Eksempler på brug af Fonctionnement du véhicule på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Données de localisation et de fonctionnement du véhicule.
Pendant le fonctionnement du véhicule est nécessairele remplacement périodique du pétrole.
Manuel de réparation, d'entretien, de fonctionnement du véhicule.
Manuel reparation, vedligeholdelse og drift af køretøjet.À partir des indications qui figurent, ou qui ne figurent pas, sur ce document,il peut avoir aussi un rôle de contrôle du fonctionnement du véhicule.
Alt efter de oplysninger, der kan stå på dette dokument,kan det også spille en rolle ved kontrollen af køretøjets drift.En revanche, je ne peux pas donner mon accord à l'amendement 7, déposé par le groupe des verts, caril ne ferait que charger encore le document d'indications portant sur le fonctionnement du véhicule, ce qui rendrait sans doute extrêmement difficile l'adoption même de ce premier pas, dans cette marche vers une harmonisation des certificats d'immatriculation.
Til gengæld kan jeg ikke godkende ændringsforslag 7, som er indgivet af De Grønne, dadet blot ville fylde dokumentet med endnu flere oplysninger om køretøjets drift, hvilket uden tvivl ville gøre indførelsen af dette første skridt på vejen mod en harmonisering af registreringsattester yderst vanskelig.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
bon fonctionnementfonctionnement du marché intérieur
fonctionnement correct
mauvais fonctionnementfrais de fonctionnementmeilleur fonctionnementle fonctionnement correct
fonctionnement quotidien
le fonctionnement interne
un bon fonctionnement
Mere
Ignition chaque voiture est exposée sous un type de carburant séparé, qui est, changer l'indice d'octane de l'essence,qui est théoriquement se produire lors du mélange de divers essence impact négatif sur le fonctionnement du véhicule(de détonation, etc.).
Ignition hver bil er udsat for under en særskilt type brændstof, der er,ændre oktantal på benzin, der teoretisk ske, når blande forskellige benzin negativ indvirkning på køretøjets drift(detonation, etc.).Suzuki Kizashi- réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Suzuki Kizashi manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Chevrolet Tacuma/ Rezzo 2005- 2007- réparation manuelle,l'entretien et le fonctionnement du véhicule.
GAZ-Z1029"Volga"- manuel reparation,vedligeholdelse, drift af køretøjet.Entretien de Ibiza Malaga de siège et de fonctionnement du véhicule.
Seat Ibiza Malaga 1985-1992-reparation, vedligeholdelse og drift af køretøjet.Lancia Lybra- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Lancia Lybra- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Toyota Corolla/ Auris- réparations,entretien, le fonctionnement du véhicule.
Toyota Corolla/ Auris- reparationer,vedligeholdelse, drift af køretøjet.Toyota CARIB 1988- 1995- réparation,entretien et fonctionnement du véhicule.
Toyota CARIB 1988-1995- reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Opel Zafira B- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Opel Zafira B- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Opel Corsa C 2000 - 2003 - réparation, entretien et le fonctionnement du véhicule.
Peugeot 206, 307- manuel reparation, vedligeholdelse og drift af køretøjet.Renault Twingo- réparation,la maintenance et le fonctionnement du véhicule.
Opel Corsa C 2000-2003- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.VAZ 1111/ 1113 Oka- réparation manuelle,l'entretien et le fonctionnement du véhicule.
Mersedes W116- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Seat Toledo, Leon- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Seat Toledo, Leon- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Opel Corsa C 2000 - 2003 - réparation, entretien et le fonctionnement du véhicule.
Opel Corsa C 2000-2003- manuel reparation, vedligeholdelse og drift af køretøjet.Renault Kangoo 1997- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Renault Kangoo 1997- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Honda Stream(2000-…)(diesel)- réparation, d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Honda Stream(2000-…) (diesel)-reparation, vedligeholdelse og drift af køretøjet.Land Rover Freelander- manuel de réparation,entretien et fonctionnement du véhicule.
Land Rover Freelander- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Thread: Toyota Gaia 1998- 2002- réparations,entretien, le fonctionnement du véhicule.
Tråd: Toyota Gaia 1998-2002- reparationer,vedligeholdelse, drift af køretøjet.SsangYong Musso 1998- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
SsangYong Musso 1998- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Dacia Logan/ Renault- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Dacia Logan/ Renault- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Opel Vectra/ Calibra 1988-1995- réparation,entretien et fonctionnement du véhicule.
Opel Vectra/ Calibra 1988-1995- reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Toyota Ist 2002- 2007- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Toyota Ist 2002-2007- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Toyota Toyota Carina 1996- 2001- réparations,entretien, le fonctionnement du véhicule.
Toyota Toyota Carina 1996-2001- reparationer,vedligeholdelse, drift af køretøjet.Chrysler Stratus Cabriolet 1997- réparation,l'entretien et le fonctionnement du véhicule.
Chrysler Stratus cabriolet 1997-reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Mercedes Vito 1995- 2002- manuel de réparation,d'entretien et fonctionnement du véhicule.
Mercedes Vito 1995-2002- manuel reparation,vedligeholdelse og drift af køretøjet.Aux équipements destinés au fonctionnement des véhicules définis par les actes juridiques suivants.
Udstyr beregnet til drift af køretøjer, der er defineret i følgende retsakter.
