Eksempler på brug af Fossé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le fossé est encore.
La voiture est dans un fossé.
Un fossé qu'ils ont créé.
Il est tombé dans un fossé.
Han faldt ned i en grøft.Freaks, fossé le chien.
Freaks, grøft hunden.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Troisième option: graphite dans le fossé.
Ce fossé doit être comblé.
Dette hul skal lukkes.Malheureusement, le fossé semble profond.
Men kløften virker meget dyb.Un fossé sans pont-levis?
Protégé par une palissade et un fossé.
Beskyttetb af en teglmur og en grøft.Quel fossé entre nous!
Ça aurait pu être un fossé en Gaule.
Det kunne have været en grøft i Gallien.Le fossé entre les générations.
Kløften mellem generationer.Le ranch d'Ojos Azules… c'était mon fossé.
Ranchen ved Ojos Azules… Det var min grøft.Le fossé entre nous est si grand.
Néanmoins, il est extrêmement dangereux fossé.
Ikke desto mindre er ekstremt farligt hul.Il y a un fossé entre nous, Madame.
Der er en afgrund mellem os, frøken.Si la maison est construite mal et dans le fossé.
Hvis huset er bygget dårligt, og i gabet.Sur le fossé entre les riches et les pauvres.
Om gabet mellem rig og fattig.Peut-être que tu trouveras un autre gringo dans un fossé.
Måske finder du en anden gringo i en grøft.Le fossé entre politiques et citoyens.
A l'intérieur de la boîte aura un fossé très profond.
På indersiden af kassen vil have en meget dyb grøft.Le fossé entre les générations grandit.
Afstanden mellem generationerne vokser.Elle était entourée par un fossé d'une eau cristalline.
Det var omgivet af en voldgrav med krystalklart vand.Le fossé entre l'islam et l'Occident se creuse.
Kløften mellom Vesten og islam blir dypere.Il est dès lors absolument essentiel de combler ce fossé.
Det er derfor uhyre vigtigt at mindske denne afgrund.Réduit le fossé urbain- rural, et.
Mindskede kløften mellem byerne og landdistrikterne;Le fossé entre les élites et le peuple se creuse de plus en plus.
Afstanden mellem eliten og folket vokser sig større.Elle était entourée d'un fossé avec de l'eau claire comme du cristal.
Det var omgivet af en voldgrav med krystalklart vand.Le fossé entre la réalité extérieure et.
Afstanden mellem ansigtet udadtil og virkeligheden.
