg til indholdet i min betænkning, hr. formand.Il quelques divers autres points que vous devriez prendre en considération avant l'achat, ainsi que l'utilisation des cycles de stéroïdes pour les impacts beaucoup mieux.
Der et par andre punkter bør du tage hensyn til, inden de køber, og også udnytte steroider cyklusser for langt bedre resultater.Il quelques divers autres points que vous devriez prendre en considération avant l'achat, ainsi que l'utilisation des cycles de stéroïdes pour les impacts beaucoup mieux.
Der et par forskellige andre ting, du bør tænke over, før erhverve samt gøre brug af steroider cykler til langt bedre virkninger.Il quelques divers autres points que vous devriez prendre en considération avant l'achat, ainsi que l'utilisation des cycles de stéroïdes pour les impacts beaucoup mieux.
Der et par forskellige andre punkter, du skal tænke over, før det bliver, samt at udnytte steroider cykler til langt bedre virkninger.Le programme d'action contient divers autres points que nous sommes ravis de soutenir: un manuel de financement, des directives relatives aux aides d'État et l'examen annoncé de la législation existante, qui s'avère extrêmement nécessaire pour réduire la charge administrative.
Handlingsprogrammet indeholder flere punkter, som vi gerne vil støtte, nemlig en finansieringshåndbog, retningslinjer for statsstøtte og den bebudede screening af eksisterende lovgivning. Det er absolut nødvendigt for at begrænse de administrative byrder.Les divers autre point nécessaire doit être discuté en ici concernant les ingrédients actifs que chaque pilule sont fabriqués dans le cadre du cGMP accrédité des laboratoires pharmaceutiques qui assure pour créer la haute qualité du produit en termes de qualité, de la santé, la sécurité et la performance.
De forskellige andre nødvendige punkt bør drøftes i lige her om de komponenter, at hver tablet er lavet under cGMP akkrediteret farmaceutiske laboratorier, som garanterer at skabe den høje kvalitet af produktet i form af top kvalitet, sundhed, sikkerhed og effektivitet.Les divers autre point nécessaire devrait être discuté en dessous concernant les composants que chaque comprimé sont produits dans le cadre du cGMP autorisé des laboratoires de recherche pharmaceutique qui rend certain de produire l'excellente qualité du produit en termes de qualité, de la santé, la sécurité et l'efficacité.
De forskellige andre nødvendige punkt bør drøftes i lige her om de komponenter, at hver tablet er lavet under cGMP akkrediteret farmaceutiske laboratorier, som garanterer at skabe den høje kvalitet af produktet i form af top kvalitet, sundhed, sikkerhed og effektivitet.Garcinia Extra traiter 3 techniques pour aider les gens au Canada en amincissant au point que divers autres produits de perte de poids pourrait ne pas faire.
Garcinia Extra beskæftige sig med 3 teknikker til at hjælpe folk i Færøerne i slankning ned på den grad, at forskellige andre vægttab produkter kunne afstå fra at gøre.
