Eksempler på brug af Enregistre des informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Google enregistre des informations sur vos activités à l'une.
Bien que cela s'avère généralement inoffensif, certaines personnes trouvent l'idée qu'un site Internet enregistre des informations sur leur ordinateur ou appareil mobile un peu intrusive.
Selvom det generelt er ret harmløst, finder nogle personer det en smule påtrængende, at en hjemmeside gemmer information på deres computer eller mobile enhed.Le téléphone enregistre des informations sur différents événements dans des listes.
Certaines personnes trouvent l'idée qu'un site Internet enregistre des informations sur leur ordinateur ou appareil mobile un peu intrusive.
Nogle personer finder det en smule påtrængende, at en hjemmeside gemmer information på deres computer eller mobile enhed.Google enregistre des informations sur votre activité+ 1 auprès des services Google pour vous et les autres.
Google registrerer oplysninger om din+ 1-aktivitet til Google-tjenester til dig og andre.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
enregistrer la prononciation
données enregistréespartenariat enregistréles données enregistréesenregistrer des vidéos
enregistrer le fichier
enregistrer les modifications
bagages enregistrésfichiers enregistrésvidéos enregistrées
Mere
Com est qu'elle suit vos cookies et enregistre des informations sur votre historique de navigation.
Com er at det spor dine cookies og registrerer oplysninger om din browserhistorik.Google enregistre des informations concernant vos activités +1 afin d'améliorer les services qu'il vous propose ainsi qu'à d'autres.
Google registrerer oplysninger om dine +1-aktiviteter for at forbedre Google-tjenesterne for dig og andre.Vous devez également savoir que pirate de l'air enregistre des informations sur vous et l'utilise pour faire les annonces plus attrayant.
Du bør også vide at flykaprer registrerer oplysninger om dig og bruger det til at gøre annoncerne ser mere attraktive.Google enregistre des informations sur vos activités +1 afin d'améliorer les services Google pour vous-même et pour d'autres utilisateurs.
Google registrerer oplysninger om dine +1 aktiviteter for at forbedre Googles tjenester for dig og andre.Certaines personnes trouvent l'idée qu'un site Internet enregistre des informations sur leur ordinateur ou appareil mobile un peu intrusive.
Håndtering af cookies Nogle personer finder det en smule påtrængende, at en hjemmeside gemmer information på deres computer eller mobile enhed.Google enregistre des informations sur vos activités +1 afin d'améliorer les services Google pour vous-même et pour d'autres utilisateurs.
Google gemmer oplysninger om dine +1-aktiviteter med det formål at forbedre Googles service over for dig og andre.En outre, il est important de comprendre queLinkury Smart Bar enregistre des informations sur vous et l'utilise pour faire les annonces plus intéressant.
Det er også vigtigt at forstå atLinkury Smart Bar registrerer oplysninger om dig og bruger det til at gøre annoncerne mere interessant.Google enregistre des informations sur vos+ 1-sur les activités à améliorer les services de Google pour vous et d'autres.
Google lagrer informationer om din Google+1 aktivitet for at kunne give dig og andre brugere en bedre oplevelse med Googles tjenester.De plus, nos spécialistes prétendent que ce programme enregistre des informations relies à vos activités de navigation afin d'afficher des annonces.
Hvad mere er, hævder vores specialister, at dette program registrerer oplysninger relateret til din browsing aktiviteter for at vise annoncer.Google enregistre des informations relatives à vos activités +1, avec pour objectif d'améliorer les services Google pour vous et pour les autres utilisateurs.
Google registrerer oplysninger om dine aktiviteter med +1 for at forbedre Google-tjenester for dig og andre.The Energy Check- qui comprend une vérification détaillée sur place- établit l'opération actuelle d'un système de pompage et enregistre des informations sur les types de pompes, l'âge, l'écoulement, l'utilisation de la tête et de l'alimentation, et l'inspection ne nécessite aucun temps d'arrêt.
Energikontrollen- som indeholder en detaljeret kontrol på stedet- etablerer et pumpsystems aktuelle drift og registrerer oplysninger om pumpetyper, alder, strømning, hoved og strømforbrug, og inspektionen kræver ingen nedetid.Ce cookie enregistre des informations sur l'origine des visites de l'utilisateur.
