Eksempler på brug af Ensemble du territoire på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Région: Ensemble du territoire.
Je pourrais me déplacer sur l'ensemble du territoire.
Jeg kunne flytte over hele landet.Pour l'ensemble du territoire.
For området som helhed.Les mêmes règles sur l'ensemble du territoire.
Samme regler i hele landet!L'ensemble du territoire représenté.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
territoire douanier
territoires palestiniens
les territoires palestiniens
territoire européen
propre territoireterritoire ennemi
nouveaux territoiresterritoire américain
territoire russe
territoire syrien
Mere
Ils couvrent l'ensemble du territoire.
De dækker hele landet.L'ensemble du territoire est très pittoresque.
Hele området meget malerisk.Nous couvrons l'ensemble du territoire de.
Hele landet dækkes af.L'ensemble du territoire sont anciennes.
Hele området er gammelt kollektiv-land.Contrôles sur l'ensemble du territoire.
Kontrol over hele landet.L'ensemble du territoire du musée est divisé en cinq zones.
Museets hele område er opdelt i fem zoner.Non couverture de l'ensemble du territoire.
Dækkede ikke hele Landet.L'ensemble du territoire, à l'exception des États de Chiapas et d'Oaxaca".
Hele området, undtagen staterne Chiapas og Oaxaca.".La 4G couvre- t- elle l'ensemble du territoire?
Er der 4G dækning i hele EU?En fin d'après- midi, les routes étaient toujours enneigées et glacées sur l'ensemble du territoire.
Midt på eftermiddagen mandag var der stadig isglat på vejene i hele landsdelen.Région _BAR_ Ensemble du territoire _BAR_.
Region _BAR_ hele landet _BAR_.Réseau de distribution couvrant l'ensemble du territoire.
Distributionsløsningen dækker hele landet.L'ensemble du territoire du gouvernement est contrôlé par l'armée syrienne.. Facebook Twitter.
Hele det område, der kontrolleres af Il sera bientôt étendu à l'ensemble du territoire.
Den bliver snart udbredt til hele landet.La Commission reconnaît en outre la nécessité de l'intervention des pouvoirs publics afin d'assurer l'équilibre entre la concurrence et la réalisation d'objectifs d'intérêt général etde maintenir un service universel minimum et uniforme sur l'ensemble du territoire.
Som led Est- ce suffisant pour couvrir l'ensemble du territoire?
Er vi nok til at dække hele området?Dans le secteur des communications(234 millions d'écus), la BEI a accordé de nouveaux prêts pour la construction du métro d'Athènes, l'extension du terminal pour navires porteconteneurs du port d'Athènes - Le Pirée etla mise en place de réseaux de téléphonie mobile sur l'ensemble du territoire.
Ce qui est loin de couvrir l'ensemble du territoire.
Område, som langtfra dækker hele landet.Concernant les voyages domestiques, les références principales sont le service public de bus de Transport des ISC et de l'AST,qui couvre l'ensemble du territoire.
Med hensyn til indenlandske rejser, La principale exigence est de planifier l'ensemble du territoire correctement.
Hovedkravet er at planlægge hele området korrekt.Produits à destination d'autres régions du même État constitue une entrave au moins aussi grave à la libre circulation des marchandises qu'une taxe perçue à la frontière nationale en raison de l'exportation de produits à partir de l'ensemble du territoire d'un État membre.
Regional grænse ved eksport af varer til andre regioner inden for samme stat. mindst udgør en lige så alvorlig hindring for den frie varebevægelse som en afgift, der opkræves ved den nationale grænse ved eksport af varer ud af en medlemsstats samlede område.Achèvement de 3 350 km de voies express sur l'ensemble du territoire Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo.
Færdiggørelse af 3 350 km motortrafikveje overalt i landet Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo.Je pense que la même chose devrait être faite pour l'ensemble du territoire.
Det samme skulle man gøre for hele landet.On a veillé scrupuleusement à ce qu'il soit applicable à l'ensemble du territoire de l'Union afin de préserver l'équité dans l'application de la PAC.
Man har omhyggeligt sørget for, at denne lovgivning kan anvendes i alle regioner Extension des expérimentations de télémédecine à l'ensemble du territoire.
Udbredelse af telemedicin i hele landet.
