Hvad Betyder FULL OF på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• full of

Eksempler på brug af Full of på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il s'agit de« Sky full of Stars» de Coldplay.
Ellers har jeg en ting for"A sky full of stars" med Coldplay.

Elle était pourtant géniale dans"A Night Full of Shoes".
Det er sørgeligt. Hun var så god i"A Night Full of Shoes".

Grand- Duc et Full Of Flight vont po Presque tous ensemble maintenant.
Grand Duke og Full of Flight går ind i båsen nu.

Le groupe de rock prépare son septième album,«A Head Full of Dreams».
Turnéen kommer efter udgivelsen af bandets syvende album'A Head Full of Dreams'.

A Head Full Of Dreams''est un album qui a été écrit dans l'optique d'être joué en live.
A Head Full Of Dreams" er skrevet som en plade, der skal spilles live.

Paso 3: Maintenant, vous pouvez utiliser le hack Full of Stars Hack Cheats unlimited!
Paso 3: Du kan nu bruge hack Full of Stars Hack Cheats unlimited!

Après son album«A Head Full of Dreams», Coldplay revient avec des morceaux toujours dans l'ère du temps.
Med»A Head Full Of Dreams« er Coldplay tilbage i nogenlunde vante omgivelser.

Florence+ The Machine de retour avec« Sky Full of Song».
Sidste måned vendte Florence+ The Machine tilbage med manér, da de udgav singlen‘Sky Full of Song'.

Chris Martin a expliqué que A Head Full Of Dreams était probablement leur dernier album"conventionnel".
Forsanger Chris Martin har givet udtryk for, at'A Head Full of Dreams' måske bliver den sidste plade.

C'est le 4 décembre prochain que sortira le nouvel album de Coldplay, A Head Full of Dreams.
Den 4. december udkommer det længe ventede album"A Head Full Of Dreams" fra Coldplay.

Veuillez informer l'établissement Shanghai Full of Happiness Disney Land Aparthotel à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Du bedes give Shanghai Full of Happiness Disney Land Aparthotel besked om, hvornår du regner med at ankomme.

Vous pouvez ajouter Cores- Idium Crystals illimité dans votre compte Full of Stars Hack Cheats unlimited.
Du kan tilføje Cores- Idium Crystals ubegrænset på din konto Full of Stars Hack Cheats unlimited.

En utilisant notre Full of Stars Hack Cheats unlimited Vous pouvez profiter de ce jeu beaucoup plus et vous avez une expérience de jeu beaucoup plus agréable.
Ved at bruge vores Full of Stars Hack Cheats unlimited Du kan nyde dette spil meget mere, og du har en meget sjovere spiloplevelse.

Le duo père - fille a d'ailleurs joué dans un film intitulé"Head Full of Honey"(2018), où ils jouent un grand - père et sa petite - fille, ce qui apparemment n'était pas si bizarre pour Nolte.
Duoen spillede faktisk sammen i en film,"Head Full of Honey"(2018), hvor de spillede en bedstefar og et barnebarn, hvilket tilsyneladende ikke var så underligt for Nolte.

The best lack all conviction, while the worst/Are full of passionate intensity»«Les meilleurs ne croient plus en rien, les plus vils/S'exaltent des passions les plus folles.».
The best lack all conviction, while the worst/ Are full of passionate intensity«, altså omtrent:»De bedste mangler al overbevisning, mens de værste/ er fulde af lidenskabelig intensitet«.

Il s'agit de« The power of Full engagement»(“La pouvoir de l'engagement total”), de Jim Loehr et Tony Schwartz.
MERE TID er meget inspireret af bogen The Power of Full Engagement af Jim Loehr og Tony Schwartz.

Cette expérimentation s'inscrit dans le cadre du projet européen ADDRESS(Active Distribution network with full integration of Demand and distributed energy RESourceS) qui regroupe 25 partenaires dans 11 pays.
ADDRESS står for Active Distribution networks with full integration of Demand and distributed energy Resources og består af et konsortium af 25 partnere fra 11 europæiske lande.

Troisième remarque: concernant la traduction du mot"pending" au paragraphe 10, dans la phrase"pending full implementation of the key priorities of the Accession Partnership", les versions française et italienne- au moins- diffèrent des versions anglaise, allemande et néerlandaise.
Tredje bemærkning: Hvad angår oversættelsen af ordet"pending" i punkt 10 i sætningen"pending full implementation of the key priorities of the Accession Partnership"(selv om den fuldstændige gennemførelse af de vigtigste prioriteter i tiltrædelsespartnerskabet endnu ikke er afsluttet), afviger i hvert fald de franske og italienske versioner fra teksterne på engelsk, tysk og nederlandsk.

Cours annulation par IH- Brisbane ALS- Si IH Brisbane- La SLA est incapable de donner un cours, a full refund of unused portion of prepaid tuition fees, frais de matériel, et frais d'inscription sera effectué dans les 2 semaines de la date à laquelle le cours a cessé d'être fourni.
Kursus Annullering af IH- Brisbane ALS- Hvis IH Brisbane- ALS er i stand til at levere en bane, a full refund of unused portion of prepaid tuition fees, væsentlige gebyrer, og tilmeldingsgebyr vil blive foretaget inden 2 uger fra den dag, hvor kurset ophørte med at være forudsat.

Trois de ses Korats, Nudta of Full House(import), Ma- dee of Si- K'iu(import) et un chaton, Tong- goi of Brandywood(import), sont revenus avec moi aux USA.
Tre af hendes Korater, Nudta of Full House(Imp), Ma-dee of Si-K'iu(Imp) og en killing, Tong-goi of Brandywood(Imp) kom tilbage med mig til USA.

Sådan bruges "full of" i en sætning

get dorothée toute nue full of sexy nude.

Un line-up exceptionnel mais surtout full of Soul.

Nowadays every place is full of winter temperament.

Ajisai, grille A cup full of wishes (art.

Aujourd'hui je publie pour Spoon full of sugar.

Mercredi, Coldplay dévoilait A Head Full Of Dreams.

The puppy's tummy bulged out, full of food.

She is excited, afraid and full of desire.

Hope your month has been full of color!

Full of innovations, creature comforts, and flawless handling.