Eksempler på brug af Fèces på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Urine générale, sang et fèces.
Trouvé un fèces sur une chaise.".
Les œufs sortent avec les fèces.
Décoloration des fèces(bleu- vert).
Misfarvning af afføring(blågrøn).Dans les fèces d'une personne infectée.
I fæces fra en inficeret individ.La voie majeure d'excrétion est via les fèces.
Den vigtigste eliminationsvej er via fæces.Voyez ce que chaque couleur de fèces peut signifier.
Se hvad hver farve af afføring kan betyde.La doxycycline est excrétée principalement avec les fèces.
Doxycyclin udskilles primært med fæces.Règles pour la collecte des fèces pour la dysbiose.
Regler for indsamling af afføring for dysbiose.La couleur des fèces des adultes en bonne santé est brune.
Farven på afføring af raske voksne er brun.Quelle est la flore iodophile dans les fèces d'un enfant?
Hvad er den jodofile flora i afføring af et barn?Fèces examinées exclure l'invasion parasitaire.
Afføring undersøges for at udelukke parasitisk invasion.Diagnostic: analyse des fèces, du sang et des rayons X.
Diagnose: analyse af afføring, blod og røntgenstråler.Une petite partie de la norfloxacine est excrétée dans les fèces.
En lille del af norfloxacin udskilles i fæces.Urine et fèces sont retraitées dans la gaine des cuisses.
Urin og afføring bearbejdes i hulrummet ved lårene.La proportion d'atosiban éliminé dans les fèces n'est pas connue.
Mængden af atosiban udskilt i fæces kendes ikke.Le torémifène est éliminé essentiellement sous forme métabolisée dans les fèces.
Toremifen udskilles hovedsageligt som metabolitter i fæces.En recevant ce médicament fèces devient vert foncé ou noir.
Mens modtage dette stof afføring bliver mørk grøn eller sort.Environ 22% de la radioactivité totale a été trouvée dans les fèces.
Af den samlede radioaktivitet blev påvist i fæces.L'excrétion se fait par les fèces(environ 75%) et l'urine(environ 22%).
Udskillelse sker via afføringen(ca. 75%) og urinen(ca. 22%).Seulement 2% environ des métabolites sont excrètes dans les fèces.
Af de lamotrigin- relaterede bestanddele udskilles i fæces.Environ 9% sont retrouvés dans les fèces, essentiellement sous forme de métabolites.
Af dosis findes i fæces, primært som metabolitter.Plusieurs métabolites ont été identifiés dans l'urine et les fèces.
Der blev identificeret flere metabolitter i urin og fæces.Tenir les enfants à l'écart des fèces, urine et vomissements des chiens traités.
Børn skal holdes væk fra fæces, urin eller opkast fra behandlede hunde.Le déférasirox favorise l'excrétion du fer,principalement dans les fèces.
Deferasirox fremmer ekskretionen af jern,primært i fæces.Tenir les enfants éloignés des fèces, de l'urine ou des vomissements de chiens traités.
Hold børn borte fra behandlede hundes afføring, urin eller opkast.Le diagnostic, en règle générale, est effectué au moyen deanalyse des fèces.
Diagnostik udføres som regel ved hjælp afanalyse af afføring.Tremblement de terre, fèces pour éviter les infections secondaires, la santé et la sécurité.
Earthquake, fæces for at undgå sekundær infektion, sundhed og sikkerhed.Sous forme de métabolites excrétés dans l'urine et les fèces pendant 18 heures.
I form af metabolitter udskilles i urinen og afføringen i 18 timer.Le territoire est marqué avec des fèces, des jets d'urine, et par des traces de griffes sur les arbres.
