Hvad Betyder ELLE N'EXISTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hun eksisterer ikke
• kun består
• hun findes ikke
• hun er
• findes den kun
• hun eksisterer kun

Eksempler på brug af Elle n'existe på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle n'existe plus.
Hun er væk.

Mon Dieu, Melissa. Elle n'existe plus.
Åh, gud, Melissa, det er væk.

Elle n'existe plus.
Det findes ikke mere.

Pleinement développée elle n'existe que pour la bourgeoisie;
Helt udviklet findes den kun inden for Bourgoisiet;

Elle n'existe plus.
Hun findes ikke længere.

Pleinement développée elle n'existe que pour la bourgeoisie;
Helt udviklet findes den kun indenfor bourgeoisiet;

Elle n'existe plus.
Det findes ikke længere.

Cette page a été déplacée ou elle n'existe plus.
Denne side er enten blevet flyttet eller eksisterer ikke længere.

Elle n'existe plus.
Det eksisterer ikke mere.

On s'est débarrassé d'Emma Bonino: elle n'existe plus, elle n'est pas invitée.
Emma Bonino er blevet fjernet, hun eksisterer ikke længere, og hun bliver ikke inviteret.

Elle n'existe plus.
Den eksisterer ikke mere.

Son corps et son esprit lui appartenaient à sa guise, elle n'existe que pour plaire à son Maître.
Hendes krop og sind var nu hans at gøre med som han behager, hun eksisterer kun for at behage hendes mester.

Elle n'existe plus pour moi.
Hun er død for mig.

L'une des visions du traité de Lisbonne consiste en la création d'une démocratie européenne, ce qui est nouveau: elle n'existe nulle part ailleurs dans le monde.
Et af Lissabontraktatens visioner er oprettelsen af et europæisk demokrati, og det er noget nyt. Det eksisterer ikke noget sted i verden.

Elle n'existe plus.
Hun eksisterer ikke længere.

Les demandes d'attestation négative concernant l'article 54 de l'accord EEE doivent être présentées à la Commission, si la position dominante n'existe que dans la Communauté, ou à l'Autorité de surveillance de l'AELE, si elle n'existe que sur le territoire des États de l'AELE ou sur une partie substantielle de celuici.
Ansøgninger om negativattest med hensyn til EØS-aftalens artikel 54 skal indgives til Kommissionen, hvis den dominerende stilling kun består i EU, eller til EFTA-Tilsynsmyndigheden, hvis den dominerende stilling kun består på EFTA-staternes område eller en betydelig del heraf.

Elle n'existe plus.
Firmaet eksisterer ikke længere.

Les demandes d'attestation négative concernant l'article 54 de l'accord EEE doivent être présentées à la Commission, si la position dominante n'existe que dans la Communauté, ou à l'Autorité de surveillance AELE, si elle n'existe que sur l'ensemble du territoire des États de l'AELE ou sur une partie substantielle de celuici.
Anmodninger om negativattest vedrørende EØSaftalens artikel 54 skal indgives til Kommissionen, hvis den dominerende stilling kun består i EF, og til EFTATilsynsmyndigheden, hvis den dominerende stilling kun består på EFTAstaternes samlede område eller en betydelig del heraf.

Elle n'existe plus.
Det gamle liv findes ikke længere.

Les demandes d'attestation négative concernant l'article 54 de l'accord EEE doivent être présentées à la Commission, si la position dominante n'existe que dans la Communauté, ou à l'Autorité de surveillance AELE, si elle n'existe que sur l'ensemble du territoire des États de l'AELE ou sur une partie substantielle de celui-ci.
Anmodninger om negativattest vedrørende EØS-aftalens artikel 54 skal indgives til Kommissionen, hvis den dominerende stilling kun består i EF, og til EFTA-Tilsynsmyndigheden, hvis den dominerende stilling kun består på EFTA-statemes samlede område eller en betydelig del heraf.

Oui, elle n'existe plus pour moi.
Ja, hun findes ikke mere.

Elle n'existe plus, maintenant… Tu te rappelles?
Hun findes ikke mere?

Mlle Vera. Elle n'existe que dans ton livre.
Frøken Vera. Hun er bare i bogen.

Elle n'existe plus dans ce monde.
Hun eksisterer ikke længere i det her rige.

Elle n'existe que pour servir Diablo.
Hun eksisterer kun for at tjene Diablo.

Elle n'existe plus dans sa forme originale.
Den eksisterer ikke længere i sin oprindelige form.

Elle n'existe plus aujourd'hui sous sa forme initiale.
Den eksisterer ikke længere i sin oprindelige form.

Elle n'existe qu'aussi longtemps que Dieu le veut.
Det er kun til stede, så længe Gud tillader det..

Elle n'existe plus; son nom a été transporté à une autre localité.
Gården findes ikke længere, men navnet er overført til et hus på stedet.

Elle n'existe plus, mais nos clients ne le savent pas.
Adressen eksisterer ikke mere, selv om misbrugere ikke ved det.

Hvordan man bruger "elle n'existe" i en Fransk sætning

domage qu elle n existe pas en blanc ou bleu roi .

Tant que la mort n'est pas là, elle n existe pas ?

Elle n existe en effet pas pour les salariés et les indépendants.

Trop lointaine elle n existe pas encore, trop proche elle n est plus.

Par «repos d accouchement», il faut entendre «congé parental» Elle n existe plus.

Une partie d elle n existe plus, son estime de soi est altérée.

Alors ne cherchez pas la fin de ces chroniques, elle n existe pas.

Elle en a bien besoin la race francaise, puisqu elle n existe pas!"

Je voudrais bien vous donner une formule magique mais, malheureusement, elle n existe pas.

5 ligne si elle n existe pas ou se positionne dans la ligne suivante.

Hvordan man bruger "kun består, hun eksisterer ikke" i en Dansk sætning

Der er ikke noget i vejen med klichér, men hvis samtalerne i dit parforhold kun består af klichér, er der noget galt.

Brillerne kommer med det som kaldes for garnity, hvilket er når stellene kun består af glas, næsebro og stænger.

Double Stacks har den fede bonusfunktion, at hvis et hjul kun består af det samme symbol, så fordobler den gevinsten, som man rammer.

Nogle af BOX-destilleriets whiskyer er en blanding af både røget whiskydestillat og fersk whiskydestillat, imens andre kun består af fersk.

Ved at indtage en diæt, der kun består af saft (købt eller hjemmelavet), brænder du gennem kroppens energibutikker uden at genopfylde dem.

Hun "eksisterer" ikke på højdekurven, hun er bagud med alt og hun har mange små skavanker.

I trykgrupper der kun består af en enkelt trykstærk stavelse, har tonebevægelsen den samme buede form.

Anvendelsen af både AEROLITE kan findes i Free Flex ryg, hofte, og lår beskyttelse, mens nyre afskærmning kun består af Aerolite skum.

Derfor lavede jeg disse is, som kun består af tre ingredienser – kirsebær, vand og en smule agavesirup / honning.

De ved at der findes krige og grusomme forbrydere, og at naturen ikke kun består af nuttede dyr.