Eksempler på brug af Effets secondaires incluent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces effets secondaires incluent.
Pour cette raison, il ne sera pas surprenant que les effets secondaires incluent le système reproducteur.
Derfor vil det ikke være overraskende, at bivirkninger omfatter det reproduktive system.Certains effets secondaires incluent la perte de l'acné et les cheveux.
Nogle potentielle bivirkninger omfatter acne og hårtab.Alors que les effets secondaires sont rares, ils sont plus importants lorsquele traitement est prolongé. Les effets secondaires incluent.
Mens Certains des effets secondaires incluent;
Nogle af bivirkningerne omfatter;Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
inclus dans le prix
inclure des informations
résultats incluentincluent les hôtels
inclus dans le tarif
symptômes peuvent inclureproduits incluentcompagnies incluantserviettes sont incluscontrôles incluent
Mere
Brug med adverb
inclut également
également inclustout inclusinclut aussi
il peut inclure tout
cela inclut également
aussi inclureincluent notamment
incluent souvent
inclut désormais
Mere
Brug med verb
Effets secondaires incluent souvent des maux de tête, bouffées de chaleur(du visage) et l'indigestion.
Bivirkninger omfatter ofte hovedpine, rødmen(i ansigtet), og fordøjelsesbesvær.Même si c'est un stéroïde doux, les effets secondaires incluent des vives réactions androgènes comme l'acné et cheveux perte.
Selv om det er en mild steroid, side effects omfatter stærk androgen reaktioner EffectsSåsom acne og hårtab.Les effets secondaires incluent potentiellement un risque accru de cancer;
Side effects omfatter potentielt en øget risiko for kræft;Le plus généralement rapporté des cas d'effets secondaires incluent vomissements et diarrhée, incapacité à dormir, le manque de la libido.
Mest rapporterede normalt tilfælde af bivirkninger omfatter opkast og diarre, manglende evne til at sove, manglende libido.Les effets secondaires incluent, mais ne sont pas limités a, des palpitations cardiaques, de l'agitation, de l'essoufflement, des battements cardiaques irréguliers, des sueurs, des nausées, des céphalées et des troubles psychiques/ métaboliques.
Bivirkninger omfatter, men er ikke begranset til, hjertebanken, uro, andenod, uregelmassig hjertebanken, svedeture, kvalme, hovedpine og psykiske/ metaboliske sygdomme.D'autres enregistrés effets secondaires incluent une toux ennuyeux et des tremblements mineurs(agitation des membres).
Andre optagne bivirkninger indbefatter en irriterende hoste og mindre rystelser(rastløshed af lemmerne).Les effets secondaires incluent des allergies possibles, parfois des nausées.
Bivirkninger omfatter mulige allergier, nogle gange kvalme.Rare, mais grave, les effets secondaires incluent des problèmes de surdité, cécité temporaire, et une érection qui ne disparaît pas.
Sjældne men alvorlige bivirkninger omfatter høringsproblemer, midlertidig blindhed og en erektion, som ikke vil gå væk.Les effets secondaires incluent la somnolence résultant de l'action du médicament.
Bivirkninger omfatter døsighed som følge af lægemidlets virkning.Les effets secondaires incluent des problèmes avec la mémoire, la coordination et la fatigue.
Bivirkninger omfatter problemer med hukommelse, koordination og træthed.Les autres effets secondaires incluent des ulcères buccaux et, plus rarement, des éruptions cutanées.
Andre bivirkninger omfatter mundsår og mindre almindeligt hududslæt.Ces effets secondaires incluent une érection prolongée et des problèmes d'audition ou de vision.
Disse bivirkninger omfatter langvarig erektion og hørelse eller synsproblemer.Autres effets secondaires incluent des glandes enflées, problèmes de foie, et éruptions cutanées.
Yderligere bivirkninger omfatter hævede kirtler, leverproblemer, og hududslæt.Les effets secondaires incluent des vomissements, des nausées, une aggravation de l'appétit et une dysbactériose.
Bivirkninger omfatter opkastning, kvalme, forværring af appetit og dysbakteriose.Les effets secondaires incluent, soulevé des battements de coeur, insomnie, jitteryness, et des mictions fréquentes.
Side effects omfatter, rejst hjerteslag, søvnløshed, jitteryness, og hyppig vandladning.Graves effets secondaires incluent la rétention d'eau et de la gynécomastie, qui peut apparaître du jour au lendemain.
Alvorlige bivirkninger omfatter væskeophobning og gynækomasti, der kan vises natten over.Les effets secondaires incluent une diminution du niveau de conscience avec un effort réduit à respirer.
Bivirkninger omfatter et nedsat niveau af bevidsthed sammen med en reduceret indsats for at trække vejret.Les effets secondaires incluent une augmentation de risques d'attaques, des pertes de mémoire, hallucinations, Tony.
Bivirkninger inkluderer forhøjet risiko for hjertestop, hukommelses tab, hallucinationer, Tony.Les effets secondaires incluent des réactions allergiques possibles et une perte temporaire de sensibilité de la langue.
Bivirkninger omfatter mulige allergiske reaktioner og et midlertidigt tab af følsomhed af tungen.Ces effets secondaires incluent diabète, pancréatite, vomissements, maux de dos, maux de tête et l'hypercholestérolémie.
Disse bivirkninger omfatter diabetes, pancreatitis, opkastning, rygsmerter, hovedpine og forhøjet kolesterol.Certains de ces effets secondaires incluent l'irritabilité de la vessie, priapisme chronique, et une diminution de volume séminal.
Nogle af disse bivirkninger omfatter irritabilitet af blæren, kronisk priapisme, og nedsat skelsættende volumen.Les effets secondaires incluent la rougeur des yeux, des sauts de la pression artérielle, la fréquence cardiaque et des dysfonctionnements mydriase.
Bivirkninger omfatter rødme af øjnene, hopper af arterielt tryk, puls og fejlfunktioner mydriasis.Ces effets secondaires incluent une petite pupille, vision floue, un front douloureux, et un risque accru de décollement de la rétine.
Disse bivirkninger inkluderer en lille elev, sløret syn, en smertende pande, og en øget risiko for nethindeløsning.Les effets secondaires incluent généralement la bouche sèche et des nausées, mais la recherche a démontré que sa neurotoxicité est très faible.
Bivirkninger omfatter typisk mundtørhed og kvalme, men forskning har vist, at dets neurotoksicitet er meget lav.Ces effets secondaires incluent l'inquiétude extrême, attaques de panique, agitation, insomnie, comportement agressif et un niveau anormal d'excitation.
Disse bivirkninger omfatter ekstrem bekymring, panikanfald, agitation, søvnløshed, aggressiv adfærd og et unormalt niveau af spænding.