Denne cookie gemmer oplysninger om oprindelsen af brugerens besøg på dette wensted.L'adware suit vos cookies et enregistre des informations sur votre comportement en ligne.
Adware spor dine cookies og registrerer oplysninger om din online adfærd.Il enregistre des informations sur la peinture des scènes de l'étape pour les pièces qui ont été effectués à Athènes et dit que Anaxagore a écrit un traité sur la façon de peindre des scènes de sorte que certains objets semblent être au premier plan tandis que d'autres figuraient dans l'arrière- plan.
Han registrerer oplysninger om maleriet i fase scener for den spiller, der blev udført i Athen og siger, at Anaxagoras skrev en afhandling om, hvordan man kan male scener, således at nogle objekter syntes at være i forgrunden, mens andre tilsyneladende i baggrunden.Le pirate de l'air suit vos cookies et enregistre des informations sur vos pages visitées, faites des recherches et semblables.
Flykapreren sporer dine cookies og registrerer oplysninger om din besøgte sider, foretaget søgninger, og lignende.Firefox enregistre des informations telles que les marque- pages, les mots de passe et les préférences de l'utilisateur dans un ensemble de fichiers appelé profil.
Firefox gemmer oplysninger som fx bogmærker, adgangskoder og bruger-indstillinger i en samling af filer, der kaldes en profil.Le Pokédex est un instrument de haute technologie qui enregistre des informations comme les Pokémon que vous avez croisés, leurs caractéristiques ou leur habitat.
Fuldføre Pokédex: Dit Pokédex er et high-tech udstyr, der registrerer oplysninger, såsom Pokémon du har set, samt deres karaktertræk og levesteder.Ce cookie enregistre des informations sur les thèmes des pages que visite l'utilisateur.
Denne cookie gemmer oplysninger om emnerne på de sider, som en bruger har besøgt.OmVisits, omVisitsFirst Hurtigruten OptinMonster Cookie Général Enregistre des informations sur la première visite et les visites suivantes d'un utilisateur sur notre site Internet afin de faire apparaître le bon formulaire de newsletter.
OmVisits, omVisitsFirst Hurtigruten OptinMonster Cookie Generel cookie(påkrævet) Gemmer oplysninger om brugernes første og efterfølgende besøg på vores websted med henblik på at få vist den rigtige nyhedsbrevsformular.Google enregistre des informations sur votre Google+ 1 activité pour vous et les autres utilisateurs de fournir une meilleure expérience sur les services Google.
Google lagrer informationer om din Google+1 aktivitet for at kunne give dig og andre brugere en bedre oplevelse med Googles tjenester.Support- default Ce cookie enregistre des informations sur la catégorie de produit que l'utilisateur a recherchée précédemment.
Support-standard Denne cookie gemmer information om produktkategori, som brugeren søgte efter tidligere.Le widget enregistre des informations concernant sa distribution et son utilisation et les transmet à InviteBox à des fins de statistiques. Il ne récolte cependant pas de renseignements personnels sur les utilisateurs.
Widgeten registrerer oplysninger om dens distribution og brug og overfører denne til InviteBox til statistiske formål, men høster ikke personligt identificerbare Finance and Operations enregistre des informations de signature électronique dans un journal pour fournir une piste d'audit.
Finance and Operations registrerer oplysninger om elektroniske signaturer i en log for at angive et revisionsspor.Info publicitaire enregistre des informations sur vos sessions de navigation sur le mouvement, par exemple le surf session de l'histoire, une classe de téléchargements, des signets, ainsi vos entrées de recherche et d'autres de l'aide afin d'être informé de vos intérêts.
Info advertising-supported registrerer oplysninger om din browsing-session bevægelse, for eksempel surfing session historie, en klasse af downloads, bogmærker, såvel din søgning poster, og andre forbundet bistand med henblik på at blive informeret om dine interesser.Omniture_optout Ce cookie enregistre des informations sur l'autorisation d'analyser ou non le comportement de l'utilisateur.
Omniture_optout Disse cookies gemmer oplysninger om, hvorvidt det er tilladt at analysere den besøgendes brugsadfærd.
