Eksempler på brug af Experts suggèrent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les experts suggèrent une« approche multi- modale au traitement.
La quantité de thé feuilles- thé vert la plupart des experts suggèrent d'utiliser environ 2 à 4 g de thé par tasse.
Mængden af te blade- de fleste grøn te eksperter foreslår bruger ca. 2-4 g te pr. kop.Certains experts suggèrent que le coupable est un faible pH dans l'estomac.
Nogle eksperter antyder, at synderen har en lav pH i maven.Pour un plus rapide et plus précis,l'élimination du virus, les experts suggèrent d'utiliser l'automatique Robotcaptcha. info suppression approche.
For en hurtigere og mere præcis virus elimination,sikkerhed eksperter foreslår automatisk Robotcaptcha. info fjernelse tilgang.Les experts suggèrent que la baisse de l'offre et la hausse des prix sont les raisons.
Eksperter antyder, at lavere udbud og højere priser er årsagerne.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
études suggèrentrésultats suggèrentrecherche suggèrecommission suggèreles résultats suggèrentutilisation suggéréedonnées suggèrentpreuves suggèrentétudes ont suggéréles recherches suggèrent
Mere
Brug med adverb
suggère également
suggérons fortement
alors nous vous suggéronscomme suggéréfortement suggérésuggère donc
nous suggérons fortement
également suggérertoujours suggérésuggère simplement
Mere
Brug med verb
La capacité d'absorption de B12 diminue à mesure que vous vieillissez et certains experts suggèrent que la RDA pourrait être faible pour de nombreuses personnes.
Evnen til at absorbere B12 falder, når du bliver ældre, og nogle eksperter antyder, at RDA kan være lavt for mange mennesker.Cependant, les experts suggèrent encore prudence lors de l'utilisation de peptides.
Men, eksperter foreslår stadig udøve forsigtighed, når du bruger peptider.Après avoir rencontré une situation de perte de données à partir de Lexar Memory Stick, les experts suggèrent d'arrêter d'utiliser ce Memory Stick pour d'autres activités de stockage de données.
Efter at have mødt nogen tab af data fra Lexar Memory Stick, foreslår eksperter at stoppe med at bruge denne Memory Stick til yderligere dataopbevaring.Les experts suggèrent de prendre environ 500 mg de gingembre quand une migraine commence.
Eksperter foreslår, at tage omkring 500 mg ingefær når en migræne starter.Pour ceux qui recherchent ce qui peut remplacer les gouttes, les experts suggèrent le médicament Adrianol, qui contient de la phényléphrine dans l'ingrédient actif.
For dem, der leder efter, hvad der kan erstatte dråberne, foreslår eksperter stoffet Adrianol, som indeholder phenylephrin i den aktive bestanddel.Les experts suggèrent que la coenzyme Q10 agit en synergie avec les autres Antioxydants.
Pour résoudre ces problèmes, les experts suggèrent d'utiliser le logiciel de récupération de données Mac.
For at løse sådanne problemer foreslår eksperter at bruge Mac Data Recovery Software.Les experts suggèrent qu'en l'absence de changements dans la situation économique en Russie, la baisse des prêts hypothécaires continuera.
Eksperter foreslår, at i mangel af ændringer i den økonomiske situation i Rusland, vil nedgangen i realkreditudlånet fortsætte.De nombreux experts suggèrent de reconstruire iPhoto Library afin de la réparer.
Mange professionelle eksperter foreslår dig at genopbygge iPhoto Library for at reparere det.Les experts suggèrent que vous devriez vérifier l'huile de transmission au moins une fois par mois.
Eksperter foreslår, at du bør tjekke transmission olie mindst en gang i en måned.Les experts suggèrent que plusieurs facteurs jouent un rôle dans le développement de la dépression.
Eksperter foreslår, at flere faktorer spiller en rolle i udviklingen af depression.Les Experts suggèrent que l'utilisation du graphène et de molybdène- il d'une direction prometteuse.
Eksperter peger på, at anvendelsen af graphen og molybdæn- en meget lovende retning.Les experts suggèrent de prendre au moins 2 g par jour pour les meilleurs résultats antihistaminiques.
Eksperter foreslår at tage mindst 2 g om dagen for de bedste antihistaminresultater.Les experts suggèrent que beaucoup plus de gens ont un foie malade que ce que l'on pensait auparavant.
Eksperter foreslår, at mange flere mennesker har en syg lever, end man tidligere har troet.Les experts suggèrent de limiter la consommation de caféine à un maximum de 400 milligrammes par jour(7).
Eksperter foreslår at begrænse koffeinindtag til ikke mere end 400 milligram om dagen(7).Les experts suggèrent que les produits de la livrée de la chine, diminueront d'environ 20 pour cent.
Eksperter peger på, at mængden af produkter, der leveres fra kina vil falde med omkring 20 procent.Certains experts suggèrent même que l'adresse que vous avez besoin d'envoyer de l'argent, n'existe pas.
Nogle eksperter foreslår endda, at den adresse, du har brug for at sende penge til, ikke findes.Les experts suggèrent que le président- центристу peut avoir à partager le pouvoir avec le premier ministre.
Eksperter peger på, at Præsident-midtsøgende kan have til at dele magten med statsministeren.Les experts suggèrent de faire une liste de tâches et de déterminer celles qui sont les plus importantes à réaliser.
Eksperter foreslår at lave en liste over opgaver og beslutte, hvilke der er de vigtigste til at udføre.Aujourd'hui, les experts suggèrent trois façons, qui sont utilisés activement dans les travaux de finition dans les zones résidentielles.
Dag, eksperter foreslår tre måder, som aktivt anvendes i afsluttende arbejde i boligområder.Beaucoup d'experts suggèrent deux fois par jour pour être la dose appropriée pour maintenir les degrés de sang stabilisés.
Masser af fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være det ideelle dosering for at holde blodet opretholdes.Certains experts suggèrent d'utiliser des exercices somatiques dans un programme d'entraînement physique de la jeune génération.
Nogle eksperter foreslår brug af somatiske øvelser i et program for fysisk træning af den unge generation.Beaucoup d'experts suggèrent deux fois par jour pour être la dose appropriée pour maintenir les degrés de sang stabilisés.
Mange fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den ideelle dosis for at holde blodet grader understøttede.Les experts suggèrent les simples exercices suivants qu'il est recommandé de faire quotidiennement pour obtenir un résultat durable.
Eksperter foreslår følgende enkle sæt øvelser, der anbefales dagligt for at opnå et bæredygtigt resultat.Certains experts suggèrent que le lundi ou le mardi, pendant les heures de bureau, est le meilleur moment pour les articles liés aux affaires.
Nogle eksperter foreslår, at for business related artikler mandag eller tirsdag i kontortiden er bedst.
