Eksempler på brug af Fidèles compagnons på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jean- Claude et ses fidèles compagnons.
Vos fidèles compagnons sont les bienvenus!
Dine trofaste firbenede venner er altid velkomne!Les livres ont toujours été mes fidèles compagnons.
Bøger har altid været mine trofaste følgesvende.Ils deviennent les fidèles compagnons des régiments de cavalerie.
De bliver trofaste følgesvende i kavaleriets regimenter.Ce n'est pas facile souvent de dire adieu à ses fidèles compagnons.
Det er aldrig let at sige farvel til sine trofaste firbenede venner.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
compagnon idéal
fidèle compagnonexcellent compagnonbon compagnonnouveau compagnonun compagnon idéal
meilleur compagnonautres compagnonsparfait compagnonle meilleur compagnon
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
Dasha se déplace, en prenant ses fidèles compagnons- Carte et Sac à dos parlant.
Dasha rejser, tager hans trofaste følgesvende- talende Kort og rygsæk.Cela conduit au fait que la fatigue constante etl'apathie deviennent ses fidèles compagnons.
Dette fører til, at den konstante træthed ogapati bliver hans trofaste følgesvende.Ninja avec ses fidèles compagnons envoyés sur un long voyage pour arrêter un nouvel ennemi.
Ninja med sine trofaste følgesvende sendt på en lang rejse for at stoppe en ny fjende.Vous pouvez passer de nombreuses heures de combat sur le champ de bataille avec ses fidèles compagnons.
Du kan bruge mange timer kæmper på slagmarken med sine trofaste følgesvende.A côté de ses fidèles compagnons, sans laquelle la cagnotte yeux verts serait ennuyeux.
Ved siden af sine trofaste følgesvende, uden hvilken grønne øjne kitty ville være kedeligt.Vous vous sentirez suffisamment à l'aise sachant que fidèles compagnons aident dans les moments difficiles.
Du vil føle dig komfortabel nok at vide, at trofaste følgesvende hjælpe i vanskelige tider.Ce sont des fidèles compagnons qui nous ont guidés et inspirés tout au long de notre voyage.
Oplev vores hjertevalgte liste over 10 fantastiske bøger, trofaste ledsagere, der har guidet og inspireret os på vores rejse.Aujourd'hui, ce sont les sirènes et les klaxons qui s'en chargent, maisles pompiers ont choisi de garder leurs fidèles compagnons.
Nu til dags har vi horn og sirener som advarsel, menbrandmændene har valgt at beholde deres trofaste følgesvende.Les chiens ont été nos fidèles compagnons partout où nous allions et ont remplis nos vies de joie.
Hunde har været vores trofaste ledsagere på alle måder og har fyldt vores liv med stor glæde.Ces Les chats drôles- merveilleux compagnons pour les jeux d'amusement des enfants dans une grande famille et fidèles compagnons pour une perso….
Disse sjove katte- vidunderlige Deux fidèles compagnons auxquels, dans de nombreuses cultures, on attribue une puissance particulière et une riche symbolique.
To trofaste ledsagere, som i nogle kulturer siges at have en enestående styrke og en symbolsk betydning.Jeux gratuits en ligne Dora appelé à être fidèles compagnons d'enfants, de maîtriser le chemin complexe du monde virtuel.
Gratis Online Spil Dora kaldet til at være trofaste ledsagere af børn, at mestre den indviklede stien til den virtuelle verden.Les chats sont nos fidèles compagnons depuis plus de 10 millénaires, et aujourd'hui, on ne peut plus se passer de ces félins.
Katte har været vores trofaste ledsagere i omkring 10.000 år, og nu kan vi ikke skilles fra de små væsner.Dans les rangs de la milice, il n'ya pas de séparation, tous les fidèles compagnons de John Connor, prêt à effectuer l'opération de sauvetage.
I rækken af militsen er der ingen adskillelse, alle trofaste følgesvende John Connor, klar til at udføre redningsaktionen.Les représentants de la race et convient parfaitement aux amateurs d'animaux de compagnie miniatures peuvent devenir fidèles compagnons, présentant des ménages amour sans bornes.
Repræsentanterne for racen velegnet til fans af miniature kæledyr kan blive trofaste følgesvende, præsentere husstande grænseløs kærlighed.Races miniatures de groupe bichon deviennent fidèles compagnons se entendent bien avec d'autres animaux, sont des infirmières qui prennent soin des enfants.
Miniatyrfamilier fra biskoppens gruppe vil blive trofaste ledsagere, komme godt sammen med andre dyr, er omsorgsfulde børn til børn.Richard Coeur de Lion offre alors la châtellenie de Beynac au routier Mercadier,l'un de ses plus fidèles compagnons, auquel il avait confié la garde de ses châteaux d'Aquitaine durant son absence.
Richard Løvehjerte tager slottet og tilbyder Mercadier,en af hans mest trofaste følgesvende, der havde betroet omsorgen for sine slotte i Aquitaine under hans fravær.Evan devra compter sur l'aide de ses fidèles compagnons et sur le pouvoir de mystérieux êtres connus sous le nom d'Higgledies pour affronter les batailles redoutables qui l'attendent.
Kun med hjælp fra sine trofaste ledsagere og kraften fra mystiske væsner kendt som Higgledies kan Evan klare de farefulde kampe, som ligger forude.Ce chien était le fidèle compagnon des chasseurs primitifs de la forêt sauvage.
Denne race var loyale ledsagere til de forhistoriske jægere i den vilde skov.Le shérif Radmann et son fidèle compagnon, le chef apache Plume d'Aigle!
La Formule 1 perd un fidèle compagnon et un ambassadeur charismatique.
Mon plus fidèle compagnon n'est plus.
Min trofaste følgesvend er ikke mere.Horatio a été mon fidèle compagnon pendant passé 10 ans.
Qu'il soit votre fidèle compagnon au long de la journée?
Den vil være din trofaste kompagnon igennem dagen?Alors le Walker 12er sera votre fidèle compagnon lorsque vous irez à l'extérieur.
Så Walker 12er vil være din trofaste følgesvend, når du er på vej udendørs.
