Hvad Betyder FRIC på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• penge
• kontanter
• gysserne
• pengene
• pengenes
• kontanterne
• gysser

Eksempler på brug af Fric på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On a le fric.
Vi fik kontanter.

Le fric, je l'ai pas.
Jeg har ikke pengene.

Il a le fric.
Han har kontanterne.

Notre fric ou ta vie.
Vores penge eller dit liv.

Et tout son fric.
Og alle sine penge.

T'as mon fric ou pas?
Har du mine penge eller ej?

Des tonnes de fric.
Stakkevis af kontanter.

Pour le fric.- Pourquoi?
Hvorfor? -For pengenes skyld?

Filez-moi votre fric.
Giv mig jeres kontanter.

Combien de fric y avait?
Hvor mange kontanter var der?

Ni clés, ni fric.
Ingen nøgler, ingen kontanter.

Mon fric est dans la mallette.
At mine penge var i mappen.

Combien de fric tu as?
Hvor mange kontanter har I?

Je préfère le fric.
Men jeg foretrækker kontanter.

Où est mon fric, bitch?
Hvor er mine penge, kælling?

Fric, cartes, papiers… et ça.
Kontanter, kort, ID- og dette.

Un de mes gars a le fric.
En af mine gutter har gysserne.

Donne-nous le fric, et on part.
Giv os gysserne, og vi går.

On a le butin, on a gardé le fric.
Vi fik våbnene, beholdt gysserne.

Donne moi mon fric, Mary Jane.
Giv mig mine penge, Mary Jane.

Je ne travaille pas pour toi pour le fric.
Jeg arbejder ikke for pengenes skyld.

Et partager le fric avec d'autres?
Og dele pengene med andre?

On sait bien que Patchett nage dans le fric.
Alle ved, at Patchett svømmer i gysser.

Mon fric, son fric.
Mine penge! Hans penge.

Tu as cru que j'avais tant de fric sur moi?
Troede du, jeg havde så mange kontanter på mig?

Et notre fric au restaurant?
Og vores kontanter på restauranten?

Les sbires de Zhou m'ont piqué mon fric et mon passeport.
Zhous folk tog mine penge og mit pas.

Y a plein de fric qui nous attend là-bas.
Vi har mange penge i vente.

Avant que tu l'aies bu, je serai revenu avec le fric.
Når du har drukket den er jeg tilbage med gysserne!

Je veux le fric d'abord, compris?
Jeg vil have kontanterne først, forstår du det?