Eksempler på brug af Groupe politique på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sièges par groupe politique.
Notre groupe politique votera en faveur du rapport.
Députés par groupe politique.
Medlemmer pr. politisk gruppe.Chaque groupe politique élit son ou ses présidents.
Hver politisk gruppe vælger sin egen formand/sine egne formænd.Constitution d'un groupe politique.
Stiftelse af en politisk gruppe.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
petit groupegroupe socialiste
autres groupesgroupe politique
grands groupesdifférents groupesgroupes ethniques
groupe libéral
même groupegroupes armés
Mere
Notre groupe politique a présenté deux types d'amendements.
Vores politiske gruppe stillede to typer ændringsforslag.Les députés européens par groupe politique.
Medlemmer pr. politisk gruppe.Parce qu'un groupe politique en a fait la demande.
Fordi en politisk gruppe har anmodet om det.Vous vous considérez comme un groupe politique?
Anser I jer selv som værende et politisk band?Mon groupe politique l'a constaté lors de sa visite à Dublin.
Det konstaterede min politiske gruppe under vores besøg i Dublin.J'ai rejoint un groupe politique local.
Jeg er med i en lokal politisk gruppe.NI Non- Inscrits- Membres apparentés à aucun groupe politique.
Løsgængere- Medlemmer, der ikke tilhører en politisk gruppe.Chaque groupe politique définit ses priorités lors de ces réunions.
Hver politiske gruppe definerer sine prioriteter på møderne.Vous considérez- vous comme un groupe politique?
Anser I jer selv som værende et politisk band?Le groupe politique dont je fais partie considère cela comme très grave.
Min politiske gruppe betragter dette som meget alvorligt.Répartition des membres du PE par groupe politique.
Europa-Parlamentets medlemmer efter politisk gruppe.La constitution d'un groupe politique est déclarée au Président.
Stiftelsen af en politisk gruppe meddeles formanden i en erklæring.Partis nationaux qui sont membres de ce groupe politique.
Nationale partier, der er medlemmer af denne politiske gruppe.Répartition du groupe politique sélectionné au Parlement européen par pays.
Fordeling af den valgte politiske gruppe i Europa-Parlamentet efter land.Résultats des élections 2014 par groupe politique Icône Nom.
Valgresultatet 2014 fordelt efter politiske gruppe Ikon Navn.La constitution d'un groupe politique est annoncée par le Président en séance plénière.
Stiftelsen af en politisk gruppe meddeles formanden i en erklæring.Composition actuelle du pe:repartition par groupe politique.
Ep's nuværende sammensætning:fordeling efter politisk gruppe.Il est clair que notre groupe politique, les socialistes, ne vous ont pas élue.
Det er klart, at vores politiske gruppe, socialisterne, ikke har valgt Dem.Un député ne peut appartenir qu'à un seul groupe politique.
Medlemmerne må ikke være tilknyttet mere end én politisk gruppe.Il est loisible à un groupe politique ou à 29 députés de déposer une proposition de résolution.
Medlemmer eller en politisk gruppe kan frit fremsætte et beslutningsforslag.Vous aurez, dans cette démarche, le soutien total de notre groupe politique.
Le groupe politique qui a introduit cette pratique était celui dirigé par Adolf Hitler.
Den politiske gruppe, der indførte denne praksis, var Députés non inscrits: députés qui n'adhèrent pas à un groupe politique.
Løsgængere: medlemmer, der ikke er tilknyttet en politisk gruppe.Les candidats doivent être proposés par un groupe politique ou 40 députés au moins.
Seulement de l'ensemble des membres du Parlement européen suffisent pour créer un groupe politique.
Blot 2,5% af vores medlemsantal kan danne en politisk gruppe.
