Eksempler på brug af Entièrement protégé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Système entièrement protégé.
Entièrement protégé en ligne.
Helt beskyttet online.Asphalt piste de 600 mètres entièrement protégé.
Asfalt landingsbane på 600 meter fuldt beskyttet.Votre Mac est entièrement protégé dès que l'abonnement est validé.
Din Mac er fuldt beskyttet, når abonnementet er godkendt.Étui en silicone antichoc et téléphone entièrement protégé.
Combinations with other parts of speech
Le forum This is it est entièrement protégé par Copyscape.
Entièrement protégé contre les virus ou les logiciels malveillants ou les attaques de logiciels espions.
Fuldt beskyttet mod virus eller malware eller spyware angreb.Cela signifie qu'il sera entièrement protégé en vertu de la GDPR.
Det betyder, at det bliver fuldt beskyttet under GDPR.Rappelez- vous, vous ne risquez absolument rien puisque vous êtes entièrement protégé par notre….
Husk, at du risikerer absolut ingenting, da du er fuldt beskyttet af vores….Vous êtes désormais entièrement protégé et The Pirate Bay est débloqué.
Det var det- du er fuldt ud beskyttet, og Pirate Bay er låst op.Cependant, il se pourrait que vous ayez besoin de plus d'assurance pour être entièrement protégé.
Men det kan være nødvendigt at opgradere din forsikring for at blive dækket fuldt ud.Votre compte Paypal est entièrement protégé en cas de fraude.
Din PayPal-konto er således beskyttet mod en hver form for bedrageri.Le parc entièrement protégé de murs est sécurisant pour les parents de jeunes enfants et le jardin est ravissant.
Det fuldt beskyttet af mure park er betryggende for forældre til små børn og haven er dejlige.Après la prise du médicament, entièrement protégé après 4 heures;
Efter at have taget lægemidlet, gives fuld beskyttelse efter 4 timer;Personne n'est entièrement protégé contre le spam d'internet qui est l'une des méthodes plus largement utilisées pour la diffusion de logiciels indésirables.
Ingen er fuldt beskyttet mod internet spam, som er en af de mest anvendte metoder til udbredelse af uønsket software.Voici comment vérifier si vous êtes entièrement protégé et que faire si vous ne l'êtes pas.
Sådan kontrolleres det, om du er fuldt beskyttet, og hvad du skal gøre, hvis du ikke er.Galion Serveurs NTP synchroniser l'heure sur votre réseau derrière votre pare- feu, veiller à ce quevotre réseau reste entièrement protégé.
Galleon NTP-servere synkronisere tid på tværs af dit netværk fra bag din firewall, der sikrer, atdit netværk forbliver fuldt beskyttet.Votre bâtiment est entièrement protégé contre des ponts thermiques indésirables.
Din bygning er dermed fuldt beskyttet mod uønskede kuldebroer.Après l'approbation du projet résultat que vous louer, entièrement protégé par le droit d'auteur.
Efter godkendelse af projektet resultere dig husleje, fuldt beskyttet af copyright.Le corps de la machine est entièrement protégé par un boîtier en fer, il est donc plus sûr et plus fiable à utiliser.
Maskinkroppen er fuldt beskyttet af jernkasse, så det er sikrere og mere pålideligt at bruge.Cependant, aucun système ouinformation ne peut être entièrement protégé contre tout risque éventuel.
Men intet system elleroplysninger nogensinde kan være fuldt beskyttet mod enhver mulig fare.Le sac imperméable à l'eau offre un environnement étanche à l'air pour votre appareil photo reflex,assurant votre appareil coûteux est entièrement protégé sous l'eau.
Den vandtæt pose giver en lufttæt miljø for dit SLR-kamera,der sikrer din dyrt kamera er fuldt beskyttet, mens vandet.Pour vous assurer que vous êtes entièrement protégé, maintenez Avast Antivirus à jour en permanence.
For at sikre, at du er fuldt beskyttet, skal du opdatere dine software regelmæssigt.Entièrement protégé, il regorge plusieurs variétés de poissons tropicaux, d'intéressants créatures aquatiques et aussi de nombreux polypes extraordinaires.
Det er fuldt beskyttet, og Cela signifie quevotre équipement est entièrement protégé contre l'eau, la neige, la poussière, la saleté et le sable.
Dette betyder, atdit redskab er fuldt beskyttet mod vand, sne, støv, snavs og sand.Les fonctionnalités comme le coupe-circuit, la protection du DNS contre les fuites de données et la segmentation de tunnel garantissent quevotre appareil est entièrement protégé.
Funktioner som en kill switch, DNS lækagebeskyttelse, og split tunnelling, sikrer atdin enhed er fuldt beskyttet.Le capteur ne nécessite aucune maintenance car il est entièrement protégé et dispose d'une technologie sans batterie.
Sensoren er vedligeholdelsesfri, da den er fuldt beskyttet og har batterifri teknologi.En tout état de cause, je suis entièrement protégé pour eux sans les mouvements considérables, quelle que soit la rapidité avec laquelle le soulèvement se produise ou peut- être le degré de surprise avec le changement de cap.
Under alle omstændigheder er jeg helt beskyttet over for dem uden de betydelige bevægelser, uanset hvor hurtigt den særlige pull-up eller måske lige så uventet den særlige ændrer sig selvfølgelig.Philipine, la Corée et d'autres pays de l'ASEAN,,plus de 10 produits est breveté en Chine et droit de propriété intellectuelle est entièrement protégé sur le marché qui l'accès Egebjerg Asie.
Philipine, Korea og andre ASEAN, lande,mere end 10 produkter er patenteret i Kina og IP-ret er fuldt beskyttet på markedet, som Egebjerg Asien adgang.Deux doses de vaccin permettent d'être entièrement protégé, souvenons- nous en et agissons pour que la rougeole soit éradiquée.
To doser vaccine tillader det at være fuldt beskyttet, så lad os huske og handle på, at mæslinger er udryddet.
